ἀναφέρω
Short definition (LSJ): bring, carry up, [Κέρβερον] ἐξ Ἀΐδαο
LSJ — Liddell, Scott & Jones
ἀναφέρω verb
Classical
I bring, carry up, [Κέρβερον] ἐξ Ἀΐδαο
I.b esp. carry up to the Acropolis, put by, of treasure,
I.2 bring up, pour forth, of tears, ἑτοιμότερα γέλωτος ἀ. λίβη
I.3 uphold, take upon one, ἄχθος
I.6 intr., lead up, of a road, ἁμαξιτὸς εἰς τὸν Πειραιᾶ ἀ.
II bring or carry back, εἰς τοὔπισθεν ἀ. πόδα
II.2 bring back tidings, report, παρά τινα
II.3 bring back from exile,
II.4 carry back, trace one's family to an ancestor, τὸ Ἡρακλέους γένος εἰς Περσέα ἀναφέρεται
II.5 refer a matter to another, βουλεύματα ἐς τὸ κοινόν
II.6.b without acc., ἀ. εἴς τινα refer or appeal to another, make reference to him,
II.7 bring back, restore, πόλιν ἐκ πονήρων πραγμάτων
II.7.b intr. in Act., come to oneself, recover, τῷ πόματι ἀνέφερον (sc. ἑαυτούς)
II.8 bring into account, εἰς τὸ κοινόν
II.10 call to mind, consider,
II.11 repeat, Pl.Ti.26a.
Hellenistic
I.2 bring up, pour forth, of tears, ἑτοιμότερα γέλωτος ἀ. λίβη
I.3 uphold, take upon one, ἄχθος
I.6 intr., lead up, of a road, ἁμαξιτὸς εἰς τὸν Πειραιᾶ ἀ.
II.5 refer a matter to another, βουλεύματα ἐς τὸ κοινόν
II.6.c report, μέτρα καὶ γειτνίας καὶ ἀξίας
II.9 pay over, εἰς τὸ βασιλικόν
LXX
I.3 uphold, take upon one, ἄχθος
NT
I.3 uphold, take upon one, ἄχθος
Later
poet. ἀμφ-έρω, fut. ἀνοίσω: aor. ἀνήνεγκα,
I bring, carry up, [Κέρβερον] ἐξ Ἀΐδαο
I.2 bring up, pour forth, of tears, ἑτοιμότερα γέλωτος ἀ. λίβη
I.4 offer in sacrifice, ib.7.27, 13.15, etc.: abs., make expiation or compensation, GDI3537, al. (Cnidus).
I.5 raise up, yield, ἀρχαῖαι ἀρεταὶ ἀμφέροντ’ ἀνδρῶν σθένος Pi.N.11.38.
I.6 intr., lead up, of a road, ἁμαξιτὸς εἰς τὸν Πειραιᾶ ἀ.
II.6 Pass., refer to, of a statement, πρός τι Ps.-Alex.Aphr.in SE127.8.
II.7 bring back, restore, πόλιν ἐκ πονήρων πραγμάτων
II.7.b intr. in Act., come to oneself, recover, τῷ πόματι ἀνέφερον (sc. ἑαυτούς)
II.10 call to mind, consider,
II.12 recall a likeness, ἀ. πρὸς ἀνδριάντα τὴν ὁμοιότητα τῆς ἰδέας
Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament
ἀναφέρω ἀνα-φέρω — [in LXX chiefly for hi., also for hi., etc.;] to carry or lead up: c. acc. pers., Mt 17:1, Mk 9:2; pass., Lk 24:51 (WH, rejects, R, mg. omits); ἀ. τ. ἁμαρτίας ἐπὶ τ. ξύλον (v. Deiss., BS, 88 f.; ICC, in l.; MM, VGT, s.v.): I Pe 2:24. In LXX and NT, to bring to the altar, to offer (v. Hort on I Pe 2:24): θυσίας, etc., He 7:27 13:15, I Pe 2:5; ἐπί τ. θυσιαστήριον, Ja 2:21 (v. Mayor, in l.). to bear, sustain (cf. Nu 14:33, Is 53:12): He 9:28.†
Occurrences across the library
290 occurrences in 108 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.
