Ad Fontesto the sources

δῐκαιόω

Greek headword · 107 occurrences · 42 works

Short definition (LSJ): set right, νόμος . . δικαιῶν τὸ βιαιότατον

LSJ — Liddell, Scott & Jones

δῐκαιόω verb

Classical

Ion. impf. ἐδικαίευν (Hdt.1.100)

I set right, νόμος . . δικαιῶν τὸ βιαιότατον (Pi.Fr.169.3)

II hold or deem right, claim or demand as a right, c. inf., (Hdt.1.89; Hp.Fract.31; S.OT640)

III.1 chastise, punish, (Hdt.1.100; ib.; Pl.Lg.934b)

III.2 Pass., also, have right done one, opp. ἀδικεῖσθαι, (Arist.EN1136a)

Hellenistic

II hold or deem right, claim or demand as a right, c. inf., (PRyl.119.14)

LXX

III.3 pronounce and treat as righteous, justify, vindicate, (LXXEx.23.7; Je.3.11)

NT

III.3 pronounce and treat as righteous, justify, vindicate, (Ev.Luc.16.15; ib.)

Later

II hold or deem right, claim or demand as a right, c. inf., (DH10.1)

III do a man right or justice: hence,

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

δικαιόω -ῶ — (< δίκαιος), [in LXX chiefly for pi., hi., (1) as Ez 16:51, Je 3:11 (cf. NT usage); (2) as De 25:1; Ex 23:7, Is 50:8 ;] in cl., c. acc rei, to deem right; c. acc pers., to do one justice; pass., δικαιοῦσθαι, to be treated rightly, opp. to ἀδικεῖσθαι. In NT, as in LXX, and as usual with verbs in -όω from adjectives of moral meaning; to show to be righteous: Mt 11:19, Lk 7:35, Ro 3:4 (LXX), I Ti 3:16; to declare, pronounce righteous: Lk 7:29 10:29 16:15 18:14, Ro 2:13 3:24, 26, 28 4:5 8:30, 33, Tit 3:7; seq. ἀπό, Mt 11:19, Lk 7:35, Ac 13:39, Ro 6:7; ἐκ πίστεως, Ro 3:30 5:1, Ga 2:16 3:8, 24; ἐξ ἔργων, Ro 3:20 (LXX) 4:2, Ga 2:16, Ja 2:21, 24, 25; ἐκ τ. λόγων, Mt 12:37; διὰ τ. πίστεως, Ro 3:30; c. dat., Ro 3:24, 28, Tit 3:7; seq. ἐν, Ac 13:39, Ro 3:4 5:9, I Co 4:4 6:11, Ga 2:17 3:11 5:4, I Ti 3:16 (v. Cremer, 193, 693; DB, ii, 826 ff.).†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

107 occurrences in 42 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← δῐκαιοσύνη · δικαίως →

All Greek headwords · Lexicon · Terms