Ad Fontesto the sources

στεφᾰνόω

Greek headword · 70 occurrences · 37 works

Short definition (LSJ): used by Hom. and Hes. only in Pass., to be put round in a circle or as a rim or border, and hence to be put round, ἣν περὶ μὲν πάντῃ Φόβος ἐστεφάνωται round about the aegis is Terror wreathed,

LSJ — Liddell, Scott & Jones

στεφᾰνόω verb

Classical

I used by Hom. and Hes. only in Pass., to be put round in a circle or as a rim or border, and hence to be put round, ἣν περὶ μὲν πάντῃ Φόβος ἐστεφάνωται round about the aegis is Terror wreathed, (Il.5.739; Od.10.195; Il.18.485)

I.2 to be surrounded, ἐστεφανωμένος τιάραν μυρσίνῃ having his tiara wreathed with myrtle, (Hdt.1.132)

II after Hom. in Act., crown, wreathe, χαίταν Pi.O.14.24; Ὀρέστην σ. (E.Or.924; ib.; ib.)

II.2 crown as an honour or reward (cf. στέφανος 11.2b), (D.19.193)

II.3 metaph., confer glory upon, decorate, honour, τινὰ μολπᾷ Pi.O.1.100; τοὺς πρεσβυτέρους ἤθεσι χρηστοῖς (Ar.Nu.959; And.4.26; E.Tr.1030)

II.4 crown or honour with libations, σ. τύμβον αἵματι (E.Hec.126)

II.5 crown with the badge of office, esp. of persons sacrificing, (Lys.26.8; X.An.7.1.40; D.21.17)

Hellenistic

II after Hom. in Act., crown, wreathe, χαίταν Pi.O.14.24; Ὀρέστην σ. (PLips.30.2; Men.518.15)

II.2 crown as an honour or reward (cf. στέφανος 11.2b), (Men.84; DS14.53; Plb.13.9.5)

II.3 metaph., confer glory upon, decorate, honour, τινὰ μολπᾷ Pi.O.1.100; τοὺς πρεσβυτέρους ἤθεσι χρηστοῖς (DS4.32; ib.)

II.5 crown with the badge of office, esp. of persons sacrificing, (PRyl.77.37)

LXX

II after Hom. in Act., crown, wreathe, χαίταν Pi.O.14.24; Ὀρέστην σ. (LXXCa.3.11)

NT

II after Hom. in Act., crown, wreathe, χαίταν Pi.O.14.24; Ὀρέστην σ. (Ep.Ti.2.5; ib.; Ep.40)

II.3 metaph., confer glory upon, decorate, honour, τινὰ μολπᾷ Pi.O.1.100; τοὺς πρεσβυτέρους ἤθεσι χρηστοῖς (Ep.51)

Later

Med., Syracusan 2sg. imper. στεφάνουσο

I.2 to be surrounded, ἐστεφανωμένος τιάραν μυρσίνῃ having his tiara wreathed with myrtle, (Paus.9.15.6; ib.)

II after Hom. in Act., crown, wreathe, χαίταν Pi.O.14.24; Ὀρέστην σ. (IG12.1037; Luc.Cont.22; Plu.2.981e)

II.2 crown as an honour or reward (cf. στέφανος 11.2b), (IG22.212.30; Plu.Tim.16)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

στεφανόω -ῶ — (< στέφανος), [in LXX for ;] c. acc. pers., to crown: of a victor, II Ti 2:5. Metaph., δόξῃ κ. τιμῇ, He 2:7, 9 (LXX).†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

70 occurrences in 37 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← στέφᾰνος · στῆθος →

All Greek headwords · Lexicon · Terms