Ad Fontesto the sources

ἔμπροσθεν

Greek headword · 399 occurrences · 79 works

Short definition (LSJ): Adv.,

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ἔμπροσθεν adverb

Classical

sts. also ἔμπροσθε (Hdt.5.62)

I.1 of Place, before, in front, (Hdt.7.126; X.Cyr.4.2.23; ib.)

I.2 of Time, before, of old, (Pl.Phdr.277d; ib.; ib.)

II.1 of Place, ἐ. αὐτῆς (sc. τῆς νηός) (Hdt.8.87)

II.2 of Time, ἔ. ταύτης (sc. τῆς γνώμης) Id.7.144; ἔ. εἶναι τῶν πραγμάτων to be beforehand with events, (D.4.39)

Hellenistic

I.2 of Time, before, of old, (PPetr.2p.19)

Later

I Adv.,

II as Prep. c. gen., before, in front of,

II.3 of Degree, ἔ. τοῦ δικαίου preferred before justice, Id.56.50.

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἔμπροσθεν ἔμ-προσθεν — [in LXX chiefly for ;] of place (in cl. also of time), adverbially, before, in front: Lk 19:28; εἰς τὸ ἔ., Lk 19:4; opp. to ὄπισθεν, Re 4:6; opp. to τὰ ὀπίσω, τὰ ἔ., Phl 3:13. As prep., before; in front of: Mt 5:24 6:2 7:6 11:10 27:29, Lk 5:19 7:27 14:2, Jo 3:28 10:4, Re 19:10 22:8; in the presence of: Mt 27:11, Ga 2:14, I Th 1:3 2:19 3:9 3:13; ὁμολουεῖν, ἀρνεῖσθαι (Dalman, Words, 210), Mt 10:32, 33 26:70, Lk 12:8; in forensic sense, Mt 25:32 27:11, Lk 21:36, Ac 18:17, II Co 5:10, I Th 2:19, I Jn 3:19; εὐδοκία (θέλημά) ἐστι ἔ. θεοῦ (a targumic formula; Dalman, Words, 211), Mt 11:26 18:14, Lk 10:21; in the sight of: Mt 5:16 6:1 17:2 23:14, Mk 2:12 9:2, Lk 19:27, Jo 12:37, Ac 10:4; of rank and dignity (Dem., Plat., al.; LXX, Ge 48:20): Jo 1:15, 30.†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

399 occurrences in 79 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← ἐμπρήθω · ἐμφαίνω →

All Greek headwords · Lexicon · Terms