παραιτέομαι
Short definition (LSJ): παραιτησάμενος βασιλέα having obtained the king's leave,
LSJ — Liddell, Scott & Jones
παραιτέομαι verb
Classical
2 παραιτησάμενος βασιλέα having obtained the king's leave,
3 c. acc. et inf., entreat one to . . ,
II c. acc. rei, avert by entreaty, deprecate, τὴν ὀργήν Aeschin.3.198; τὰς ζημίας ὑπέρ τινος Id.2.19, cf.
II.2 decline, deprecate, χάριν Pi.N.10.30; τὴν διαίρεσιν τῶν ὀνομάτων
III c. acc. pers., intercede for, beg off, esp. from punishment,
Hellenistic
2 παραιτησάμενος βασιλέα having obtained the king's leave,
3 c. acc. et inf., entreat one to . . ,
II c. acc. rei, avert by entreaty, deprecate, τὴν ὀργήν Aeschin.3.198; τὰς ζημίας ὑπέρ τινος Id.2.19, cf.
II.2.b demand exemption from, τὴν εἰς τὸ μέλλον γεωργίαν
II.3 c. acc. pers., ask him to excuse one, decline his invitation,
III c. acc. pers., intercede for, beg off, esp. from punishment,
NT
II c. acc. rei, avert by entreaty, deprecate, τὴν ὀργήν Aeschin.3.198; τὰς ζημίας ὑπέρ τινος Id.2.19, cf.
II.2 decline, deprecate, χάριν Pi.N.10.30; τὴν διαίρεσιν τῶν ὀνομάτων
II.3 c. acc. pers., ask him to excuse one, decline his invitation,
Later
beg of or from another, ask as a favour
II c. acc. rei, avert by entreaty, deprecate, τὴν ὀργήν Aeschin.3.198; τὰς ζημίας ὑπέρ τινος Id.2.19, cf.
II.2 decline, deprecate, χάριν Pi.N.10.30; τὴν διαίρεσιν τῶν ὀνομάτων
II.4 π. γυναῖκα divorce her,
II.5 of medicines, relieve, ναυσίαν
III c. acc. pers., intercede for, beg off, esp. from punishment,
Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament
παραιτέομαι παρ-αιτέομαι, -οῦμαι — [in LXX for pi., etc.;] to beg of or from another: Mk 15:6 (Rec. ὅνπερ ᾐτοῦντο, v. Field, Notes, 43). to deprecate; (a) prop., c. neg., to entreat that not (Thuc., al.): He 12:19; (b) to refuse, decline, avoid: o. acc., I Ti 4:7 5:11, II Ti 2:23, Tit 3:10, He 12:25 (EV; but v. Field, Notes, 234). to beg off, ask to be excused, excuse (Polyb., al.) : Lk 14:18, 19 (He 12:25, Field, Notes, 234).†
Occurrences across the library
84 occurrences in 37 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.
- Histories
Passages: 1.66.5 · 1.67.1 · 1.80.8 · 1.80.9 · 4.7.4 · 4.51.1 · 5.27.3 · 5.33.2 · 10.40.6 · 15.6.7 · 16.26.2 · 21.41.5 · and 5 more passages - On Abstinence from Animal Food
Passages: Book 1 · Book 1 · Book 1 · Book 3 · Book 4 · Book 4 - On the Allegories of the Sacred Laws
Passages: 3:140 · 3:144 · 3:145 · 3:147 · 3:245 - Histories (Books 1–2)
Passages: 1.24.2 · 1.24.4 · 1.90.2 · 1.90.3 - Antiquities of the Jews, Book 16
Passages: 2:5 · 8:3 · 10:5 - Description of Greece, Books 1–5
Passages: Book 1, Part 2 · Book 3, Part 3 · Book 4, Part 4 · Book 4, Part 5 - Histories (Books 3–9)
Passages: 3.132.2 · 4.158.1 · 6.24.2 - Life of Pythagoras
Passages: Chapter 6 · Chapter 24 · Chapter 34 - Antiquities of the Jews, Book 15
Passages: 2:7 · 7:7 - Antiquities of the Jews, Book 5
Passages: 1:7 · 7:2 · 9:3 - 4 Maccabees
Passages: 10:2 · 10:9 - Antiquities of the Jews, Book 1
Passages: 1:4 · 8:1 - Antiquities of the Jews, Book 7
Passages: 8:1 · 11:4 - Against Flaccus
Passages: 26 · 31 - How the Young Man Should Study Poetry
Passages: 22f · 31e - The Libation Bearers
Passages: 783 - The Suppliants
Passages: 521 - 3 Maccabees
Passages: 5:27 - On the Mysteries
Passages: Book 1 - Antiquities of the Jews, Book 10
Passages: 10:4 - Antiquities of the Jews, Book 12
Passages: 2:12 - Antiquities of the Jews, Book 14
Passages: 2:1 - Antiquities of the Jews, Book 19
Passages: 6:4 - Antiquities of the Jews, Book 20
Passages: 7:1 - Antiquities of the Jews, Book 3
Passages: 8:8 - The Jewish War, Book 1
Passages: 25:4 - Meditations
Passages: 1.12.1 - On the Life of Moses: Books 1-3
Passages: 1:83 - On the Life of the Wise Man made perfect by Instruction; or, on the Unwritten Law, that is to say, on Abraham
Passages: 215 - On the Principle that the Worse is accustomed to be always plotting against the Better
Passages: 37 - Critias
Passages: 107a - Isis and Osiris
Passages: 352f - On the Cleverness of Animals
Passages: 975d - On the Delays of Divine Vengeance
Passages: 567a - Whether an Old Man Should Engage in Public Affairs
Passages: 794f - Letter to Marcella
Passages: Section 35 - History of the Peloponnesian War
Passages: 5.63.3