Ad Fontesto the sources

ῥήγνῡμι

Greek headword · 112 occurrences · 42 works

Short definition (LSJ): or ῥηγν-ύω (ἀναρ-

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ῥήγνῡμι verb

Classical

or ῥηγν-ύω (ἀναρ- (Hp.Flat.10)

2 break a line of battle or body of men, ῥ. φάλαγγα, ὅμιλον, στίχας ἀνδρῶν, (Il.6.6; Hdt.6.113; S.Fr.210.9)

4 after Hom., ῥῆξαι φωνήν let loose the voice, of children and persons who have been dumb or silent, break into speech, speak out, (Hdt.1.85; Ar.Nu.357; E.Supp.710)

5 also δακρύων ῥήξασα . . νάματα having let loose, having burst into floods of tears, (S.Tr.919; Il.18.67; Hes.Sc.377)

2 burst forth, like lightning, βροντὴ δ’ ἐρράγη δι’ ἀστραπῆς (S.Fr.578; Ar.Nu.583; Hp.Aph.5.32)

3 of ships, to be wrecked, (D.56.21; A.Ag.505)

4 of a stone, γράμματι ῥηγνύμενον scored with lettering, i.e. inscribed, Puchstein Epigr.Gr.p.76 (Memphis, i B.C.). C. intr., like Pass., break or burst forth, ἔρρηξεν ἔμετος (Hp.Epid.4.24; ib.; Hdt.2.99)

Hellenistic

5 also δακρύων ῥήξασα . . νάματα having let loose, having burst into floods of tears, (Str.7.3.18)

LXX

4 after Hom., ῥῆξαι φωνήν let loose the voice, of children and persons who have been dumb or silent, break into speech, speak out, (LXXIs.54.1)

5 also δακρύων ῥήξασα . . νάματα having let loose, having burst into floods of tears, (LXXIs.49.13)

Later

3 let break loose, ἔριδα ῥ. 20.55 (Med.).

4 after Hom., ῥῆξαι φωνήν let loose the voice, of children and persons who have been dumb or silent, break into speech, speak out, (AP5.221)

5 also δακρύων ῥήξασα . . νάματα having let loose, having burst into floods of tears, (Plu.Per.36; Plu.Mar.19; Lib.Or.29.13)

2 burst forth, like lightning, βροντὴ δ’ ἐρράγη δι’ ἀστραπῆς (Plu.2.919b)

2 in lit. sense, γῆ ἐρρηγεῖα (= -υῖα) broken, arable, opp. ἄρρηκτος, Tab.Heracl.1.18,al. (ϝρηγ- (cf. Aeol. aor. Pass. εὐράγη (Hdn.Gr.2.640)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ῥήγνυμι and (Mk 9:18) ῥήσσω — [in LXX chiefly for , also for , etc. ;] to rend, break asunder: Mt 7:6, Mk 2:22, Lk 5:37; pass., Mt 9:17. Of the voice, c. acc., φωνήν, etc. (Hdt., al.), to break forth into speech: absol., Ga 4:27 (LXX). = ῥάσσω (Dem., al.), to throw or dash down: Mk 9:18, Lk 9:42 (cf. δια-, περι-, προσ-ρήγνυμι).†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

112 occurrences in 42 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← Ῥήγιον · ῥῆμα →

All Greek headwords · Lexicon · Terms