Ad Fontesto the sources

προαίρεσις

Greek headword · 551 occurrences · 63 works

Short definition (LSJ): purpose, plan, or scope of action, τῇ π. τοῦ βίου

In Arabic: الاختيار al-ikhtiyār · Latin: electio — Greco-Arabic Terms glossary (Greek → Syriac → Arabic → Latin)

LSJ — Liddell, Scott & Jones

προαίρεσις ἡ, εως

Classical

2 purpose, plan, or scope of action, τῇ π. τοῦ βίου (D.23.141; ib.; ib.)

3 in political language, deliberate course of action, policy, ἡ π. ἡ ἐμὴ καὶ ἡ πολιτεία ib.93; ἡ π. τῆς πολιτείας ib.192, cf. 19.27, (D.13.8; ib.; ib.)

Hellenistic

3 in political language, deliberate course of action, policy, ἡ π. ἡ ἐμὴ καὶ ἡ πολιτεία ib.93; ἡ π. τῆς πολιτείας ib.192, cf. 19.27, (Plb.3.8.5)

6 conduct, διὰ ταύτης τῆς π. (Plb.18.3.3; ib.)

9 expressed opinion, advice, τὴν π. ἀποδεξάμενοι τοῦ λέγοντος (Plb.39.3.9)

Later

εως, ἡ, choosing one thing before another,

2 purpose, plan, or scope of action, τῇ π. τοῦ βίου (Stob.4.2.19)

4 department of public life, πολλῶν προαιρέσεων οὐσῶν τῆς πολιτείας, τὴν περὶ τὰς Ἑλληνικὰς πράξεις εἱλόμην Id.18.59.

5 political party, οἱ τῆς ἐκείνου π. Id.10.4.

5.b sect or school of music, philosophy, etc., (Plu.2.1137b; Gal.18; Luc.Demon.4)

7 character, reputation, ἠστόχει τῆς σφετέρας π. had no regard for his own reputation, Id.7.14.3; ἀείμνηστον καὶ καλὴν ἔχει τὴν π. Id.9.9.10; καταξίως . . τῆς τῶν ἀλειφομένων π. (Arch.Pap.3.134)

8 devotion, affection, goodwill, τᾷ π. ἃν ἔχων τυγχάνει ἐς τὰν ἁμὰν πόλιν SIG721.30 (Crete, ii/i B.C.), cf. 593.4 (Perrhaebia, ii B.C.); ἀποδεξάμενον μετ’ εὐνοίας τὴν τοῦ δήμου π. the homage of the people, ib.700.43 (Macedonia, ii B.C.); ἐπαι

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

551 occurrences in 63 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← προάγω · προαιρέω →

All Greek headwords · Lexicon · Terms