ἀνατίθημι
Short definition (LSJ): in Prose, refer, attribute, a thing to a person, μεγάλα οἱ χρήματα ἀ.
LSJ — Liddell, Scott & Jones
ἀνατίθημι verb
Classical
2 in Prose, refer, attribute, a thing to a person, μεγάλα οἱ χρήματα ἀ.
II set up as a votive gift, dedicate, τινί τι
II.3 set up and leave in a place, ἀ. τινὰ ἐπὶ κρημνόν
III put back, τί γὰρ παρ’ ἦμαρ ἡμέρα τέρπειν ἔχει, προσθεῖσα κἀναθεῖσα τοῦ γε κατθανεῖν; pushing us forward or moving us back on the verge of death,
II place differently, change about, e.g. the men on a draught-board, ἀνὰ πάντα τίθεσθαι v.l. in Orac. ap.
II.2 take back a move at πεττοί, Pl.Hipparch.229e: hence metaph., retract one's opinion,
Hellenistic
II.2 set up, erect, [στήλην] παρὰ βωμόν, νεών,
II.3 set up and leave in a place, ἀ. τινὰ ἐπὶ κρημνόν
III.3 remit, refer, ἀ. περί τινος εἰς σύγκλητον refer the consideration of it to the Senate,
NT
III.2 impart, communicate something one's own, τινί τι
Later
pf. ἀνατέθηκα SIG1018.9 (Pergam.), etc.:—lay
II set up as a votive gift, dedicate, τινί τι
II.2 set up, erect, [στήλην] παρὰ βωμόν, νεών,
III put back, τί γὰρ παρ’ ἦμαρ ἡμέρα τέρπειν ἔχει, προσθεῖσα κἀναθεῖσα τοῦ γε κατθανεῖν; pushing us forward or moving us back on the verge of death,
III.2 impart, communicate something one's own, τινί τι
III.3 remit, refer, ἀ. περί τινος εἰς σύγκλητον refer the consideration of it to the Senate,
Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament
ἀνατίθημι ἀνα-τίθημι — [in LXX chiefly for (Cremer, 546);] to lay upon, set up, etc. Mid. -εμαι, in late writers (Plut., al.; v. also MM, VGT, s.v.), to set forth, declare: Ac 25:14, Ga 2:2.†
Occurrences across the library
320 occurrences in 78 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.
- Description of Greece, Books 1–5
Passages: Book 1, Part 1 · Book 1, Part 2 · Book 1, Part 2 · Book 1, Part 2 · Book 1, Part 3 · Book 1, Part 4 · Book 1, Part 4 · Book 1, Part 5 · Book 1, Part 5 · Book 1, Part 5 · Book 1, Part 5 · Book 1, Part 5 · and 74 more passages - Histories (Books 1–2)
Passages: 1.14.1 · 1.14.2 · 1.14.3 · 1.25.2 · 1.26.2 · 1.31.5 · 1.51.3 · 1.51.5 · 1.52.1 · 1.53.2 · 1.70.3 · 1.92.1 · and 12 more passages - Histories (Books 3–9)
Passages: 3.47.3 · 3.59.3 · 3.123.1 · 4.81.3 · 4.81.6 · 4.88.1 · 4.88.2 · 4.152.4 · 4.162.3 · 5.36.3 · 5.59.1 · 5.60.1 · and 9 more passages - Library of History
Passages: Book 1, Part 5 · Book 1, Part 5 · Book 1, Part 8 · Book 1, Part 8 · Book 4, Part 1 · Book 4, Part 3 · Book 4, Part 5 · Book 4, Part 5 · Book 4, Part 7 · Book 5, Part 2 · Book 5, Part 6 · Book 19, Part 1 · and 1 more passages - History of the Peloponnesian War
Passages: 1.13.6 · 1.132.2 · 1.134.4 · 2.84.4 · 2.92.5 · 3.57.1 · 3.68.3 · 3.104.2 · 6.54.6 · 8.51.3 - Histories
Passages: 1.86.6 · 4.24.2 · 4.33.2 · 4.33.4 · 4.78.4 · 5.1.9 · 5.88.5 · 5.93.10 · 23.7.4 - Antiquities of the Jews, Book 8
Passages: 3:3 · 3:7 · 6:1 · 7:3 · 10:3 - The Jewish War, Book 1
Passages: Pref:4 · Pref:5 · 18:3 · 21:7 · 21:9 · 21:11 - On the Virtues and on the Office of Ambassadors. Adressed to Caius
Passages: 188 · 260 · 265 · 335 · 365 - On the doctrine that Dreams are sent from God, Books 1-2
Passages: 1:203 · 1:251 · 2:69 · 2:75 · 2:241 - On the question, Who is the Heir of Divine Things
