Ad Fontesto the sources

ἐπιτάσσω

Greek headword · 107 occurrences · 42 works

Short definition (LSJ): use the imperative mood, εὔχεσθαι οἰόμενος ἐπιτάττει εἰπὼν “μῆνιν ἄειδε θεά” .. τὸ γὰρ κελεῦσαι, φησί, .. ἐπίταξίς ἐστιν

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ἐπιτάσσω verb

Classical

2 use the imperative mood, εὔχεσθαι οἰόμενος ἐπιτάττει εἰπὼν “μῆνιν ἄειδε θεά” .. τὸ γὰρ κελεῦσαι, φησί, .. ἐπίταξίς ἐστιν (Arist.Po.1456b)

II place next or beside, [Σαγάρτιοι] ἐπετετάχατο ἐς τοὺς Πέρσας (Hdt.7.85; X.HG1; Th.6.67)

II.2 place behind, ὄπισθεν τοῦ πεζοῦ τὴν ἵππον (Hdt.1.80; X.An.6.5.9; Hdt.7.41)

II.3 set in command over, τινί (Th.5.72)

Later

Att. ἐπιτά-ττω, put upon one as a duty,

2 use the imperative mood, εὔχεσθαι οἰόμενος ἐπιτάττει εἰπὼν “μῆνιν ἄειδε θεά” .. τὸ γὰρ κελεῦσαι, φησί, .. ἐπίταξίς ἐστιν (IG12.76.33)

II.2 place behind, ὄπισθεν τοῦ πεζοῦ τὴν ἵππον (Plu.Luc.31; Ael.Tact.29.8; Arr.Tact.25.10)

II.2.b Gramm., place after, in Pass., “αὐτὸς” πάσῃ ἀντωνυμίᾳ -τάσσεται A.D.Pron.34.10, cf (Synt.138.23)

II.3 set in command over, τινί (Arr.An.1.24.1; Jul.Or.2.63d)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἐπιτάσσω ἐπι-τάσσω — [in LXX for , , etc. ;] to command, charge: c. acc rei, Lk 14:22; c. dat. pers., Mk 1:27 9:25, Lk 4:36 8:25; id. c. acc rei, Phm 8; id. c. inf., Mk 6:39, Lk 8:31, Ac 23:2; id. c. imperat., Mk 9:25; c. acc et inf., Mk 6:27.†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

107 occurrences in 42 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← ἐπιστροφή · ἐπιτελέω →

All Greek headwords · Lexicon · Terms