Ad Fontesto the sources

σύνθημα

Greek headword · 90 occurrences · 29 works

Short definition (LSJ): password, Hdt.9.98, Th.7.44, etc.; σ. παρέρχεται the word is passed round, X.An.1.8.16, cf. 6.5.25; σ. παραδιδόναι to pass it, ib.7.3.34; σ. παρφέροντι E.Ph.1140; παραγγέλλειν, παρεγγυῆσαι, X.An.1.8.16, Cyr.7.1.10; signal for battle, τοῦ σ.

LSJ — Liddell, Scott & Jones

σύνθημα τό, ατος

Classical

2 password, Hdt.9.98, Th.7.44, etc.; σ. παρέρχεται the word is passed round, X.An.1.8.16, cf. 6.5.25; σ. παραδιδόναι to pass it, ib.7.3.34; σ. παρφέροντι E.Ph.1140; παραγγέλλειν, παρεγγυῆσαι, X.An.1.8.16, Cyr.7.1.10; signal for battle, τοῦ σ. (Hdt.9.98; Th.7.44; X.An.1.8.16)

3 any token or sign, ξυμφορᾶς ξ. ἐμῆς (S.OC46; ib.)

4 = συνθῆκαι, agreement, covenant, σ. ποιήσασθαι (X.An.4.6.20; ib.; Hdt.5.74)

Hellenistic

3 any token or sign, ξυμφορᾶς ξ. ἐμῆς (Plb.6.34.8)

3.b military standard, (DS1.86)

Later

ατος, τό, anything agreed upon, preconcerted

2 password, Hdt.9.98, Th.7.44, etc.; σ. παρέρχεται the word is passed round, X.An.1.8.16, cf. 6.5.25; σ. παραδιδόναι to pass it, ib.7.3.34; σ. παρφέροντι E.Ph.1140; παραγγέλλειν, παρεγγυῆσαι, X.An.1.8.16, Cyr.7.1.10; signal for battle, τοῦ σ. (Cyr.7.1.10; Plu.Sull.28; Luc.Salt.10)

3 any token or sign, ξυμφορᾶς ξ. ἐμῆς (Jul.Ep.13; Dam.Pr.210; IG3.173)

4 = συνθῆκαι, agreement, covenant, σ. ποιήσασθαι (Plu.Aem.19; Hdn.2.13.4)

II communion, connexion, τί σ. ἀσπίδι καὶ βακτηρίᾳ; (Ath.5.215e)

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

90 occurrences in 29 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← συνθήκη · συνίημι →

All Greek headwords · Lexicon · Terms