Ad Fontesto the sources

καταλύω

Greek headword · 268 occurrences · 76 works

Short definition (LSJ): fut. -λύσω Od.4.28: 3pl. plpf. -λελύκεσαν

LSJ — Liddell, Scott & Jones

καταλύω verb

Classical

fut. -λύσω Od.4.28: 3pl. plpf. -λελύκεσαν (Od.4.28)

2 of political or other systems, dissolve, break up, put down, κ. ἀρχήν, βασιληΐην, ἰσοκρατίας, (Hdt.1.53; Ar.Pl.142; Ar.Ec.453)

2.b c. acc. pers., put down, depose, κ. τύραννον (Th.1.18; X.Cyr.8.5.24; Hdt.6.43)

2.c dissolve, dismiss, disband a body, καταλύειν τὴν βουλήν, τὸν στόλον, Id.5.72, 7.16.βʹ; τῶν πόλεων τά τε βουλευτήρια καὶ τὰς ἀρχάς (Th.2.15; D.18.102)

2.d abolish or annul laws, customs, etc., δίκην (Isoc.6.66; X.Eq.12.5)

2.e τὴν φυλακὴν κ. neglect the watch, Ar.V.2, cf. (Arist.Pol.1308a; Pl.Lg.762c; Din.1.112)

2.f κ. τὴν τριηραρχίαν lay it down, (Isoc.18.59)

3 bring to an end, τὸν βίον (X.Ap.7; E.Supp.1004; Th.2.89)

3.c more commonly, κ. τὸν πόλεμον end the war, make peace, (Ar.Lys.112; Th.7.31; X.An.5.7.27)

4 Pass., ἤδη καταλελυμένης τῆς ἡλικίας in the decay of life, (Arist.Pol.1335a)

II unloose, unyoke, καταλύσομεν ἵππους (Od.4.28; Hdt.2.121; Hp.Aph.2.43)

II.2 intr., take up one's quarters, lodge, παρ’ ἐμοὶ καταλύει he is my guest, (Pl.Grg.447b; Prt.311a; D.18.82)

Hellenistic

2.d abolish or annul laws, customs, etc., δίκην (Plb.3.8.2)

NT

2.d abolish or annul laws, customs, etc., δίκην (Ev.Matt.5.17)

Later

2 of political or other systems, dissolve, break up, put down, κ. ἀρχήν, βασιληΐην, ἰσοκρατίας, (Plu.Per.7)

3 bring to an end, τὸν βίον (Ael.NA13; AP11.79; ib.)

3.b κ. τὴν ὑπάρχουσαν εἰρήνην break the peace, Aeschin.3.55; but,

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

καταλύω κατα-λύω — [in LXX for , , etc.;] to destroy, cast down: Mt 24:2, Mk 13:2, Lk 21:6; τ. ναόν, Mt 26:61 27:40, Mk 14:58 15:29, Ac 6:14; οἰκίαν, II Co 5:1; opp. to οἰκοδομεῖν, Ga 2:18. Metaph., to overthrow, annul, abrogate: Ac 5:38, 39; τ. ἔργον τ. θεοῦ, Ro 14:20; τ. νόμον, Mt 5:17 (II Mac 2:22). to unloose, unyoke (e.g. horses), hence intrans., of travellers (cf. κατάλυμα), to take up one's quarters, lodge (cl., Ge 19:2, al.): Lk 9:12 19:7.†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

268 occurrences in 76 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← κατάλῠσις · καταμανθάνω →

All Greek headwords · Lexicon · Terms