- Histories
Passages: 1.36.3 · 1.60.10 · 2.23.8 · 2.23.9 · 2.43.7 · 3.100.6 · 4.45.9 · 6.2.10 · 6.34.10 · 6.36.6 · 7.13.3 · 9.15.8 · and 12 more passages - Library of History
Passages: Book 1, Part 4 · Book 1, Part 4 · Book 1, Part 4 · Book 1, Part 7 · Book 2, Part 8 · Book 3, Part 7 · Book 4, Part 1 · Book 5, Part 2 · Book 5, Part 4 · Book 5, Part 5 · Book 18, Part 2 · Book 19, Part 2 · and 1 more passages - Histories (Books 1–2)
Passages: 1.47.1 · 1.54.1 · 1.86.3 · 1.91.6 · 1.116.2 · 1.141.4 · 1.157.3 · 1.213.1 · 2.5.2 - Histories (Books 3–9)
Passages: 3.22.4 · 3.71.5 · 3.80.6 · 3.102.2 · 4.195.2 · 4.195.3 · 6.30.1 · 9.98.4 - Antiquities of the Jews, Book 16
Passages: 1:2 · 3:3 · 6:4 · 7:5 · 7:6 · 10:1 · 10:8 - Life of Pythagoras
Passages: Chapter 5 · Chapter 9 · Chapter 16 · Chapter 27 · Chapter 28 · Chapter 29 - The Jewish War, Book 1
Passages: 4:5 · 11:8 · 13:10 · 31:2 · 32:2 · 33:5 · 33:7 - The Jewish War, Book 4
Passages: 3:9 · 3:10 · 4:3 · 7:1 · 7:2 · 8:4 - Meditations
Passages: 4.29.1 · 8.20.1 · 8.23.1 · 10.37.1 · 12.5.1 - Description of Greece, Books 1–5
Passages: Book 1, Part 7 · Book 2, Part 4 · Book 2, Part 4 · Book 4, Part 2 · Book 4, Part 3 · Book 5, Part 4 - On the Sacrifice of Abel and Cain
Passages: 3 · 51 · 88 · 116 · 132 · 136 - Nicomachean Ethics
Passages: 1101b30 · 1114b15 · 1122b20 · 1126b25 · 1164a1 - On Drunkenness
Passages: 18 · 37 · 187 · 202 · 216 - On the Allegories of the Sacred Laws
Passages: 1:61 · 2:102 · 3:72 · 3:136 · 3:168 - On the Principle that the Worse is accustomed to be always plotting against the Better
Passages: 12 · 32 · 61 · 134 · 136 - On the doctrine that Dreams are sent from God, Books 1-2
Passages: 1:191 · 1:235 · 2:97 · 2:159 · 2:199 - The Six Enneads: Enneads III-IV
Passages: Ennead III, Treatise 2 · Ennead III, Treatise 3 · Ennead III, Treatise 7 · Ennead IV, Treatise 4 · Ennead IV, Treatise 8 - The Six Enneads: Enneads V-VI
Passages: Ennead V, Treatise 9 · Ennead VI, Treatise 1 · Ennead VI, Treatise 1 · Ennead VI, Treatise 8 - History of the Peloponnesian War
Passages: 2.84.3 · 3.38.3 · 5.16.2 · 5.28.1 · 8.97.2 - On the Mysteries
Passages: Book 1 · Book 3 · Book 3 - Antiquities of the Jews, Book 14
Passages: 8:5 · 10:10 · 11:6 · 12:3 - Against Eratosthenes
Passages: 28 · 64 · 81 - On the Life of Moses: Books 1-3
Passages: 1:202 · 2:151 · 2:177 · 2:237 - On the Cleverness of Animals
Passages: 967e · 968a · 973f · 974e - Argonautica
Passages: 461 · 631 · 1748 - Metaphysics
Passages: 1004a25 · 1045b27 - Ion
Passages: 543b · 823 · 1142 - Antiquities of the Jews, Book 17
Passages: 2:4 · 5:1 · 7:1 - Antiquities of the Jews, Book 20
Passages: 2:4 · 3:2 · 4:3 - The Jewish War, Book 5
Passages: 4:4 · 10:3 · 13:3 - Alcibiades I
Passages: 110e · 111a · 120e - The Six Enneads: Enneads I-II
Passages: Ennead I, Treatise 6 · Ennead I, Treatise 6 · Ennead II, Treatise 9 - Against Epicurus: No Pleasant Life
Passages: 1089c · 1091e · 1102a - On the Delays of Divine Vengeance
Passages: 562f · 563d · 565e - The Libation Bearers
Passages: 448 · 838 - Epitome
Passages: Chapter 6 · Chapter 7 - The Library
Passages: Book 1, Part 8 · Book 2, Part 5 - Iphigenia in Tauris
