ἀείρω
Short definition (LSJ): Act., lift, raise up, νέκυν
LSJ — Liddell, Scott & Jones
ἀείρω verb
Classical
Ep., Ion., and poet.; αἴρω (once in Hom., v. infr.), Att. and Trag. (exc.
I Act., lift, raise up, νέκυν
I.2 take up, in various uses: draw water,
I.3 take up and carry or bring, ἐκ βελέων Σαρπηδόνα δῖον ἀείρας
I.4 take up and bear, as a burden, μόρον
I.5 of armies or fleets, τὰς ναῦς αἴ. get the ships under sail,
I.6 raise, levy, λεκτὸν ἀροῦμεν στόλον
II raise up, exalt, ἀπὸ σμικροῦ δ’ ἂν ἄρειας μέγαν
II.2 raise by words, hence, praise, extol, E.Heracl.322, etc.; αἴ. λόγῳ to exaggerate,
III lift and take away, remove, ἀπό με τιμᾶν ἦραν
IV Med., lift, take up for oneself or what is one's own, [πέπλων] ἕν’ ἀειραμένη
IV.2 ὄγκον ἄρασθαι to be puffed up,
IV.3 raise, lift, τύπωμα ἠρμένοι χεροῖν
IV.4 raise, stir up, νεῖκος ἀειράμενος
IV.5 take upon oneself, undergo, πόνον
IV.6 abs., βαρὺς ἀ. slow to undertake anything,
IV.7 take away, remove,
V Pass., to be suspended, hang, [μάχαιρα] πὰρ ξίφεος μέγα κουλεὸν αἰὲν ἄωρτο
V.2 Medic., to be swollen, [σπλὴν] ἀερθείς
Hellenistic
Ep., Ion., and poet.; αἴρω (once in Hom., v. infr.), Att. and Trag. (exc.
I Act., lift, raise up, νέκυν
I.2 take up, in various uses: draw water,
I.7 rear a child, τοῖς τοκεῦσί σ’ ἤειρα
III lift and take away, remove, ἀπό με τιμᾶν ἦραν
IV Med., lift, take up for oneself or what is one's own, [πέπλων] ἕν’ ἀειραμένη
IV.3 raise, lift, τύπωμα ἠρμένοι χεροῖν
LXX
Ep., Ion., and poet.; αἴρω (once in Hom., v. infr.), Att. and Trag. (exc.
I.4.b wear clothes, LXX1 Ki.2.28, al.
NT
Ep., Ion., and poet.; αἴρω (once in Hom., v. infr.), Att. and Trag. (exc.
I Act., lift, raise up, νέκυν
III.2 make away with, destroy,
Later
Ep., Ion., and poet.; αἴρω (once in Hom., v. infr.), Att. and Trag. (exc.
I Act., lift, raise up, νέκυν
III lift and take away, remove, ἀπό με τιμᾶν ἦραν
IV.3 raise, lift, τύπωμα ἠρμένοι χεροῖν
IV.7 take away, remove,
Occurrences across the library
126 occurrences in 18 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.
- Iliad
Passages: 151 · 271 · 271 · 261 · 291 · 126 · 266 · 71 · 421 · 26 · 461 · 496 · and 27 more passages - Argonautica
Passages: 216 · 466 · 1022 · 1202 · 1267 · 1312 · 11 · 86 · 561 · 1226 · 161 · 221 · and 19 more passages - Odyssey
Passages: 141 · 421 · 11 · 311 · 56 · 371 · 236 · 331 · 336 · 536 · 421 · 246 · and 13 more passages - Histories (Books 3–9)
Passages: 4.150.3 · 8.56.1 · 8.140A.3 · 9.52.1 · 9.59.2 - Idylls
Passages: 6 · 41 · 71 · 251 · 266 - Works and Days
Passages: 539 · 689 · 759 - Histories (Books 1–2)
Passages: 1.165.3 · 1.170.2 - Homeric Hymns
Passages: Hymn 4 To Hermes · Hymn 4 To Hermes - Nemean Odes
Passages: Nemean Ode 7 · Nemean Ode 8 - Agamemnon
Passages: 1525 - Seven Against Thebes
Passages: 759 - The Persians
Passages: 660 - Fragments
Passages: Fragment 430–435 (Purifications) (DK B137) - Electra
Passages: 873 - Description of Greece, Books 1–5
Passages: Book 4, Part 1 - On Abstinence from Animal Food
Passages: Book 1 - Antigone
Passages: 417 - Trachiniae
Passages: 215