Ad Fontesto the sources

διακρίνω

Greek headword · 207 occurrences · 80 works

Short definition (LSJ): in Philosophy, separate, decompose into elemental parts, opp. συγκρίνω, chiefly in Pass., Anaxag.12, cf. Arist.Metaph.985a28, [Epich.]245,

LSJ — Liddell, Scott & Jones

διακρίνω verb

Classical

2 in Philosophy, separate, decompose into elemental parts, opp. συγκρίνω, chiefly in Pass., Anaxag.12, cf. Arist.Metaph.985a28, [Epich.]245, (Pl.Phd.71b)

3 ἄστρων διακρίνει φάη σελάνα prob. sets apart, removes, i.e. outshines, (B.8.28)

II distinguish, καί κ’ ἀλαὸς διακρίνειε τὸ σῆμα (Od.8.195; Hdt.3.39; Pl.Phlb.52c)

III decide, of judges, ὀρθᾷ δ. φρενί Pi.O.8.24; δ. δίκας (Hdt.1.100; Hp.Coac.137; ib.)

Hellenistic

III decide, of judges, ὀρθᾷ δ. φρενί Pi.O.8.24; δ. δίκας (Theoc.25.46; Plb.3.111.2)

V interpret a dream, etc., (Ph.2.54)

LXX

III decide, of judges, ὀρθᾷ δ. φρενί Pi.O.8.24; δ. δίκας (LXXJl.3)

NT

III decide, of judges, ὀρθᾷ δ. φρενί Pi.O.8.24; δ. δίκας (Ep.Jud.9)

VII doubt, hesitate, waver, (Act.Ap.11.12; ib.; Ev.Matt.21.21)

Later

[ρῑ], fut. -κρῐνῶ, Ep.and Delph. -κρῐνέω

b Pass., to be divorced,

IV set [a place] apart for holy purposes, Pi.O.10(11).46.

V interpret a dream, etc., (Stob.4.50.95)

VI question, τοὺς ἰατρούς (Arr.Epict.4.1.148)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

διακρίνω δια-κρίνω — [in LXX for , , etc. ;] to separate, hence, to distinguish, discriminate, discern: μηδὲν δ., Ac 11:12; οὐδὲν δ. μεταξύ, Ac 15:9; σε, I Co 4:7; τὸ σῶμα, I Co 11:29. to settle, decide, judge, arbitrate: Mt 16:3, I Co 6:5 11:29 (ICC, in l.), ib. 31 14:29. Mid, and pass.; to get a decision, contend, dispute: seq. πρός, Ac 11:2; c. dat. (but v. ICC, in l.), Ju 9; absol., Ju 22 (R, mg.). Hellenistic (NT and Eccl., but not LXX), to be divided in one's mind, to hesitate, doubt: Mt 21:21 Ro 14:23, Ja 1:6; ἐν ἐαυτῷ, Ja 2:4; ἐν τ. καρδίᾳ, Mk 11:23; μηδὲν δ., Ac 10:20; δ. τ. ἀπιστίᾳ, Ro 4:20, Ju 22 (R, txt.).†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

207 occurrences in 80 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← διακούω · διάκρῐσις →

All Greek headwords · Lexicon · Terms