Ad Fontesto the sources

ἄτοπος

Greek headword · 461 occurrences · 98 works

Short definition (LSJ): unwonted, extraordinary, of symptoms,

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ἄτοπος ον

Classical

1 unwonted, extraordinary, of symptoms, (Hp.Aph.4.52; E.IT842; Arist.EN1149a)

2 strange, paradoxical, δοῦλοι τῶν αἰεὶ ἀτόπων slaves to every new paradox, (Th.3.38; And.4.34; D.1.26)

2.b of persons, Isoc.12.149; ἄ. παιδευτής Pl.R.493c; ἄ. καὶ δυσχερεῖς D.19.308; τὸν ἄτοπον φεύγειν ἀεί Men.203c; ἄ. φαγεῖν given to strange food, Philostr.VA3.55. (Isoc.12.149; D.19.308)

3 unnatural, disgusting, foul, πνεῦμα (Th.2.49; Lys.3.7)

4 Adv. ἀτό-πως marvellously or absurdly, (Th.7.30; Pl.Phd.95b; Arist.EN1136a)

Hellenistic

2.b of persons, Isoc.12.149; ἄ. παιδευτής Pl.R.493c; ἄ. καὶ δυσχερεῖς D.19.308; τὸν ἄτοπον φεύγειν ἀεί Men.203c; ἄ. φαγεῖν given to strange food, Philostr.VA3.55. (Men.203c)

3 unnatural, disgusting, foul, πνεῦμα (Phld.Sign.1)

LXX

3 unnatural, disgusting, foul, πνεῦμα (LXXJb.27.6)

NT

3 unnatural, disgusting, foul, πνεῦμα (Ev.Luc.23.41; Act.Ap.28.6)

Later

out of place, out of the way: hence,

3 unnatural, disgusting, foul, πνεῦμα (Vett. Val.63.12)

II non-spatial, τῆς ἰδέας μενούσης ἐν ἀτόπῳ αὐτὸ τόπους γεννῆσαν (Plot.6.5.8; Porph.Sent.33)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἄτοπος ἄ-τοπος, -ον — (< τόπος), [in LXX: Jb 4:8 11:11, Pr 30:20 (24:55), al., for , etc.;] out of place, not befitting. marvellous, strange (of symptoms, Hipp.): Ac 28:6; hence, in late Greek, with ethical sense, improper, unrighteous (so in LXX, and for exx. from π., v. M, II Th., 3:2; MM, s.v.): Lk 23:41, Ac 25:5, II Th 3:2.†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

461 occurrences in 98 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← ἄτομος · ἀτρᾰπός →

All Greek headwords · Lexicon · Terms