Ad Fontesto the sources

προέχω

Greek headword · 123 occurrences · 41 works

Short definition (LSJ): contr. προὔχω, as always in Hom., exc.

LSJ — Liddell, Scott & Jones

προέχω verb

Classical

contr. προὔχω, as always in Hom., exc. (Od.12.11)

2 metaph. in Med., put forward as a pretext, τάδ’ ἂν προὔχοιο (S.Ant.80; Th.1.140)

II to be possessed or informed of a thing beforehand, π. τῶν Ἀθηναίων οὐ φιλίας γνώμας (Hdt.9.4)

II.2 have before, ἃ προεῖχεν μισθῷ ὁ . . Πτολεμαῖος had hitherto on lease, BGU889.9 (ii A.D.), cf. Sammelb.5672.5 (ii A.D.), etc.; εἰς τοῦτο ὑπολόγησον ὃ προέχουσι what they have already receiv (Arist.EN1164b; Od.12.11; Il.22.97)

II in running, to be the first, have the start, (Il.23.325; Hdt.4.120; ib.)

II.2 of rank, c. gen., δήμου προὔχουσιν they are the first or chief of the people, h. (Hdt.1.56; Th.1.39; ib.)

II.3 surpass, excel, (Th.7.66; Hdt.1.1; S.Ph.138)

II.3.b rarely c. acc. pers., (X.An.3.2.19)

III impers., οὔ τι προέχει it is of no advantage, c. inf., (Hdt.9.27)

Hellenistic

II to be possessed or informed of a thing beforehand, π. τῶν Ἀθηναίων οὐ φιλίας γνώμας (DS31.27)

II.2 have before, ἃ προεῖχεν μισθῷ ὁ . . Πτολεμαῖος had hitherto on lease, BGU889.9 (ii A.D.), cf. Sammelb.5672.5 (ii A.D.), etc.; εἰς τοῦτο ὑπολόγησον ὃ προέχουσι what they have already receiv (PPetr.2p.32; Call.Fr.125)

II.3 surpass, excel, (Call.Del.218)

NT

II.3.b rarely c. acc. pers., (Ep.Rom.3.9)

Later

2.b hold forth, offer, ἃ προείχοντο αὐτοῖς Id.3.68: προΐσχομαι (q.v.) is more usual in this sense.

II.3 surpass, excel, (Luc.Am.30)

II.3.b rarely c. acc. pers., (Plu.2.1038d)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

προέχω προ-έχω — [in LXX: Jb 27:6 A ( hi.)*;] Trans., to hold before; mid., to hold something before oneself (Hdt.), hence, metaph., to excuse oneself: Ro 3:9, R, mg. (but v. Field, Notes, 152 f.; Lft., Notes, 266 f.; ICC and Vau., in l.). Intrans. (a) to project; (b) in running, to have the start, hence, metaph., to excel: pass., Ro 3:9, R, txt. (v. reff. supr.).†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

123 occurrences in 41 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← προέρχομαι · προηγέομαι →

All Greek headwords · Lexicon · Terms