Ad Fontesto the sources

εἰκών

Greek headword · 493 occurrences · 83 works

Short definition (LSJ): image in a mirror,

LSJ — Liddell, Scott & Jones

εἰκών ἡ

Classical

2 image in a mirror, (E.Med.1162)

II semblance, phantom, (E.HF1002; E.Tr.1178; Pl.Phlb.39c)

III similitude, comparison, (Ar.Nu.559; Ra.906; Pl.Phd.87b)

IV pattern, archetype, ποτὶ τὰν εἰκόνα [κόσμος] ἀπειργασμένος (Ti.Locr.99d)

Hellenistic

3 personal description, (PTeb.32.21)

III similitude, comparison, (Men.80c; Men.536.1)

NT

4 metaph., living image, representation, εἰ. ζῶσα τοῦ Διός (Ep.Cor.4.4)

Later

gen. όνος, acc. όνα, etc.: poet. and Ion.

4 metaph., living image, representation, εἰ. ζῶσα τοῦ Διός (OGI90.3)

II semblance, phantom, (Epigr.Gr.435.4; Hdn.7.9.10)

III similitude, comparison, (Lib.Ep.8.1)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

εἰκών -όνος (cf. ἔοικα) — [in LXX chiefly for ;] an image, likeness: Mt 22:20, Mk 12:16, Lk 20:24, Ro 1:23, I Co 15:49, Re 13:14, 15 14:9, 11 15:2 16:2 19:20 20:4; opp. to σκιά, He 10:1; of man, εἰ. θεοῦ, I Co 11:7; of the regenerate, εἰ. τ. θεοῦ Col 3:10 (v. Lft., in l.); εἰ. τ. υἱοῦ τ. θεοῦ, Ro 8:29, II Co 3:18; of Christ, εἰ. τ. θεοῦ, II Co 4:4, Col 1:15.† SYN.: ὁμοίωμα, denoting resemblance, which may however be merely accidental. εἰ. is a derived likeness and like the head on a coin or the parental likeness in a child, implies an archetype. Cf. also εἶδος, appearance, not necessarily based on reality; σκιά, a shadowed resemblance; χαρακτήρ, the impress of a stamp; μόρφη (q.v.), the form as indicative of the inner being.

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

493 occurrences in 83 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← εἴκω · Εἵλως →

All Greek headwords · Lexicon · Terms