Ad Fontesto the sources

ἀτελής

Greek headword · 156 occurrences · 65 works

Short definition (LSJ): not brought to an end or issue, unaccomplished, τῷ κε καὶ οὐκ ἀ. θάνατος μνηστῆρσι γένοιτο

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ἀτελής ές

Classical

1 not brought to an end or issue, unaccomplished, τῷ κε καὶ οὐκ ἀ. θάνατος μνηστῆρσι γένοιτο (Od.17.546; X.HG4; S.El.1012)

2 incomplete, unfinished, ἀτελῆ σοφίας καρπὸν δρέπειν (Pi.Fr.209; Th.8.27; ib.)

3 inchoate, imperfect, of growth, (Hp.Art.41; Arist.GA733a; ib.)

4 never-ending, Δαναΐδων ὑδρεῖαι ἀ. (Pl.Ax.371e)

5 indeterminate, Id.Phlb.24b; τὸ μὲν ἄπειρον ἀ. ἡ δὲ φύσις ἀεὶ ζητεῖ τέλος (Arist.GA715b; Pol.1256b)

II Act., not bringing to an end, not accomplishing one's purpose, ineffectual, ἀτελεῖ νόῳ Pi.N.3.42; of persons, ἀποπέμπειν τινά (Pl.Smp.179d; Arist.Pol.1281b; And.4.9)

III (τέλος IV) free from tax or tribute, (Hdt.2.168; Lys.32.24; Hdt.1.192)

III.b of things, untaxed, ἀ. τὸν σῖτον ἐξάγειν (D.34.36; ib.)

III.2 of sums, without deduction, nett, ὀβολὸς ἀ. an obol clear gain, (X.Vect.4.14; D.27.9)

III.3 not costly, S.Fr.268, Amphis29, Paus.Gr.Fr.305. (S.Fr.268)

IV (τέλος v) uninitiated, c. gen., ἱερῶν h. (Pl.Phdr.248b)

Hellenistic

3 inchoate, imperfect, of growth, (Ph.898.29)

II Act., not bringing to an end, not accomplishing one's purpose, ineffectual, ἀτελεῖ νόῳ Pi.N.3.42; of persons, ἀποπέμπειν τινά (Ph.2.417)

Later

3 inchoate, imperfect, of growth, (Plu.2.472f)

II.2 not giving accomplishment to a thing, μαντεύμασι Pi.P.5.62.

III (τέλος IV) free from tax or tribute, (IG22.1132.12; IG1.40; ib.)

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

156 occurrences in 65 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← ἅτε · ἄτερ →

All Greek headwords · Lexicon · Terms