Ad Fontesto the sources

ἀρέσκω

Greek headword · 252 occurrences · 79 works

Short definition (LSJ): of pers. only, make good, make amends, ἂψ ἐθέλω ἀρέσαι

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ἀρέσκω verb

Classical

[ᾰ], impf. ἤρεσκον (Th.5.37)

I of pers. only, make good, make amends, ἂψ ἐθέλω ἀρέσαι (Il.9.120; Od.22.55)

I.2 in Hom. also freq. in Med., c. acc. pers. et dat. modi, appease, conciliate, αὐτὸν ἀρεσσάσθω ἐπέεσσι καὶ δώρῳ (Od.8.396; ib.; Il.9.112)

I.3 after Hom., c. dat. pers., please, satisfy, οὔτε γάρ μοι Πολυκράτης ἤρεσκε δεσπόζων . . (Hdt.3.142; S.Ant.75; E.Fr.93)

II of things, c. dat. pers., please, εἴ τοι ἀρέσκει τὰ ἐγὼ λέγω (Hdt.1.89; ib.; S.El.409)

III c. acc. pers., οὐ γάρ μ’ ἀρέσκει γλῶσσά σου τεθηγμένη Id.Aj.584; οὐδέ σ’ ἀρέσκει τὸ παρόν (E.Hipp.185; Or.210; Ar.Pl.353)

IV ἀρέσκει is used impers. to express the opinion or resolution of a public body, ταῦτα ἤρεσέ σφι ποιέειν (Hdt.8.19; Ar.Eq.1311; Th.1.35)

V part. ἀρέσκων, ουσα, ον, grateful, acceptable, ὅσοις τάδ’ ἔστ’ ἀρέσκονθ’ (S.OT274; Th.3.34; Isoc.8.5)

V.2 of persons, acceptable, τὸν ἀρέσκοντα αὑτῷ προσλαμβάνειν (Pl.Lg.951e; Lys.19.13)

NT

I.3 after Hom., c. dat. pers., please, satisfy, οὔτε γάρ μοι Πολυκράτης ἤρεσκε δεσπόζων . . (Ep.Cor.10.33; Ep.Rom.15.1)

Later

III c. acc. pers., οὐ γάρ μ’ ἀρέσκει γλῶσσά σου τεθηγμένη Id.Aj.584; οὐδέ σ’ ἀρέσκει τὸ παρόν (Ach.189)

IV ἀρέσκει is used impers. to express the opinion or resolution of a public body, ταῦτα ἤρεσέ σφι ποιέειν (Gal.6.96; Plu.2.448a)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἀρέσκω ἀρέσκω, — [in LXX chiefly for ;] to please (Hom., Hdt., al.): c. dat. pers., Mt 14:6, Mk 6:22, Ro 8:8 15:2, I Th 2:15 4:1, I Co 7:32, 33, 34, Ga 1:10, II Ti 2:4; seq. ἐνώπιον (= Heb. , Bl., § 37, 1; 40, 7), Ac 6:5. In late Gk., esp. in Inscr., to render service to (v. M, Th., ICC, I Co., 7:32, 33, 34; Cremer, 640 f.); Ro 15:1, 3, I Co 10:33, I Th 2:4.†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

252 occurrences in 79 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← ἀρείων · Ἀρέτας →

All Greek headwords · Lexicon · Terms