Passages: 73 · 110 · 114 · 117 · 201 - Antiquities of the Jews, Book 14
Passages: 10:2 · 10:3 · 10:10 · 16:4 - Antiquities of the Jews, Book 6
Passages: 1:2 · 7:1 · 9:5 · 14:8 - On the Life of Moses: Books 1-3
Passages: 1:254 · 1:259 · 2:216 · 2:222 - Charmides
Passages: 164e · 165a - The Library
Passages: Book 1, Part 9 · Book 3, Part 3 · Book 3, Part 4 - Life of Pythagoras
Passages: Chapter 11 · Chapter 31 · Chapter 35 - On Fugitives
Passages: 67 · 73 · 206 - On the Life of the Wise Man made perfect by Instruction; or, on the Unwritten Law, that is to say, on Abraham
Passages: 2 · 47 · 69 - On the Meeting for the sake of receiving Instructions
Passages: 74 · 89 · 98 - The Six Enneads: Enneads III-IV
Passages: Ennead III, Treatise 1 · Ennead III, Treatise 1 · Ennead III, Treatise 1 - Memorabilia
Passages: 1.2.44 · 2.4.4 · 4.6.15 - Epitome
Passages: Chapter 6 · Chapter 6 - Wealth
Passages: 69 · 1089 - Iliad
Passages: 111 · 96 - On the Mysteries
Passages: Book 1 · Book 1 - Against Apion, Book 1
Passages: 1:4 · 1:18 - Against Apion, Book 2
Passages: 1:5 · 1:17 - Antiquities of the Jews, Book 1
Passages: 2:3 · 19:10 - Antiquities of the Jews, Book 10
Passages: 8:5 · 8:7 - Antiquities of the Jews, Book 12
Passages: 2:11 · 10:6 - Antiquities of the Jews, Book 7
Passages: 5:3 · 14:7 - The Jewish War, Book 7
Passages: 3:3 · 5:7 - Concerning the Ten Commandments, which are the Heads ofthe Law
Passages: 108 · 161 - On Rewards and Punishments
Passages: 12 · 13 - On the Creation of the World
Passages: 45 · 72 - On the Life of a Man occupied with Affairs of State; or, on Joseph
Passages: 235 · 240 - Hipparchus
Passages: 229e · 230a - Protagoras
Passages: 343b · 354e - Symposium
Passages: 198e · 198e - The Six Enneads: Enneads V-VI
Passages: Ennead VI, Treatise 1 · Ennead VI, Treatise 8 - On the Education of Children
Passages: 14b - Life of Pythagoras
Passages: Section 3 - Birds
Passages: 546 - Clouds
Passages: 1453 - Knights
Passages: 847 - Nicomachean Ethics
Passages: 1116a20 - On the Crown
Passages: 290 - Philippic 4
Passages: 58 - Discourses
Passages: 1.4.31 - Ion
Passages: 1384 - Works and Days
Passages: 654 - Antiquities of the Jews, Book 13
Passages: 3:2 - Antiquities of the Jews, Book 15
Passages: 11:3 - Antiquities of the Jews, Book 16
Passages: 6:2 - Antiquities of the Jews, Book 17
Passages: 9:6 - Antiquities of the Jews, Book 3
Passages: 5:6 - Antiquities of the Jews, Book 5
Passages: 1:27 - The Jewish War, Book 2
Passages: 11:5 - The Jewish War, Book 5
Passages: 4:3 - About the Planting of Noah
Passages: 119 - Against Flaccus
Passages: 41 - On the question why certain Names in the Holy Scriptures are changed
Passages: 221 - To Prove that every Man who is virtuous is also free
Passages: 15 - Olympian Odes
Passages: Olympian Ode 5 - Alcibiades I
Passages: 129a - Critias
Passages: 120b - Gorgias
Passages: 461d - Laws
Passages: 943c - Meno
Passages: 89d - Phaedo
Passages: 87a - Republic
Passages: 362c - On Stoic Self-Contradictions
Passages: 1033e - On Tranquillity of Mind
Passages: 467f - Ajax
Passages: 475 - Fragments
Passages: Fragment 7 - Anabasis
Passages: 5.3.6 - Apology of Socrates
Passages: Section 30