Ad Fontesto the sources

περιβάλλω

Greek headword · 203 occurrences · 84 works

Short definition (LSJ): metaph., put round or upon a person, i. e. invest him with it, π. τινὶ ἀγαθόν (i. e. βασιληΐην), τυραννίδα,

LSJ — Liddell, Scott & Jones

περιβάλλω verb

Classical

2 metaph., put round or upon a person, i. e. invest him with it, π. τινὶ ἀγαθόν (i. e. βασιληΐην), τυραννίδα, (Hdt.1.129; ib.; ib.)

II reversely c. dat. rei, surround, encompass with . . , περιβαλεῖν πλῆθος τῶν ἰχθύων (sc. τῷ ἀμφιβλήστρῳ) (Hdt.1.141; ib.; A.Pers.748)

II.2 metaph., π. τινὰ κακῷ, συμφοραῖς, involve one in evil or calamity, (E.Or.906; And.1.142; Lys.4.20)

III c. acc. only, encompass, surround, περιβάλλει με σκότος, νέφος, (E.Ph.1453; X.An.4.7.25; Hdt.2.91)

III.2 fetch a compass round, double, ἵπποι περὶ τέρμα βαλοῦσαι (Il.23.462; Hdt.6.44; Th.8.95)

IV Med., bring into one's power, compass, ἰδίῃ π. ἑωυτῷ κέρδεα (Hdt.3.71; ib.; X.Mem.4.2.6)

IV.2 appropriate mentally, comprehend, περιβάλλεσθαι τῇ διανοίᾳ τὰς πράξεις Id.5.118; πολλὰ περιβεβλῆσθαι πράγματα to have aimed at learning many things, (Pl.Plt.285b)

IV.3 use circumlocution, κομψῶς κύκλῳ π. Id.Smp.222c, cf. (Phdr.272d)

V throw beyond, beat in throwing: hence generally, excel, surpass, μνηστῆρας δώροισι (Od.15.17; Il.23.276)

Hellenistic

II.2 metaph., π. τινὰ κακῷ, συμφοραῖς, involve one in evil or calamity, (Phld.Piet.35b)

III c. acc. only, encompass, surround, περιβάλλει με σκότος, νέφος, (Men.Pk.36)

IV Med., bring into one's power, compass, ἰδίῃ π. ἑωυτῷ κέρδεα (Plb.1.29.7)

IV.2 appropriate mentally, comprehend, περιβάλλεσθαι τῇ διανοίᾳ τὰς πράξεις Id.5.118; πολλὰ περιβεβλῆσθαι πράγματα to have aimed at learning many things, (Men.683)

NT

III c. acc. only, encompass, surround, περιβάλλει με σκότος, νέφος, (Ev.Matt.25.36)

Later

fut. -βᾰλῶ: aor. περιέβᾰλον (v.

II.2 metaph., π. τινὰ κακῷ, συμφοραῖς, involve one in evil or calamity, (Plu.2.775c; ib.)

III.3 amplify, expand, λόγον Hermog.Id.1.4, cf. 11: abs., ib.3,al.

VI π. τὸ λουτρόν take a bath,

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

περιβάλλω περι-βάλλω — [in LXX chiefly for pi., also for , , etc.;] to throw around or over, put on or over; (a) of siege or defensive works: χάρακά σοι, Lk 19:43 (WH, mg.; παρεμβ-, WH, txt.); (b) of clothing, to put on, wrap about, clothe with: c. acc. rei, Lk 23:11; c. acc. pers., Mt 25:36, 38, 43; c. dupl. acc. (not cl.; Bl., § 34, 4), Jo 19:2; pf. pass., to have wrapped round one: c. acc. rei (cl.), Mk 14:51 16:5, Re 7:9, 13 10:1 11:3 12:1 17:4 18:16 19:13; c. dat. rei, Re 4:4 (WH, txt.; seq. ἐν, WH, mg.); fut., seq. ἐν (cf. De 22:12, Ps 44 (45):9, 13), Re 3:5. Mid., to clothe oneself, wrap round or put on oneself: absol., Mt 6:29, Lk 12:27, Re 3:18; c. acc. rei, Mt 6:31, Ac 12:8, Re 19:8.†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

203 occurrences in 84 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← περιάγω · περίβολος →

All Greek headwords · Lexicon · Terms