Ad Fontesto the sources

ὑπηρέτης

Greek headword · 143 occurrences · 61 works

Short definition (LSJ): underling, servant, attendant,

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ὑπηρέτης ὁ, ου

Classical

II underling, servant, attendant, (Hdt.3.63; Pl.Plt.289c; ib.)

II.2.a the servant who attended each man-at-arms (ὁπλίτης) to carry his baggage, rations, and shield, (Th.3.17; Ar.Av.1186)

II.2.b ὁ τῶν ἕνδεκα ὑ. the assistant of the Eleven, employed in executions of state-criminals, (Pl.Phd.116b; X.HG2)

II.3 pl., staff-officers in immediate attendance on the general, aides-de-camp, adjutants, (X.Cyr.2.4.4; D.50.31)

Later

ου, ὁ, (ἐρέτης) Dor. ὑπηρέτας

II.2 at Athens,

II.2.c a petty officer of the Council, (IG12.879)

II.3 pl., staff-officers in immediate attendance on the general, aides-de-camp, adjutants, (Ascl.Tact.2.9; Ael.Tact.9.4; Arr.Tact.10.4)

II.4 servitor in the cult of Mithras, Rev.Hist.Rel.109.64 (Rome).

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ὑπηρέτης -ου, ὁ — (< ὑπό + ἐρέτης, a rower) [in LXX: Pr 14:35 (), Wi 6:4, al. ;] prop., an under rower; hence, generally, a servant, attendant, minister: of a magistrate's attendant, Mt 5:25; of officers of the Synagogue or Sanhedrin, Mt 26:58, Mk 14:54, 65, Lk 4:20, Jo 7:32, 45, 46 18:3, 12, 22 19:6, Ac 5:22, 26; of the attendants of kings, οἱ ὑ. οἱ ἑμοί Jo 18:36; of Christian ministers, Ac 13:5 26:16; ὑπηρέται λόγου, Lk 1:2; Χριστοῦ, I Co 4:1; δοῦλοι κ. ὑ., Jo 18:18.†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

143 occurrences in 61 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← ὑπηρετέω · ὑπισχνέομαι →

All Greek headwords · Lexicon · Terms