Ad Fontesto the sources

διαθήκη

Greek headword · 93 occurrences · 20 works

Short definition (LSJ): αἱ ἀπόρρητοι δ. mystic deposits on which the common weal depended, prob. oracles (cf. διαθέτης),

LSJ — Liddell, Scott & Jones

διαθήκη ἡ

Classical

II αἱ ἀπόρρητοι δ. mystic deposits on which the common weal depended, prob. oracles (cf. διαθέτης), (Din.1.9)

III compact, covenant, ἢν μὴ διαθῶνται διαθήκην ἐμοί (Ar.Av.440)

LXX

III compact, covenant, ἢν μὴ διαθῶνται διαθήκην ἐμοί (LXX; Ge.6.18)

NT

III compact, covenant, ἢν μὴ διαθῶνται διαθήκην ἐμοί (Ev.Luc.22.20; Ep.Cor.3.14; Ep.Gal.3.15)

Later

disposition of property by

II.2 name of an eyesalve, because the recipe was deposited in a temple, Aët.7.118.

IV = διάθεσις II, σώματος δ. Democr.9.

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

διαθήκη -ης, ἡ — (< διατίθημι), [freq. in LXX, and nearly always for ;] as usually in cl., a disposition, testament, will (Plat., al.): Ga 3:15 (R, mg., but v. Lft., in l.), He 9:16, 17 (R, txt.; MM, Exp., xi,; Milligan, NTD, 75; Abbott, Essays, 107; Deiss., LAE, 341; but v. infr.). As in LXX (for ) = cl. συνθήκη, a convention, arrangement, covenant (exc. in the disputed cases mentioned above, always between God and man, "perhaps with the feeling that the δια- compound was more suitable than the συν- for a covenant with God---συνθ. might suggest equal terms," MM, Exp., l.c.): Ga 3:15 (R, txt., but v. supr., and cf. Thayer, s.v.), He 9:16, 17 (R, mg., Westc., in l.,; Hatch, Essays, 47; but v. supr.), Mt 26:28, Mk 14:24, Lk 1:72, Ac 3:25 7:8, Ro 11:27 (LXX), II Co 3:14, Ga 3:17, He 7:22 8:6, ib. 9, 10 (LXX) 9:4, 15-17 ib. 20 (LXX) 10:16 (LXX), 29 12:24 13:20, Re 11:19; καινὴ δ., Mt 26:28, and Mk 14:24 (R, mg.), Lk 22:20, I Co 11:25, II Co 3:6, He 8:8 (LXX) 9:15; pl. Ro 9:4, Ga 4:24, Eph 2:12.†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

93 occurrences in 20 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← διάθεσις · διαίρεσις →

All Greek headwords · Lexicon · Terms