ἐπιτελέω
Short definition (LSJ): bring to perfection, τὴν γένεσιν
LSJ — Liddell, Scott & Jones
ἐπιτελέω verb
Classical
2 bring to perfection, τὴν γένεσιν
II discharge a religious duty, θυσίας
II.2 celebrate, τὴν τοῦ Κυνὸς ἐ. ἐπιτολήν Olymp.in
III pay in full, ἀποφορήν
IV impose upon, ἀσεβείας δίκην τινί
Hellenistic
II discharge a religious duty, θυσίας
NT
II discharge a religious duty, θυσίας
Later
fut. -τελῶ SIG229.17 (Erythrae, iv B.C.),
3 Pass. in Logic, of a syllogism, to be made perfect, by reduction to the first figure, Id.APr.28a5,41b4.
II discharge a religious duty, θυσίας
Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament
ἐπιτελέω ἐπι-τελέω, -ῶ — [in LXX for , , etc. ;] to complete, accomplish, execute: c. acc rei, Ro 15:28, II Co 7:1 8:6, 11, Phl 1:6, He 8:5; of religious services (cf. Hdt., ii, 37, al.), He 9:6; art. inf., II Co 8:11. Mid., to complete for oneself, make an end (R, mg.; pass., R, txt; cf. Meyer, in l): Ga 3:3; to pay in full, pay the tax, be subject to: c. acc (cf. Xen., Mem., iv, 8, 8), I Pe 5:9 (pass., RV, etc.; cf. Thayer, s.v.; ICC, in 1).†
Occurrences across the library
221 occurrences in 56 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.
- Histories
Passages: 1.28.5 · 1.37.7 · 1.40.16 · 1.54.1 · 1.65.2 · 1.66.1 · 1.71.3 · 1.78.13 · 2.40.1 · 2.42.3 · 2.45.5 · 2.51.1 · and 32 more passages - Library of History
Passages: Book 1, Part 1 · Book 1, Part 4 · Book 1, Part 6 · Book 1, Part 6 · Book 1, Part 7 · Book 1, Part 8 · Book 2, Part 1 · Book 2, Part 1 · Book 2, Part 6 · Book 3, Part 1 · Book 3, Part 6 · Book 3, Part 7 · and 17 more passages - On the Mysteries
Passages: Book 1 · Book 1 · Book 1 · Book 3 · Book 3 · Book 3 · Book 3 · Book 3 · Book 3 · Book 3 · Book 3 · Book 3 · and 10 more passages - Histories (Books 3–9)
Passages: 4.43.1 · 4.79.2 · 4.92.1 · 5.1.3 · 5.82.3 · 5.84.1 · 6.140.1 · 7.121.1 - Histories (Books 1–2)
Passages: 1.13.2 · 1.51.1 · 1.86.2 · 1.115.3 · 1.126.2 · 1.169.1 · 2.121A.2 - History of the Peloponnesian War
Passages: 1.70.2 · 1.138.4 · 1.141.6 · 2.87.4 · 2.95.2 · 4.90.4 · 5.60.1 - Discourses
Passages: 1.6.14 · 3.22.57 · 3.24.111 · 4.10.11 · 4.12.5 - The Library
Passages: Book 1, Part 9 · Book 2, Part 4 · Book 3, Part 9 - Nicomachean Ethics
Passages: 1106b5 · 1164a5 · 1178a30 · 1181a20 - Antiquities of the Jews, Book 10
Passages: 2:1 · 3:2 · 4:5 · 11:7 - Description of Greece, Books 1–5
Passages: Book 1, Part 6 · Book 4, Part 5 · Book 4, Part 6 · Book 4, Part 6 - On the Life of Moses: Books 1-3
Passages: 1:87 · 1:287 · 2:147 · 2:154 - On the doctrine that Dreams are sent from God, Books 1-2
Passages: 1:90 · 1:214 · 1:215 · 2:153 - 3 Maccabees
Passages: 4:20 · 4:26 - Life of Pythagoras
Passages: Chapter 19 · Chapter 30 · Chapter 32 - Against Apion, Book 2
Passages: 1:5 · 1:10 · 1:27 - Antiquities of the Jews, Book 12
Passages: 2:8 · 2:13 · 5:4 - Antiquities of the Jews, Book 3
Passages: 9:2 · 9:4 · 10:4 - Antiquities of the Jews, Book 6
Passages: 4:6 · 6:2 · 7:4 - Antiquities of the Jews, Book 8
Passages: 2:1 · 13:5 - Antiquities of the Jews, Book 9
Passages: 6:6 · 13:3 - The Jewish War, Book 7
Passages: 2:1 · 2:2 · 4:1 - Meditations
Passages: 1.16.7 · 7.5.1 · 7.53.1 - Republic
Passages: 442b · 502b · 535c - Antiquities of the Jews, Book 14
Passages: 10:20 · 16:2 - Antiquities of the Jews, Book 19
Passages: 1:14 · 7:5 - Antiquities of the Jews, Book 5
Passages: 1:28 · 7:10 - Antiquities of the Jews, Book 7
Passages: 13:4 - On Fugitives
Passages: 37 · 161 - On Three Virtues, that is to say, on Courage, Humanity, and Repentance
Passages: 98 · 100 - To Prove that every Man who is virtuous is also free
Passages: 36 · 140 - On Abstinence from Animal Food
Passages: Book 2 - Apology of Socrates
Passages: Section 6 · Section 33 - Metaphysics
Passages: 1019a20 - Enchiridion
Passages: Chapter 31 - Antiquities of the Jews, Book 1
Passages: 21:2 - Antiquities of the Jews, Book 11
Passages: 5:1 - Antiquities of the Jews, Book 13
Passages: 11:1 - Antiquities of the Jews, Book 4
Passages: 2:4 - The Jewish War, Book 1
Passages: 7:6 - The Jewish War, Book 4
Passages: 10:6 - About the Planting of Noah
Passages: 165 - Concerning the Ten Commandments, which are the Heads ofthe Law
Passages: 164 - On the Cherubim; and on the Flaming Sword; and on the First-Born Child of Man, Cain
Passages: 14 - On the Contemplative Life, or on the Virtues of Suppliants
Passages: 71 - On the Creation of the World
Passages: 61 - On the Life of a Man occupied with Affairs of State; or, on Joseph
Passages: 208 - On the Virtues and on the Office of Ambassadors. Adressed to Caius
Passages: 218 - On the question, Who is the Heir of Divine Things
Passages: 82 - Gorgias
Passages: 491b - Laws
Passages: 931e - Letters
Passages: 352e - On Stoic Self-Contradictions
Passages: 1034d - Anabasis
Passages: 4.3.13 - Hellenica
Passages: 1.1.26 - Memorabilia
Passages: 4.8.8