ζεύγνῡμι
Short definition (LSJ): ζεύγνῡσι A.Pers.191, (ὑπο-) Pl.Plt.309a;
LSJ — Liddell, Scott & Jones
ζεύγνῡμι verb
Classical
ζεύγνῡσι A.Pers.191, (ὑπο-) Pl.Plt.309a;
2 bind fast, ἀσκοὺς δεσμοῖς
3 metaph., πότμῳ ζυγείς in the yoke of fate, Pi.N.7.6; ζυγεὶς ἐν ἅρμασι πημάτων
II join together, σανίδες . . μακραὶ ἐΰξεστοι ἐζευγμέναι well-joined,
II.2 join in wedlock, ἐπειδὰν εὐφρόνη ζεύξῃ μία yokes her in wedlock,
II.3 join opposite banks by bridges, ποταμὸν ζεῦξαι
II.3.b γεφύρας ζεῦξαι Hdt.1.205, cf. 4.85, 118,al.
II.4 furnish ships with cross-benches (ζυγόν III),
Later
II join together, σανίδες . . μακραὶ ἐΰξεστοι ἐζευγμέναι well-joined,
II.2 join in wedlock, ἐπειδὰν εὐφρόνη ζεύξῃ μία yokes her in wedlock,
II.5 pair or match gladiators,
II.6 join issue at law, in Pass., [δίκαι] ὑπέρ τινος ἐζευγμέναι SIG742.44 (Ephesus, i B.C.). (Cf. Skt. yunákti, pl. yuñjánti 'yoke', Lat. jungo, jugum.)
Occurrences across the library
76 occurrences in 33 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.
- Iliad
Passages: 256 · 116 · 141 · 276 · 391 · 491 · 126 · 11 · 276 · 281 · 686 · 781 - Odyssey
Passages: 476 · 491 · 71 · 251 · 46 · 141 · 186 · 242 - Histories (Books 3–9)
Passages: 3.102.3 · 4.87.2 · 4.141.1 · 7.33.1 · 7.36.1 · 9.120.4 - Argonautica
Passages: 416 · 506 · 626 · 1738 - Library of History
Passages: Book 2, Part 3 · Book 3, Part 7 · Book 5, Part 3 · Book 19, Part 2 - Histories
Passages: 2.10.3 · 3.46.1 · 4.43.2 · 14.10.11 - Ion
Passages: 7 · 899 · 1568 - Anabasis
Passages: 1.2.5 · 2.4.13 · 2.4.24 - Agamemnon
Passages: 840 · 1640 - The Persians
Passages: 191 · 722 - Electra
Passages: 315 · 1323 - The Trojan Women
Passages: 263 · 674 - Histories (Books 1–2)
Passages: 1.205.2 · 1.206.2 - Olympian Odes
Passages: Olympian Ode 6 · Olympian Ode 13 - Prometheus Bound
Passages: 461 - The Libation Bearers
Passages: 795 - Peace
Passages: 135 - Alcestis
Passages: 994 - Helen
Passages: 1652 - Heracleidae
Passages: 886 - Iphigenia in Aulis
Passages: 698 - The Phoenician Women
Passages: 1363 - The Suppliants
Passages: 877 - The Jewish War, Book 3
Passages: 4:2 - Description of Greece, Books 1–5
Passages: Book 3, Part 6 - On the doctrine that Dreams are sent from God, Books 1-2
Passages: 2:118 - Isthmian Odes
Passages: Isthmian Ode 1 - Nemean Odes
Passages: Nemean Ode 1 - Pythian Odes
Passages: Pythian Ode 10 - Antigone
Passages: 955 - Oedipus Rex
Passages: 825 - Trachiniae
Passages: 536 - History of the Peloponnesian War
Passages: 1.29.3