Ad Fontesto the sources

ἀπέχω

Greek headword · 437 occurrences · 89 works

Short definition (LSJ): fut. ἀφέξω, and (

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ἀπέχω verb

Classical

fut. ἀφέξω, and ( (Od.19.572)

2 c. dat. pers., τοι . . χεῖρας ἀφέξω (Od.20.263)

3 with a Prep., ἀ. φρένα περισσῶν παρὰ φωτῶν (E.Ba.427)

4 c.acc. only, keep off or away, σκοτεινὸν ἀ. ψόγον Pi.N.7.61; ἀ. φάσγανον (E.Or.1519)

5 οὐδὲν ἀπέχει c. inf., nothing hinders, debars one from doing, (Pl.Cra.407b)

II Med., κακῶν ἄπο χεῖρας ἔχεσθαι hold one's hands off or away from . ., (Od.22.316; Emp.141; A.Eu.350)

II.2 ἀπέχεσθαί τινος hold oneself off a thing, abstain or desist from it, πολέμου (Il.8.35; Od.12.321; ib.)

II.3 c. inf., ἀπέχεσθαι μὴ στρατεῦσαι abstain from marching, (Th.5.25; X.Mem.4.2.3; ib.)

II.4 abs., refrain oneself, (D.21.61)

III intr. in Act., to be away or far from, c. gen. loci, τῶν Ἐπιπολῶν ἓξ ἢ ἑπτὰ σταδίους (Th.6.97; Hdt.1.179; X.Cyr.1.1.3)

III.c ἀποσχὼν τεσσαράκοντα μάλιστα σταδίους μὴ φθάσαι ἐλθών failing to arrive in time by . ., (Th.5.3)

III.2 of actions, to be far from, ἀπεῖχον τῆς ἐξευρέσιος οὐδὲν ἔλασσον were just as far from the discovery, (Hdt.1.67; Isoc.6.70; ib.)

III.3 generally, to be far removed from, πολιτείας, μοναρχίας, (Arist.Pol.1289b; ib.)

Hellenistic

IV have or receive in full, τὴν ἀπόκρισιν Aeschin.2.50; τὸ χρέος ἀ. receive payment in full, (Call.Epigr.55; ib.)

NT

IV have or receive in full, τὴν ἀπόκρισιν Aeschin.2.50; τὸ χρέος ἀ. receive payment in full, (Ev.Matt.6.2)

IV.2 impers., ἀπέχει it sufficeth, it is enough, (Ev.Marc.14.41)

Later

5 οὐδὲν ἀπέχει c. inf., nothing hinders, debars one from doing, (Plu.2.433a)

II.3 c. inf., ἀπέχεσθαι μὴ στρατεῦσαι abstain from marching, (Jul.Or.1.43d)

III.b project, extend, Id.GA781a11; τὰ ἀπέχοντα prominent parts, PA655a32.

III.4 differ from, οὐδέν τι ἀπεῖχε γαμετῆς γυναικός (Hdn.1.16.4)

III.5 διαφύσιες . . ᾗσιν οὐδὲν ἀπέχει ἀγγεῖα εἶναι nothing is wanting, Hp.de Arte10.

IV have or receive in full, τὴν ἀπόκρισιν Aeschin.2.50; τὸ χρέος ἀ. receive payment in full, (Plu.Sol.22; Plu.Them.17; ib.)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἀπέχω ἀπ-έχω — [in LXX chiefly for ;] trans., (a) to hold back, keep off; (b) to have in full, to have received (on the "punctiliar" force of the compound, v. M, Pr., 109, 247): c. acc., Mt 6:2, 5, 16, Lk 6:24, Phl 4:18, Phm 15 (for illustr. from π., where it is used in receipts, v. Deiss., BS, 229; LAE, 110 f.; MM, s.v.); impers., ἀπέχει (Field, Notes, 39), it is enough: Mk 14:41. Intrans., to be away, distant: absol., Lk 15:20; seq. ἀπό, Mt 14:24 15:8, Mk 7:6, Lk 7:6 15:20 24:13. Mid., to abstain: c. gen., Ac 15:29, I Ti 4:3, I Pe 2:11; seq. ἀπό, Ac 15:20, I Th 4:3 5:22.†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

437 occurrences in 89 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← ἀπέρχομαι · ἀπήμων →

All Greek headwords · Lexicon · Terms