παραγγέλλω
Short definition (LSJ): give orders, give the word of command, esp. of a general,
LSJ — Liddell, Scott & Jones
παραγγέλλω verb
Classical
II give orders, give the word of command, esp. of a general,
II.2 recommend, exhort (not so strong as κελεύω), π. τινὶ πράσσειν τι
II.4 of a physician, prescribe, τι
III encourage, cheer on, c. acc., ἵππους
IV summon to one's help, esp. in politics, summon one's partisans, form a cabal,
NT
II give orders, give the word of command, esp. of a general,
Later
fut. -ελῶ: aor. 2 inf. Pass. παραγγελῆναι
II.3 summon to appear, π. παραγίνεσθαι ἐπὶ τὸ κριτήριον Sammelb.3925.3 (ii B. C.).
II.5 τὰ παρηγγελμένα the points we have enjoined, Id.Top.153a5; τὰ ὑπὸ [λόγου] παραγγελθέντα Id.Rh. Al.1420b26.
IV.2 π. τὴν ἀρχήν canvass for office,
IV.3 ἐκ μειρακίων π. εἰς ἄνδρα claim one's majority,
Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament
παραγγέλλω παρ-αγγέλλω — (< παρά, ἀγγὲλλω), [in LXX for pi., hi., etc.;] to transmit a message (Æsch., Eur.). to order, command (Hdt., Xen., al.): c. inf., Ac 15:5; c. acc. rei, I Co 11:17, II Th 3:4, I Ti 4:11 5:7; seq. ἵνα (M, Pr., 207; Bl., § 69, 4), Mk 6:8, II Th 3:12; c. dat. pers., Ac 17:30 R, txt., I Th 4:11; seq. λέγων, Mt 10:5; c. inf. aor., Mt 15:35, Mk 8:6, Lk 8:29, Ac 10:42 16:18 (aoristic pres.; v. M, Pr., 119); id. c. neg., μή, Lk 5:14 8:56, Ac 23:22, I Co 7:10; c. inf. pres., Ac 16:23, II Th 3:6; id. c. neg., μή, Lk 9:21, Ac 1:4 4:18 5:28, 40, I Ti 1:3 6:17; c. acc., τοῦτο, seq. ὅτι (B1., § 70, 3), II Th 3:10; c. acc. et inf., Ac 23:30, II Th 3:6, I Ti 6:13 (Bl., § 72, 5).†
Occurrences across the library
334 occurrences in 48 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.
- Histories
Passages: 1.12.2 · 1.19.2 · 1.25.1 · 1.27.1 · 1.27.2 · 1.32.7 · 1.33.5 · 1.34.1 · 1.45.4 · 1.45.5 · 1.45.13 · 1.49.11 · and 104 more passages - Cyropaedia
Passages: 1.2.5 · 2.3.21 · 2.3.22 · 2.4.2 · 2.4.3 · 2.4.4 · 2.4.30 · 2.4.32 · 3.2.11 · 3.3.11 · 3.3.34 · 4.1.6 · and 14 more passages - Library of History
Passages: Book 2, Part 4 · Book 3, Part 8 · Book 4, Part 4 · Book 4, Part 5 · Book 18, Part 2 · Book 18, Part 2 · Book 18, Part 5 · Book 18, Part 7 · Book 18, Part 7 · Book 19, Part 1 · Book 19, Part 2 · Book 19, Part 2 · and 18 more passages - Hellenica
Passages: 1.1.27 · 1.6.37 · 2.1.4 · 2.2.7 · 2.4.32 · 2.4.34 · 3.4.2 · 3.4.11 · 3.4.23 · 3.4.28 · 4.1.22 · 4.2.3 · and 14 more passages - Anabasis
Passages: 1.1.6 · 1.2.1 · 1.5.13 · 1.8.16 · 1.8.22 · 2.2.21 · 3.4.14 · 3.5.18 · 4.3.17 · 4.3.26 · 4.3.27 · 4.3.29 · and 10 more passages - Life of Pythagoras
Passages: Proem · Chapter 11 · Chapter 21 · Chapter 24 · Chapter 28 · Chapter 28 · Chapter 28 · Chapter 28 · Chapter 28 · Chapter 30 · Chapter 35 - History of the Peloponnesian War
Passages: 1.121.2 · 1.129.1 · 2.11.9 · 2.89.9 · 3.55.3 · 4.34.3 · 5.10.3 · 5.58.4 · 5.73.2 · 7.43.2 - Histories (Books 3–9)
Passages: 3.25.1 · 3.147.1 · 4.89.1 · 6.78.1 · 7.197.4 · 9.53.1 · 9.66.2 · 9.66.3 - Antiquities of the Jews, Book 5
Passages: 1:1 · 1:20 · 1:24 · 6:5 - The Life of Josephus
Passages: 1:13 · 1:14 · 1:22 · 1:36 · 1:47 - On the Allegories of the Sacred Laws
Passages: 1:98 · 1:100 · 1:102 · 3:80 · 3:151 - On Abstinence from Animal Food
Passages: Book 2 · Book 2 · Book 4 · Book 4 - Agamemnon
Passages: 286 · 291 · 316 - 3 Maccabees
Passages: 0:1 · 3:14 · 3:21 - Antiquities of the Jews, Book 11
Passages: 5:2 · 6:1 · 8:4 - The Jewish War, Book 1
Passages: 17:1 · 24:2 · 29:2 - Republic
Passages: 415b · 524a · 556d - Discourses
Passages: 1.7.9 · 4.4.18 - On the Mysteries
Passages: Book 6 · Book 8 - Antiquities of the Jews, Book 14
Passages: 4:4 · 15:10 - Antiquities of the Jews, Book 19
Passages: 5:3 · 6:3 - Antiquities of the Jews, Book 6
Passages: 7:3 · 13:6 - The Jewish War, Book 6
Passages: 2:4 · 6:2 - On the Murder of Eratosthenes
Passages: 41 · 42 - Concerning the Ten Commandments, which are the Heads ofthe Law
Passages: 83 · 106 - On Three Virtues, that is to say, on Courage, Humanity, and Repentance
Passages: 87 · 150 - On the doctrine that Dreams are sent from God, Books 1-2
Passages: 1:191 · 2:272 - Laws
Passages: 732c · 860a - The Persians
Passages: 467 - Wealth
Passages: 665 - Fragments
Passages: Fragment 1 - Heracleidae
Passages: 822 - Rhesus
Passages: 67 - Antiquities of the Jews, Book 2
Passages: 14:6 - Antiquities of the Jews, Book 7
Passages: 5:1 - Antiquities of the Jews, Book 8
Passages: 15:5 - The Jewish War, Book 2
Passages: 12:6 - The Jewish War, Book 3
Passages: 9:8 - Against Eratosthenes
Passages: 17 - On the Migration of Abraham
Passages: 61 - On the Posterity of Cain
Passages: 29 - On the Principle that the Worse is accustomed to be always plotting against the Better
Passages: 45 - On the question, Who is the Heir of Divine Things
Passages: 255 - Statesman
Passages: 286d - Timaeus
Passages: 70b - On the Education of Children
Passages: 12d - Whether an Old Man Should Engage in Public Affairs
Passages: 791e - Letter to Marcella
Passages: Section 31