Ad Fontesto the sources

διάφορος

Greek headword · 471 occurrences · 79 works

Short definition (LSJ): different, unlike,

LSJ — Liddell, Scott & Jones

διάφορος ον

Classical

different, unlike, (Hdt.2.83)

2 differing or disagreeing with another, πολλοῖς δ. εἰμι (E.Med.579; Hdt.5.75; Lys.14.44)

4.a in good sense, advantageous, profitable, important, δ. ἑτέρου μᾶλλον (Th.4.3; Pl.Lg.779b)

II.1 difference, σμικρόν τι τὸ δ. εὕροι τις ἄν (Hdt.2.7; E.Supp.612; Hp.Art.14)

II.2 what concerns one, τῶν ἡμῖν ἐς τὰ μέγιστα διαφόρων matters of the greatest concern to us, (Th.4.87; D.19.68; Arist.Oec.1352b)

II.3 difference, disagreement, ἕνεκα τῶν αὐτοῖς ἰδίᾳ δ. on account of their private differences, (Th.1.68; ib.)

II.4 in reference to money-matters, difference, balance, (Hyp.Eux.17; Arist.VV1251b; D.32.18)

III Adv. διαφό-ρως with a difference, τοῖς παροῦσιν ἤθεσι δ. πολιτεύειν (Th.6.18)

III.2 δ. ἔχειν differ, (Pl.Phlb.25e; D.33.18)

Hellenistic

b several, various, κατὰ τὰς δ. ὕλας (Phld.Sign.24; POxy.1033.88)

3 excellent, distinguished, remarkable, Antiph.175.3; δ. γλυκύτητι (DS2.57)

II.4 in reference to money-matters, difference, balance, (Thphr.Char.10.1)

II.4.b ready money, cash, χρείας γενομένης ἀναγκαίας τῷ δήμῳ διαφόρου IG12(7).388.7 (Amorgos); sum of money, (PSI4.330.8; Plb.4.18.8; Plb.31.27.13)

II.5 expenses of carriage, (PAmh.2.69.12; PFay.86a)

III.3 pre-eminently, πρᾶος καὶ φιλάνθρωπος τῶν ἄλλων δ. ὤν Id.24.196, cf. (Men.Epit.333; Plb.13.7.2)

LXX

II.1 difference, σμικρόν τι τὸ δ. εὕροι τις ἄν (Is.11.47)

NT

b several, various, κατὰ τὰς δ. ὕλας (Ep.Hebr.9.13)

3 excellent, distinguished, remarkable, Antiph.175.3; δ. γλυκύτητι (Ep.Hebr.1.4)

Later

c ambiguous, Hsch.

2 differing or disagreeing with another, πολλοῖς δ. εἰμι (Plu.Sull.6)

3 excellent, distinguished, remarkable, Antiph.175.3; δ. γλυκύτητι (Plu.Cleom.16)

4 making a difference to one,

4.b rarely in bad sense, disagreeable, γείτονα γείτονι μηδὲν ποιεῖν δ. ib.843c.

II as Subst., διάφορον, τό,

II.4 in reference to money-matters, difference, balance, (Epict.Ench.25.4; OGI90.30)

II.4.b ready money, cash, χρείας γενομένης ἀναγκαίας τῷ δήμῳ διαφόρου IG12(7).388.7 (Amorgos); sum of money, (Luc.Herm.81; DL6.9)

III Adv. διαφό-ρως with a difference, τοῖς παροῦσιν ἤθεσι δ. πολιτεύειν (Gp.10.37.1; ib.)

III.3 pre-eminently, πρᾶος καὶ φιλάνθρωπος τῶν ἄλλων δ. ὤν Id.24.196, cf. (JBJ2.8.9)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

διάφορος διά-φορος, -ον — (< διαφέρω), [in LXX for (Da 7:7, 19); also as in Polyb., iv, 188, al., Τὸ δ., τὰ δ., money: Si 27:1 42:5, II Mac 3:6 ;] different: Ro 12:6, He 9:10. excellent: compar., -ώτερος, He 1:4 8:6.†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

471 occurrences in 79 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← διαφορά · διαφῠλάσσω →

All Greek headwords · Lexicon · Terms