Ad Fontesto the sources

συνοικέω

Greek headword · 151 occurrences · 63 works

Short definition (LSJ): dwell or live together,

LSJ — Liddell, Scott & Jones

συνοικέω verb

Classical

dwell or live together, (Hom.Epigr.15.15)

2 live with in wedlock, of the man, (Hdt.1.91; E.Med.242; Pl.Criti.113d)

3 metaph. of feelings, circumstances, etc., μυρίον ἄχθος ᾧ ξυνοικεῖ with which he dwells, (S.Ph.1168; Alc.1.118b; Pl.Plt.302e)

3.b reversely, with the thing as subject, γῆρας ἵνα πρόπαντα κακὰ κακῶν ξυνοικεῖ (S.OC1238; Pl.Lg.679b; S.Tr.1055)

II c. acc. loci, people or colonize jointly with, σ. Κυρηναίοισι Λιβύην (Hdt.4.159; Arist.Pol.1303a; X.Oec.4.8)

Hellenistic

3.b reversely, with the thing as subject, γῆρας ἵνα πρόπαντα κακὰ κακῶν ξυνοικεῖ (Lyc.957)

II c. acc. loci, people or colonize jointly with, σ. Κυρηναίοισι Λιβύην (Str.6.2.4)

NT

2 live with in wedlock, of the man, (Ep.Pet.3.7)

Later

3.c Astrol., share the same domicile, ὅταν ἡ Παφίη Ἑρμῇ στείχουσα συνοικῇ (Man.5.165)

II c. acc. loci, people or colonize jointly with, σ. Κυρηναίοισι Λιβύην (Plu.Num.15)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

συνοικέω συν-οικέω, -ῶ — [in LXX for etc. ;] to dwell together: of man and wife (Hdt., al.), c. dat. pers., I Pe 3:7,†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

151 occurrences in 63 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← σύνοιδα · σύνοικος →

All Greek headwords · Lexicon · Terms