Ad Fontesto the sources

εἴρω

Greek headword · 585 occurrences · 90 works

Short definition (LSJ): after Hom.in Act., στεφάνους εἴ. Pi.N.7.77; εἴ. τὰ θεῖα

LSJ — Liddell, Scott & Jones

εἴρω verb

Classical

II after Hom.in Act., στεφάνους εἴ. Pi.N.7.77; εἴ. τὰ θεῖα (Arist.Rh.1409a)

say, speak, tell:—Act. is used by Hom. only in Od., and in 1 pers., μνηστῆρσιν δ’ . . τάδε εἴρω 2.162, cf. 13.7; τὰ δέ τοι νημερτέα εἴρω 11.137:—Med. in same sense, καὶ εἴρετο δεύτερον αὖτις (Il.1.513; Od.11.542)

Hellenistic

II after Hom.in Act., στεφάνους εἴ. Pi.N.7.77; εἴ. τὰ θεῖα (PMag.Par.1.259; Ph.1.499)

II.2 εἰρόμενον, τό, 'dossier' of documents, Mitteis (PLips.9.22)

say, speak, tell:—Act. is used by Hom. only in Od., and in 1 pers., μνηστῆρσιν δ’ . . τάδε εἴρω 2.162, cf. 13.7; τὰ δέ τοι νημερτέα εἴρω 11.137:—Med. in same sense, καὶ εἴρετο δεύτερον αὖτις (Nic.Th.359; Arat.172)

Later

aor. εἶρα (v. infr.), also ἔρσα (v.

II after Hom.in Act., στεφάνους εἴ. Pi.N.7.77; εἴ. τὰ θεῖα (Plu.2.1029c; Stob.4.2.19; JBJ6.5.3)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

εἴρω (fut. ἐρῶ), v.s. λέγω, p. 496. — εἴρω (fut. ἐρῶ), v.s. λέγω, p. 496.

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

585 occurrences in 90 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← εἰρηνικός · εἰς →

All Greek headwords · Lexicon · Terms