Ad Fontesto the sources

μάταιος

Greek headword · 139 occurrences · 69 works

Short definition (LSJ): vain, empty, idle:

LSJ — Liddell, Scott & Jones

μάταιος

Classical

[μᾰ], α, ον A.Pr.331, Th.442, Ag.422 (lyr.), (A.Pr.331; Th.442; Ag.422)

I.1 of words, acts, etc., μάταια νομίζομεν (Thgn.141; Hdt.7.10; ib.)

I.2 of persons, empty, foolish, ματαιότεροι νόον (Thgn.1025; Hdt.2.173; S.Tr.863)

II rash, irreverent, profane, freq. in A., μ. γλῶσσα Pr.l.c., (Ag.1662; Th.438; Th.442)

III Adv. ματαί-ως idly, without ground, ib.940, (Emp.39.2; E.Fr.908.4; Pl.Ep.331d)

Hellenistic

I.1 of words, acts, etc., μάταια νομίζομεν (POxy.58.20)

Later

I vain, empty, idle:

III Adv. ματαί-ως idly, without ground, ib.940, (Aen.Tact.6.1)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

μάταιος -ον — (as in Att., but -αία, -αιον, I Co 15:17, I Pe 1:18; < μάτην), [in LXX for , , , etc.;] vain, useless: ἀνωφελὴς κ. μ., Tit 3:9; πίστις, I Co 15:17; θρησκεία, Ja 1:26; διαλογισμοί, I Co 3:20(LXX); ἀναστροφή, I Pe 1:18; of idols and heathen gods, τὰ μ. (Je 2:5, IV Ki 17:15, al.): Ac 14:15.

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

139 occurrences in 69 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← μαστός · μάτην →

All Greek headwords · Lexicon · Terms