ὑπερέχω
Short definition (LSJ): ὑ. χεῖρά (χεῖράς) τινος hold one's hand over him, so as to protect, μάλα γάρ ἑθεν εὐρύοπα Ζεὺς χεῖρα ἑὴν ὑπερέσχε
LSJ — Liddell, Scott & Jones
ὑπερέχω verb
Classical
2 ὑ. χεῖρά (χεῖράς) τινος hold one's hand over him, so as to protect, μάλα γάρ ἑθεν εὐρύοπα Ζεὺς χεῖρα ἑὴν ὑπερέσχε
3 hold above, ὑ. τὸ ῥύγχος, ὅπως ἀναπνέῃ, of the dolphin,
II intr., to be above, rise above the horizon, εὖτ’ ἀστὴρ ὑπερέσχε φαάντατος
II.2 overtop, be prominent above, στάντων μὲν Μενέλαος ὑπείρεχεν εὐρέας ὤμους, i. e. stood (head and) shoulders above them,
II.3 in military phrase, outflank, τῶν πολεμίων ὑ. τῷ κέρατι
II.4 metaph., c. acc., overtop, excel, outdo, βροτῶν πάντων ὑπερσχὼν ὄλβον
II.4.b c. gen., πάντων ὑ. μεγέθει καὶ ἀρετῇ
II.4.c abs., prevail, θεῶν ὑπερέσχε νόος
II.4.d Pass., to be outdone, ὑπό τινος
II.5 in Logic, have a wider extension, Arist.APo.99a24, cf.
Hellenistic
II.4.c abs., prevail, θεῶν ὑπερέσχε νόος
III c. gen. rei, rise above, be able to bear, τῆς ἀντλίας Ar.Pax17; τῶν ἀναλωμάτων
IV have over, ὑπερέχει he has in hand,
LXX
II.4.c abs., prevail, θεῶν ὑπερέσχε νόος
NT
II.4.b c. gen., πάντων ὑ. μεγέθει καὶ ἀρετῇ
Later
Ep. ὑπειρ-έχω Thgn. (v. infr.
3 hold above, ὑ. τὸ ῥύγχος, ὅπως ἀναπνέῃ, of the dolphin,
II intr., to be above, rise above the horizon, εὖτ’ ἀστὴρ ὑπερέσχε φαάντατος
II.4.c abs., prevail, θεῶν ὑπερέσχε νόος
II.4.d Pass., to be outdone, ὑπό τινος
II.6 ἐπὶ τοῖς ὑπερέχουσι δανεῖσαι to lend on the security of excess value, of a second mortgage, SIG364.33 (Ephesus, iii B. C.).
Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament
ὑπερέχω ὑπερ-έχω — [in LXX: Ge 25:23 (), Ex 26:13 (), Si 36:7, al. ;] trans., to hold over or above. Intrans. (when a noun follows, the case is governed by the prep.; v. Bl., § 34, 1; 36, 8), to rise above, overtop; metaph., to be superior in rank, etc.: Ro 13:1, I Pe 2:13 (cf. Wi 6:6); to be superior, excel, surpass: c. gen. (cl.; v. supr.), Phl 2:3; c. acc (cl.; v. supr.), Phl 4:7; as subst., τ. ὑπερέχον, the excellency, the surpassing worth, Phl 3:8.†
Occurrences across the library
138 occurrences in 46 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.
- Library of History
Passages: Book 3, Part 5 · Book 4, Part 2 · Book 4, Part 3 · Book 4, Part 4 · Book 5, Part 2 · Book 5, Part 5 · Book 18, Part 2 · Book 18, Part 5 · Book 19, Part 4 · Book 19, Part 7 · Book 20, Part 2 · Book 20, Part 3 · and 5 more passages - Nicomachean Ethics
Passages: 1106a30 · 1106a35 · 1122a20 · 1124b10 · 1132a25 · 1132a30 · 1132b1 · 1132b5 · 1158a35 · 1158b35 · 1159a10 · 1160b1 · and 2 more passages - On the Mysteries
Passages: Book 1 · Book 1 · Book 1 · Book 2 · Book 3 · Book 3 · Book 4 · Book 5 · Book 5 · Book 5 · Book 7 · Book 8 · and 2 more passages - Histories
Passages: 1.51.3 · 2.38.3 · 3.79.10 · 11.8.5 · 13.4.5 · 15.31.11 · 28.4.9 · 29.24.11 · 30.4.17 · 34.6.8 - Iliad
Passages: 426 · 206 · 246 · 431 · 416 · 685 · 732 · 371 - On the Creation of the World
Passages: 108 · 109 · 110 - Metaphysics
Passages: 1020b25 · 1021a1 · 1021a5 · 1084a15 · 1087b15 · 1087b20 - Concerning the Ten Commandments, which are the Heads ofthe Law
Passages: 21 - The Six Enneads: Enneads V-VI
Passages: Ennead V, Treatise 5 · Ennead VI, Treatise 1 · Ennead VI, Treatise 1 · Ennead VI, Treatise 3 - The Jewish War, Book 5
Passages: 1:2 · 4:3 · 6:5 - Parmenides
Passages: 150d - Sirach
Passages: 33:7 · 43:30 - Argonautica
Passages: 943 · 1558 - Knights
Passages: 1174 · 1176 - Discourses
Passages: 1.30.1 · 3.4.3 - Odyssey
Passages: 91 · 181 - Antiquities of the Jews, Book 8
Passages: 12:1 · 13:8 - On the Life of Moses: Books 1-3
Passages: 1:142 · 2:277 - On the Migration of Abraham
Passages: 166 - Phaedo
Passages: 102c · 102d - On Tranquillity of Mind
Passages: 470b · 475f - Hellenica
Passages: 4.2.18 · 5.4.66 - Prometheus Bound
Passages: 214 - Seven Against Thebes
Passages: 215 - The Persians
Passages: 709 - Wisdom of Solomon
Passages: 5:5 - Philippic 3
Passages: 69 - Hippolytus
Passages: 1363 - Histories (Books 1–2)
Passages: 2.97.1 - Histories (Books 3–9)
Passages: 4.72.5 - Life of Pythagoras
Passages: Chapter 26 - Antidosis
Passages: 309 - Antiquities of the Jews, Book 4
Passages: 6:12 - On the Allegories of the Sacred Laws
Passages: 3:88 - On the Principle that the Worse is accustomed to be always plotting against the Better
Passages: 107 - On the Tilling of the Earth by Noah
Passages: 121 - On the Virtues and on the Office of Ambassadors. Adressed to Caius
Passages: 220 - On the question, Who is the Heir of Divine Things
Passages: 58 - Epinomis
Passages: 991a - Gorgias
Passages: 475c - Menexenus
Passages: 237d - Republic
Passages: 509b - Timaeus
Passages: 24e - Letter to Marcella
Passages: Section 24 - History of the Peloponnesian War
Passages: 7.25.7 - Cyropaedia
Passages: 7.5.8