Ad Fontesto the sources

ἀποφέρω

Greek headword · 104 occurrences · 39 works

Short definition (LSJ): carry or bring back, αὖτις ἀποίσετον ὠκέες ἵπποι

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ἀποφέρω verb

Classical

II carry or bring back, αὖτις ἀποίσετον ὠκέες ἵπποι (Il.5.257; Ar.Ach.779; Hdt.1.66)

II.2 pay back, return, (Hdt.1.196; ib.; Th.5.31)

II.4 generally, bring, hand over as required, τί τινι (Hdt.4.64; X.Cyr.7.5.34; Pl.Lg.910c)

III hand in an accusation, render accounts, returns, etc., ἀ. παρανόμων (sc. γραφήν) πρὸς τὸν ἄρχοντα Docum. ap. (D.18.54; D.18.105; D.27.20)

IV bring home, receive as wages, (Hdt.1.132; Isoc.6.74)

IV.2 take for oneself, gain, obtain, λέχη ἀλλότρια (E.El.1089; ib.)

II bring back for oneself, ὀπίσω (Hdt.7.152; X.Ages.6.2; E.Ph.1161)

Later

Hom. only in fut. -οίσω (Dor. -οισῶ

2 exhale, evaporate, (Plu.2.681a)

II.3 bring in, return, of slaves let out to labour for their master's profit, v.l. Aeschin.1.97, cf. Philostr.

III.2 deliver a letter, Id.34.8.

IV bring home, receive as wages, (Luc.Tim.12; APl.4.166; Hdn.1.5.7)

IV.3 obtain a decision, win a lawsuit, δίκην κενὴν θελόντων ἀ. (Inscr.Prien.111.150)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἀποφέρω ἀπο-φέρω — [in LXX for , etc.;] to carry off, bear, or lead away: c. acc., Mk 15:1, I Co 16:3, Re 17:3 21:10. Pass., Lk 16:22, Ac 19:12.†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

104 occurrences in 39 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← ἀπόφᾰσις · ἀποχέω →

All Greek headwords · Lexicon · Terms