Ad Fontesto the sources

κοσμέω

Greek headword · 296 occurrences · 95 works

Short definition (LSJ): generally, arrange, prepare, δόρπον ἐκόσμει

LSJ — Liddell, Scott & Jones

κοσμέω verb

Classical

2 generally, arrange, prepare, δόρπον ἐκόσμει (Od.7.13; Hes.Op.306; E.Hipp.74)

II order, rule, τὴν πόλιν κ. καλῶς τε καὶ εὖ (Hdt.1.59; S.Aj.1103; E.Fr.723)

II.2 in Crete, hold office of κόσμος III, οἱ κεκοσμηκότες (Arist.Pol.1272a)

III adorn, equip, dress, esp. of women, h. (Hom.6.11; Hes.Op.72; Hdt.4.180)

III.2 metaph., adorn, embellish, λόγους (E.Med.576; Pl.Ap.17; Ar.Ra.1005)

III.3 honour, λουτροῖς σ’ ἐκόσμης' (S.El.1139; ib.; E.Tr.1147)

IV Pass., to be assigned, ascribed to, ἐς τὸν Αἰγύπτιον νομὸν αὗται [αἱ πόλεις] ἐκεκοσμέατο (Hdt.3.91; ib.)

Hellenistic

II.2 in Crete, hold office of κόσμος III, οἱ κεκοσμηκότες (Plb.22.15.1)

Later

order, arrange, esp. set an army in array,

2 generally, arrange, prepare, δόρπον ἐκόσμει (Gal.5.551)

III adorn, equip, dress, esp. of women, h. (Hdn.3.10.6)

III.2 metaph., adorn, embellish, λόγους (Arr.Epict.3.1.26)

III.4 bury, JHS25.172, al. (Isauria).

IV Pass., to be assigned, ascribed to, ἐς τὸν Αἰγύπτιον νομὸν αὗται [αἱ πόλεις] ἐκεκοσμέατο (SExtP1.231; ib.)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

κοσμέω -ῶ — (< κόσμος), [in LXX for , , etc.;] to order, arrange, prepare (in Hom. esp. of marshalling armies): Mt 25:7 (cf. Si 50:9, al.). to adorn, furnish: οἶκον, pass., Mt 12:44, Lk 11:25; μνημεῖα, Mt 23:29; τὸ ἱερόν, pass., Lk 21:5; θεμέλιοι, Re 21:19; νύμφην, pass., Re 21:2; ἑαυτάς, seq. ἐν, I Ti 2:9. Metaph., c. acc. pers., I Pe 3:5; c. acc. rei, Tit 2:10.†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

296 occurrences in 95 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← κορῠφή · κόσμιος →

All Greek headwords · Lexicon · Terms