Ad Fontesto the sources

ἀπειλέω

Greek headword · 197 occurrences · 77 works

Short definition (LSJ): sts. in good sense, promise, οὐδ’ ἠπείλησεν ἄνακτι . . ῥέξειν κλειτὴν ἑκατόμβην

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ἀπειλέω verb

Classical

I sts. in good sense, promise, οὐδ’ ἠπείλησεν ἄνακτι . . ῥέξειν κλειτὴν ἑκατόμβην (Il.23.863; Od.8.383)

II commonly in bad sense, threaten, in Hom. either abs., as (Il.2.665; Od.21.368; ib.)

II.2 with acc. of the thing threatened, θάνατον ἀ. ὃς ἂν . . (Hdt.4.81)

II.3 dependent clauses were added in fut. inf., γέρας . . ἀφαιρήσεσθαι ἀπειλεῖς (Il.1.161; Od.11.313; Hdt.6.37)

II.4 ἀ. ὅτι . ., ὡς . ., (Ar.Pl.88; X.An.5.5.22; ib.)

III.2 of things, τὰ ἀπειληθέντα, = ἀπειλαί, (Pl.Lg.823c)

Hellenistic

II.3 dependent clauses were added in fut. inf., γέρας . . ἀφαιρήσεσθαι ἀπειλεῖς (Theoc.24.16)

NT

IV later in Med., with aor. 1 -ησάμην (Act.Ap.4.17)

Later

Elean ἀποϝηλέω, keep away, ἀπὸ τῶ βωμῶ

II unroll, roll off, HeroAut.5.5.

3 dual impf. Act. ἀπειλήτην, Ep. for

I sts. in good sense, promise, οὐδ’ ἠπείλησεν ἄνακτι . . ῥέξειν κλειτὴν ἑκατόμβην (Jul.Or.2.57a)

II.2 with acc. of the thing threatened, θάνατον ἀ. ὃς ἂν . . (Plu.Pomp.47; ib.; Lib.Or.47.7)

III Pass., ἀπειλοῦμαι, of persons, to be terrified by threats, Id.Smp.4.31.

IV later in Med., with aor. 1 -ησάμην (App.BC3)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἀπειλέω -ῶ — (ἀπειλή), [in LXX: Na 1:4 (), Is 66:14 (), Si 19:17, al.;] to threaten: I Pe 2:23; mid., Ac 4:17 (v. MM, VGT, s.v., and cf. προσαπειλέω).†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

197 occurrences in 77 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← ἀπειθέω · ἀπειλή →

All Greek headwords · Lexicon · Terms