Ad Fontesto the sources

ἀποκτείνω

Greek headword · 959 occurrences · 107 works

Short definition (LSJ): : -κταίνω 2 Ep.Cor.3.6, etc.), fut. -κτενῶ, Ion. -κτενέω Hdt.3.30: aor. 1 ἀπέκτεινα Il.: pf. ἀπέκτονα Isoc.12.66, Pl.Ap.38c, X.Ap.29, D.22.2; plpf. 3pl. -εκτόνεσαν Id.19.148, Ion. 3sg. -εκτόνεε Hdt.5.67; later ἀπεκτόνηκα Arist.SE182b19, Par

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ἀποκτείνω verb

Classical

: -κταίνω 2 Ep.Cor.3.6, etc.), fut. -κτενῶ, Ion. -κτενέω Hdt.3.30: aor. 1 ἀπέκτεινα Il.: pf. ἀπέκτονα Isoc.12.66, Pl.Ap.38c, X.Ap.29, D.22.2; plpf. 3pl. -εκτόνεσαν Id.19.148, Ion. 3sg. -εκτόνεε Hdt.5.67; later ἀπεκτόνηκα Arist.SE182b19, Par (Hdt.3.30; Isoc.12.66; Pl.Ap.38c)

2 of judges, condemn to death, Antipho5.92, (Pl.Ap.30d; And.4.37; X.HG2)

3 metaph., τὸ σεμνὸν ὥς μ’ ἀ. τὸ σόν (E.Hipp.1064; ib.)

Hellenistic

: -κταίνω 2 Ep.Cor.3.6, etc.), fut. -κτενῶ, Ion. -κτενέω Hdt.3.30: aor. 1 ἀπέκτεινα Il.: pf. ἀπέκτονα Isoc.12.66, Pl.Ap.38c, X.Ap.29, D.22.2; plpf. 3pl. -εκτόνεσαν Id.19.148, Ion. 3sg. -εκτόνεε Hdt.5.67; later ἀπεκτόνηκα Arist.SE182b19, Par (Men.344; Plb.11.18.10; Plb.7.7.4)

LXX

: -κταίνω 2 Ep.Cor.3.6, etc.), fut. -κτενῶ, Ion. -κτενέω Hdt.3.30: aor. 1 ἀπέκτεινα Il.: pf. ἀπέκτονα Isoc.12.66, Pl.Ap.38c, X.Ap.29, D.22.2; plpf. 3pl. -εκτόνεσαν Id.19.148, Ion. 3sg. -εκτόνεε Hdt.5.67; later ἀπεκτόνηκα Arist.SE182b19, Par (LXX; Ki.24.12; LXX)

NT

: -κταίνω 2 Ep.Cor.3.6, etc.), fut. -κτενῶ, Ion. -κτενέω Hdt.3.30: aor. 1 ἀπέκτεινα Il.: pf. ἀπέκτονα Isoc.12.66, Pl.Ap.38c, X.Ap.29, D.22.2; plpf. 3pl. -εκτόνεσαν Id.19.148, Ion. 3sg. -εκτόνεε Hdt.5.67; later ἀπεκτόνηκα Arist.SE182b19, Par (Ep.Cor.3.6)

Later

: -κταίνω 2 Ep.Cor.3.6, etc.), fut. -κτενῶ, Ion. -κτενέω Hdt.3.30: aor. 1 ἀπέκτεινα Il.: pf. ἀπέκτονα Isoc.12.66, Pl.Ap.38c, X.Ap.29, D.22.2; plpf. 3pl. -εκτόνεσαν Id.19.148, Ion. 3sg. -εκτόνεε Hdt.5.67; later ἀπεκτόνηκα Arist.SE182b19, Par (Plu.Tim.16; Gal.14.284)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἀποκτείνω ἀπο-κτείνω — (also in late forms -κτέννω, Mt 10:28, a1., LTTr., -κτεννύω, Mk 12:5, WH), [in LXX for , ;] to kill: Mt 14:5, al.; seq. instr. ἐν (q.v.), Eph 2:16, Re 2:23, al. Metaph.: Ro 7:11; τ. ἔχθραν, Eph 2:16; τὸ γράμμα ἀποκτείνει, II Co 3:6 (on the perfective force of this verb, v. M, Pr., 114).

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

959 occurrences in 107 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← ἀποκρύπτω · ἀπολαμβάνω →

All Greek headwords · Lexicon · Terms