Ad Fontesto the sources

ὠδίς

Greek headword · 58 occurrences · 42 works

Short definition (LSJ): ῖνος, ἡ: Ep. dat. pl. ὠδίνεσσι h.

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ὠδίς

Classical

ῖνος, ἡ: Ep. dat. pl. ὠδίνεσσι h. (Il.11.271; E.Supp.920; ib.)

2 in sg. also, that which is born amid throes, child, παῖδα, φιλτάτην ἐμοὶ ὠδῖνα (A.Ag.1418; ib.; ib.)

II metaph., travail, anguish, (A.Ch.211; Supp.770; S.Tr.42)

Hellenistic

ῖνος, ἡ: Ep. dat. pl. ὠδίνεσσι h. (Theoc.17.61; Nic.Al.165)

2 in sg. also, that which is born amid throes, child, παῖδα, φιλτάτην ἐμοὶ ὠδῖνα (Nic.Al.165)

LXX

ῖνος, ἡ: Ep. dat. pl. ὠδίνεσσι h. (LXXIs.37.3; LXX; Ex.15.14)

II metaph., travail, anguish, (LXX; Ex.15.14)

II.3 ὠδῖνες θανάτου, ᾅδου, the bonds of death, (LXX; Ki.22.6; Ps.17)

NT

ῖνος, ἡ: Ep. dat. pl. ὠδίνεσσι h. (Ep.Thess.5.3; Ev.Matt.24.8; Act.Ap.2.24)

II metaph., travail, anguish, (Ev.Matt.24.8)

II.3 ὠδῖνες θανάτου, ᾅδου, the bonds of death, (Act.Ap.2.24)

Later

ῖνος, ἡ: Ep. dat. pl. ὠδίνεσσι h. (AP7.549; AP9.386; Tryph.117)

2 in sg. also, that which is born amid throes, child, παῖδα, φιλτάτην ἐμοὶ ὠδῖνα (AP7.549; AP9.386)

II.2 fruit of the mind's travail, τῆς ἐμῆς ὠ. Luc.Dem.Enc.25; λόγων ὠδῖνες (Tryph.117)

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

58 occurrences in 42 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← ὡδί · ὠθέω →

All Greek headwords · Lexicon · Terms