χαλεπαίνω
Short definition (LSJ): Il.14.399, etc.: fut. -ᾰνῶ Pl.Tht.161a,
LSJ — Liddell, Scott & Jones
χαλεπαίνω verb
Classical
Il.14.399, etc.: fut. -ᾰνῶ Pl.Tht.161a,
2 mostly of persons, to be violent, angry, ὅτε τις πρότερος χαλεπήνῃ
II Pass., to be embittered or provoked, χαλεπανθῆναί τινι, ὅτι . . against one,
Later
2 mostly of persons, to be violent, angry, ὅτε τις πρότερος χαλεπήνῃ
3 Medic., to be irritated,
II Pass., to be embittered or provoked, χαλεπανθῆναί τινι, ὅτι . . against one,
III Pass., to be judged or treated harshly, ἐλεεῖσθαι . . μᾶλλον εἰκός ἐστί που . . ἢ χαλεπαίνεσθαι Pl.R.337a.—Never used in Trag.
Occurrences across the library
90 occurrences in 37 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.
- Republic
Passages: 337a · 354a · 376a · 387b · 392e · 426b · 426e · 440c · 469e · 480a · 500a · 501c - Iliad
Passages: 376 · 515 · 256 · 397 · 386 · 106 · 181 · 131 · 366 - Odyssey
Passages: 186 · 146 · 481 · 71 · 112 · 411 · 81 · 321 · 131 - Anabasis
Passages: 1.4.12 · 1.5.11 · 1.5.14 · 4.5.16 · 5.8.20 · 7.6.39 - Euthydemus
Passages: 285d · 295d · 306c - History of the Peloponnesian War
Passages: 1.26.3 · 3.82.5 · 5.63.2 · 8.86.4 · 8.92.9 - Discourses
Passages: 1.13.2 · 1.18.3 · 1.18.12 · 4.1.22 - Cyropaedia
Passages: 5.2.18 · 5.5.11 - 4 Maccabees
Passages: 8:10 · 15:22 - Nicomachean Ethics
Passages: 1125b35 · 1149a30 - Antiquities of the Jews, Book 1
Passages: 1:4 · 19:9 - Antiquities of the Jews, Book 20
Passages: 4:1 · 8:11 - Meditations
Passages: 3.16.2 · 11.9.1 - Meno
Passages: 95a - Memorabilia
Passages: 2.3.9 · 3.13.4 - Frogs
Passages: 1020 - Histories (Books 1–2)
Passages: 1.189.2 - Antidosis
Passages: 168 - Panegyricus
Passages: 102 - Against Apion, Book 2
Passages: 1:14 - Antiquities of the Jews, Book 15
Passages: 8:3 - Antiquities of the Jews, Book 6
Passages: 7:4 - The Jewish War, Book 2
Passages: 17:3 - The Jewish War, Book 4
Passages: 5:5 - The Jewish War, Book 5
Passages: 3:4 - On the Life of the Wise Man made perfect by Instruction; or, on the Unwritten Law, that is to say, on Abraham
Passages: 259 - Apology
Passages: 41d - Euthyphro
Passages: 6a - Gorgias
Passages: 457d - Laws
Passages: 706d - Letters
Passages: 345d - Phaedo
Passages: 116c - Phaedrus
Passages: 269b - Philebus
Passages: 47e - Protagoras
Passages: 323b - Sophist
Passages: 230b - Theages
Passages: 130b