Ad Fontesto the sources

ἐρύκω

Greek headword · 81 occurrences · 14 works

Short definition (LSJ): [υ], Il.24.658, Hdt.4.125, S.Tr.121 (lyr.), etc., rare in Prose, X.An.3.1.25, Plb.Fr.45; Ep.inf. ἐρυκέμεν Il.11.48: fut. ἐρύξω Od.7.315, al. (not later): aor. 1 ἤρυξα A.Th.1081 (anap.), (ἀπ-) X.An.5.8.25; Ep. ἔρυξα Il.3.113, Od.17.515, etc.

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ἐρύκω verb

Classical

[υ], Il.24.658, Hdt.4.125, S.Tr.121 (lyr.), etc., rare in Prose, X.An.3.1.25, Plb.Fr.45; Ep.inf. ἐρυκέμεν Il.11.48: fut. ἐρύξω Od.7.315, al. (not later): aor. 1 ἤρυξα A.Th.1081 (anap.), (ἀπ-) X.An.5.8.25; Ep. ἔρυξα Il.3.113, Od.17.515, etc. (Il.24.658; Hdt.4.125; S.Tr.121)

2 abs., hinder, ἐρύκακε γὰρ τρυφάλεια (Il.11.352)

3 hold in check, keep off the enemy, εἴ κεν ἐρύξομεν ἀντιάσαντες (Il.15.297; Od.22.138; Il.8.178)

4 detain a guest, ξείνισ’ ἐνὶ μεγάροισιν ἐείκοσιν ἤματ’ ἐρύξας (Il.6.217; Od.17.408; Il.21.59)

5 ward off, θεοῦ δ’ ἠρύκακε δῶρα (sc. ἄκοντα) 21.594; ἅ κέν τοι λιμὸν ἐρύκοι (Od.5.166; Il.15.450; X.An.3.1.25)

6 keep away, ὀλίγος δ’ ἔτι χῶρος ἐρύκει (Il.10.161)

II Pass., to be held back, detained, δήθ’ ἐνὶ νήσῳ ἐρύκεαι (Od.4.373)

II.2 abs., hold back, keep back, μή μοι ἐρύκεσθον, says the driver to his horses, (Il.23.443)

II.3 to be kept away, τοῦ Ἀσωποῦ (v.l. ἀπὸ τοῦ Ἀ.) (Hdt.9.49)

II.4 ἀνέδην ὅδε χῶρος ἐρύκεται this place is remissly guarded, i.e. is free or open to all, (S.Ph.1153)

Hellenistic

[υ], Il.24.658, Hdt.4.125, S.Tr.121 (lyr.), etc., rare in Prose, X.An.3.1.25, Plb.Fr.45; Ep.inf. ἐρυκέμεν Il.11.48: fut. ἐρύξω Od.7.315, al. (not later): aor. 1 ἤρυξα A.Th.1081 (anap.), (ἀπ-) X.An.5.8.25; Ep. ἔρυξα Il.3.113, Od.17.515, etc. (Plb.Fr.45; Theoc.7.127; Plb.Fr.45)

5 ward off, θεοῦ δ’ ἠρύκακε δῶρα (sc. ἄκοντα) 21.594; ἅ κέν τοι λιμὸν ἐρύκοι (Theoc.7.127; Plb.Fr.45)

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

81 occurrences in 14 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← ἐρυθρός · ἔρῠμα →

All Greek headwords · Lexicon · Terms