Ad Fontesto the sources

ἀνίστημι

Greek headword · 531 occurrences · 119 works

Short definition (LSJ): make to stand up, raise up, γέροντα δὲ χειρὸς ἀνίστη he raised the old man up by his hand,

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ἀνίστημι verb

Classical

I make to stand up, raise up, γέροντα δὲ χειρὸς ἀνίστη he raised the old man up by his hand, (Il.24.515; Od.14.319; S.Aj.788)

I.2 raise from sleep, wake up, (Il.10.32; Ar.Ec.740; Eup.305)

I.3 raise from the dead, οὐδέ μιν ἀνστήσεις (Il.24.551; A.Ag.1361; S.El.139)

I.5 after Hom., also of things, set up, build, στήλας v.l. in (Hdt.2.102; X.Cyr.7.5.12; E.Ph.572)

I.5.b build up again, restore, τείχη (D.20.68; E.HF852)

I.6 put up for sale, (Hdt.1.196)

II rouse to action, stir up, ἀλλ’ ἴθι νῦν Αἴαντα . . ἄνστησον (Il.10.176; ib.; Th.2.68)

III make people rise, break up an assembly by force, (Il.1.191; X.HG2)

III.2 make people emigrate, transplant (cf. infr. B. (Od.6.7; Hdt.9.73; Th.2.27)

III.3 make suppliants rise and leave sanctuary, (Hdt.5.71; Th.1.137; S.OC276)

III.5 of sportsmen, put up game, (X.An.1.5.3)

III.6 μάρτυρα ἀναστήσασθαί τινα call him as one's witness, (Pl.Lg.937a; Com.4; Hdt.3.62)

III.2 rise from bed or sleep, ἐξ εὐνῆς ἀνστᾶσα (Il.14.336; A.Eu.124; Od.20.124)

III.3 rise from the dead, (Il.21.56; Hdt.3.62; A.Ag.569)

III.4 rise from an illness, recover, ἐκ τῆς νούσου (Hdt.1.22; Pl.La.195c; Th.2.49)

III.5 rise as a champion, (Il.23.709; S.OT1201; Il.23.635)

III.6 rise up, rear itself, πύργοι (E.Ph.824)

III.7 to be set up, βασιλεύς as king, (Hdt.3.66)

II rise to go, set out, go away, εἰς Ἄργος E.Heracl.59, cf. (Th.1.87; Pl.Phd.116a)

II.2 to be compelled to migrate (supr. A.III.2), ἐξ Ἄρνης ἀναστάντες ὑπὸ Θεσσαλῶν (Th.1.12; Hdt.5.29; E.Hec.494)

Hellenistic

I.5 after Hom., also of things, set up, build, στήλας v.l. in (Call.Dian.199)

III.3 make suppliants rise and leave sanctuary, (Plb.29.27.10)

III.6 μάρτυρα ἀναστήσασθαί τινα call him as one's witness, (Herod.8.1)

III.6 rise up, rear itself, πύργοι (Plb.16.1.5)

NT

I.4 produce a witness, etc. (cf. (Act.Ap.3.22)

Later

I.5 after Hom., also of things, set up, build, στήλας v.l. in (Plu.2.170e)

II rouse to action, stir up, ἀλλ’ ἴθι νῦν Αἴαντα . . ἄνστησον (Plu.Cor.21)

III.2 make people emigrate, transplant (cf. infr. B. (Plu.Publ.21)

III.3 make suppliants rise and leave sanctuary, (Plu.Alc.31)

III.4 ἀ. ἐπὶ τὸ βῆμα make to ascend the tribune, Id.2.784c, cf.

III.5 of sportsmen, put up game, (Cyr.2.4.20; DChr2.2)

III.6 μάρτυρα ἀναστήσασθαί τινα call him as one's witness, (IG4.951.112)

III.6 rise up, rear itself, πύργοι (Plu.2.91a; DH3.23; App.BC1)

III.8 of a river, rise, ἐξ ὀρέων (Plu.Pomp.34)

III.9 pf. part., γῆ γηλόφοισιν ἀνεστηκυῖα (Arr.Ind.4.7)

II.3 of a law-court, rise, Id.21.221.

II.4 cease, οὐκ, ἀνέστη ἕως ἐνίκησε σκορπίσαι

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἀνίστημι ἀν-ίστημι — (ἀνά, ἵστημι), [in LXX chiefly for ;] causal, in fut. and 1 aor. act., c. acc., to raise up: Ac 9:41; from death, Jo 6:39, Ac 2:32; to raise up, cause to be born or appear: Mt 22:24, Ac 3:22, 26. Intrans., in mid. and 2 aor act.; (a) to rise: from lying, Mk 1:35; from sitting, Lk 4:16; to leave a place, Mt 9:9; pleonastically, as Heb. , before verbs of going, Mk 10:1, al. (v. Dalman, Words, 23; M, Pr., 14); of the dead, Mt 17:23, Mk 8:31; seq. ἐκ νεκρῶν, Mt 17:9, Mk 9:9; (b) to arise, appear: Ac 5:36, Ro 15:12 (cf. ἐπ-, ἐξ- ἀνίστημι, and v. Cremer, 306, 738; MM, VGT, s.v.).

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

531 occurrences in 119 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← ἄνῐσος · ἀνόητος →

All Greek headwords · Lexicon · Terms