Ad Fontesto the sources

ἰθύς

Greek headword · 86 occurrences · 13 works

Short definition (LSJ): ῑ], ἰθεῖα, ἰθύ, Ion. fem. ἰθέα

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ἰθύς noun

Classical

ῑ], ἰθεῖα, ἰθύ, Ion. fem. ἰθέα (Hdt.2.17)

1 straight, used by Hom. in this sense only in Adv. ἰθύς (infr. II); ἰθείῃ τέχνῃ straightway, forthwith, (Hdt.9.57; ib.; ib.)

2 in moral sense, straight-forward, just, εἰ δ’ ἄγ’ ἐγὼν αὐτὸς δικάσω, . . ἰθεῖα γὰρ ἔσται [ἡ δίκη] (Il.23.580; Hes.Th.86; Op.36)

II ἰθύς, or less freq. ἰθύ, as Adv., straight at, mostly c. gen. objecti, βῆ ῥ’ ἰθὺς Διομήδεος (Il.5.849; Od.15.511; Il.20.99)

II.2 abs., ἰθὺς φρονέων resolving to go straight on, (Il.12.124; Il.17.168; Hp.Off.3)

II.1 ἀν’ ἰθύν, = against, πρὸς ῥόον ἀΐσσοντος ἀν’ ἰθύν against the stream, (Il.21.303; Od.8.377; Il.14.403)

II.2 enterprise, οἷσι μάλιστα πεποίθεα πᾶσαν ἐπ’ ἰθύν (Od.4.434; Il.6.79; Od.16.304)

Hellenistic

1 straight, used by Hom. in this sense only in Adv. ἰθύς (infr. II); ἰθείῃ τέχνῃ straightway, forthwith, (Nic.Th.265)

Later

1 straight, used by Hom. in this sense only in Adv. ἰθύς (infr. II); ἰθείῃ τέχνῃ straightway, forthwith, (AP10.3; AP6.63; App.Hisp.1)

II.3 regul. Adv. ἰθέως Id.2.121.βʹ, al.; πλέειν ἰθέως ἐπὶ τὸν Ἑλλήσποντον Id.8.108.

[ῑθῡ], ἡ, used by Hom. only in acc. ἰθύν:

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

86 occurrences in 13 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← Ἰθάκη · ἱκᾰνός →

All Greek headwords · Lexicon · Terms