Passages: 21 · 387 - Orestes
Passages: 76 · 432 - Against Apion, Book 2
Passages: 1:17 - Antiquities of the Jews, Book 10
Passages: 4:2 · 6:1 - Antiquities of the Jews, Book 11
Passages: 4:1 · 6:12 - Antiquities of the Jews, Book 13
Passages: 4:8 · 11:3 - Antiquities of the Jews, Book 15
Passages: 2:5 · 10:1 - Antiquities of the Jews, Book 7
Passages: 2:1 · 4:2 - Concerning the Ten Commandments, which are the Heads ofthe Law
Passages: 19 · 161 - On the Confusion of Languages
Passages: 149 · 181 - On the Life of a Man occupied with Affairs of State; or, on Joseph
Passages: 8 · 180 - On the Life of the Wise Man made perfect by Instruction; or, on the Unwritten Law, that is to say, on Abraham
Passages: 40 · 192 - On the question why certain Names in the Holy Scriptures are changed
Passages: 75 · 249 - On the question, Who is the Heir of Divine Things
Passages: 174 - Cratylus
Passages: 422b · 424d - Theaetetus
Passages: 175a · 184e - On Controlling Anger
Passages: 460e · 462a - On Tranquillity of Mind
Passages: 473f · 477b - Whether an Old Man Should Engage in Public Affairs
Passages: 786d · 786e - On Abstinence from Animal Food
Passages: Book 1 · Book 3 - Idylls
Passages: 120 · 16 - Hellenica
Passages: 4.2.3 · 4.3.13 - Sirach
Passages: 8:19 - Wisdom of Solomon
Passages: 9:14 - Birds
Passages: 1625 - On the Crown
Passages: 224 - Hecuba
Passages: 777 - Helen
Passages: 711 - The Bacchae
Passages: 26 - The Phoenician Women
Passages: 1406 - Iliad
Passages: 311 - Odyssey
Passages: 621 - Antidosis
Passages: 234 - Against Apion, Book 1
Passages: 1:26 - Antiquities of the Jews, Book 1
Passages: Pref:3 - Antiquities of the Jews, Book 12
Passages: 2:14 - Antiquities of the Jews, Book 18
Passages: 6:6 - Antiquities of the Jews, Book 2
Passages: 13:3 - Antiquities of the Jews, Book 4
Passages: 4:4 - Antiquities of the Jews, Book 6
Passages: 1:1 - Antiquities of the Jews, Book 8
Passages: 4:1 - The Jewish War, Book 7
Passages: 8:3 - The Life of Josephus
Passages: 1:11 - Against the Corn-Dealers
Passages: 8 - On the Olive Stump
Passages: 17 - Against Flaccus
Passages: 111 - On Sobriety
Passages: 67 - On Three Virtues, that is to say, on Courage, Humanity, and Repentance
Passages: 221 - On the Creation of the World
Passages: 46 - On the Giants
Passages: 15 - On the Incorruptibility of the World
Passages: 64 - On the Meeting for the sake of receiving Instructions
Passages: 98 - On the Migration of Abraham
Passages: 140 - On the Posterity of Cain
Passages: 65 - On the Unchangeableness of God
Passages: 69 - On the Virtues and on the Office of Ambassadors. Adressed to Caius
Passages: 184 - To Prove that every Man who is virtuous is also free
Passages: 15 - Apology
Passages: 20e - Gorgias
Passages: 487e - Laws
Passages: 829e - Menexenus
Passages: 238a - Phaedrus
Passages: 237d - Republic
Passages: 484c - Timaeus
Passages: 26b - On Fortune
Passages: 98c - On Stoic Self-Contradictions
Passages: 1040f - On the Face in the Orb of the Moon
Passages: 930c - Platonic Questions
Passages: 1005f - Life of Pythagoras
Passages: Section 45 - Cyropaedia
Passages: 8.2.17 - Symposium
Passages: Chapter 5