Ad Fontesto the sources

πᾰρά̆δεισος

Greek headword · 104 occurrences · 25 works

Short definition (LSJ): expl. of μακάρων νῆσοι, Procl. ad

LSJ — Liddell, Scott & Jones

πᾰρά̆δεισος

Classical

3.c expl. of μακάρων νῆσοι, Procl. ad (Hes.Op.169)

II stupid fellow, Com.Adesp.1102. (Persian word, cf. Poll.9.13, Phot., and Avest. pairidaēza- 'enclosure'.) (Com.Adesp.1102)

Hellenistic

2 generally, garden, orchard, PRev.Laws 33.11 (iii B. C.), (PCair.Zen. 33.3; PFay.55.7)

LXX

2 generally, garden, orchard, PRev.Laws 33.11 (iii B. C.), (LXXCa.4.13; Ec.2.5)

3 the garden of Eden, (LXXGe.2.8)

NT

3.b Paradise, the abode of the blessed, (Ev.Luc.23.43; Ep.Cor.12.4)

Later

ὁ (also παράδισος SIG463.8 (Crete, iii

2 generally, garden, orchard, PRev.Laws 33.11 (iii B. C.), (OGI90.15)

II stupid fellow, Com.Adesp.1102. (Persian word, cf. Poll.9.13, Phot., and Avest. pairidaēza- 'enclosure'.) (Poll.9.13)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

παράδεισος -ου, ὁ — (an Oriental word, first used by Xen. of the parks of Persian kings and nobles), [in LXX chiefly for , Ge 1:8 ff., al.; also for , Is 51:3; , Ne 2:8, Ec 2:5;] a park, pleasure-ground, garden (LXX), an orchard (in π., v. MM, ii, xviii; Deiss., BS, 148). Paradise, the abode of the blessed dead: Lk 23:43, II Co 12:4, Re 2:7.†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

104 occurrences in 25 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← παράδειγμα · παραδίδωμι →

All Greek headwords · Lexicon · Terms