Ad Fontesto the sources

ἐφίστημι

Greek headword · 620 occurrences · 132 works

Short definition (LSJ): set, place upon, τεῖχος τείχει

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ἐφίστημι verb

Classical

I set, place upon, τεῖχος τείχει (Th.2.75; Pl.Criti.116a; X.HG3)

II set over, μ’ Ἀπόλλων τῷδ’ ἐπέστησεν τέλει (A.Ag.1202; ib.; Hdt.5.27)

II.2 bring in, ἡ τύχη ἐπιστήσασα Ῥωμαίους (D.19.34)

III set up, establish, ἀγῶνα (Hdt.1.167; Arist.Pol.1287a)

IV set by or near to, ἐπιστήσαντες κύκλῳ τὸ σῆμα ἱππέας (Hdt.4.72)

V stop, cause to halt, ἐπιστῆσαι τὸ στράτευμα (X.Cyr.4.2.18; X.An.1.8.15)

VI ἐφίστημι τὴν διάνοιαν κατά τι, περί τινος, fix one's mind upon it, attend to it, (Isoc.9.69; ib.; Arist.Top.135a)

VI.2 c. acc. pers., arrest the attention of, (E.Hipp.819; Il.11.644; Od.24.380)

VI.2 to be imposed upon, μόχθων τῶν ἐφεστώτων ἐμοί (S.Tr.1170)

VI.3 stand on the top or surface, τὸ ἐπιστάμενον [τοῦ γάλακτος], i. e. cream, (Hdt.4.2; Hp.Prog.12; Arist.Juv.469b)

II to be set over, ἐφίσταται πύλαις (A.Th.538; S.Aj.945; X.Hier.9.5)

III stand by or near, ὣς πυκνοὶ ἐφέστασαν ἀλλήλοισιν (Il.13.133; Hdt.3.77; Pl.Smp.212d)

III.2 in hostile sense, stand against, τὰ φρονέοντες ἐφέστασαν ἀλλήλοισιν (Il.15.703; Od.22.203; Hdt.4.203)

III.3 metaph., of events, spring upon one, occur, πρίν μοι τύχη τοιάδ’ ἐπέστη (S.OT777; Th.3.82; D.18.176)

IV halt, stop, as in a march, ἄλλοτε καὶ ἄλλοτε ἐφιστάμενος (X.An.2.4.26; Pl.Smp.172a; Th.2.91)

V fix one's mind on, give one's attention to, σφαγῇ (E.Andr.547; Isoc.10.29; D.18.60)

Hellenistic

II set over, μ’ Ἀπόλλων τῷδ’ ἐπέστησεν τέλει (Plb.2.65.9; ib.; PTeb.61)

II.2 bring in, ἡ τύχη ἐπιστήσασα Ῥωμαίους (Plb.15.20.6)

II.3 bring in, cause, occasion, κατάπληξίν τισι (DS14.62; Plb.2.20.7)

IV set by or near to, ἐπιστήσαντες κύκλῳ τὸ σῆμα ἱππέας (Plb.1.33.6)

V stop, cause to halt, ἐπιστῆσαι τὸ στράτευμα (DS17.112; Plb.16.34.2; ib.)

VI ἐφίστημι τὴν διάνοιαν κατά τι, περί τινος, fix one's mind upon it, attend to it, (DS12.1; Plb.1.65.5)

VI.2 c. acc. pers., arrest the attention of, (Plb.2.61.11; ib.; Plb.3.46.8)

III stand by or near, ὣς πυκνοὶ ἐφέστασαν ἀλλήλοισιν (Plb.16.18.7)

III.2 in hostile sense, stand against, τὰ φρονέοντες ἐφέστασαν ἀλλήλοισιν (Plb.18.20.7)

V fix one's mind on, give one's attention to, σφαγῇ (PFlor.236.4)

NT

III stand by or near, ὣς πυκνοὶ ἐφέστασαν ἀλλήλοισιν (Ev.Luc.2.9; Act.Ap.22.20; Ev.Luc.2.38)

III.2 in hostile sense, stand against, τὰ φρονέοντες ἐφέστασαν ἀλλήλοισιν (Ep.Thess.5.3; Ev.Luc.21.34; Act.Ap.28.2)

III.3 metaph., of events, spring upon one, occur, πρίν μοι τύχη τοιάδ’ ἐπέστη (Ep.Ti.4.6)

Later

I set, place upon, τεῖχος τείχει (DH1.16)

II.3 bring in, cause, occasion, κατάπληξίν τισι (App.Hann.55)

III set up, establish, ἀγῶνα (Plin.Ep.6.31.12)

V stop, cause to halt, ἐπιστῆσαι τὸ στράτευμα (Plu.Cim.1; Arr.An.5.16.1; Dsc.1.125)

VI ἐφίστημι τὴν διάνοιαν κατά τι, περί τινος, fix one's mind upon it, attend to it, (Them.265b; Sor.1.97)

VI.2 c. acc. pers., arrest the attention of, (Plu.TG17; Gal.18; Plot.1.4.5)

VI.3 stand on the top or surface, τὸ ἐπιστάμενον [τοῦ γάλακτος], i. e. cream, (Dsc.1.72)

III stand by or near, ὣς πυκνοὶ ἐφέστασαν ἀλλήλοισιν (App.Syr.10)

V.2 ἐπιστησάμενος, intr., having been ἐπιστάτης, (IGRom.4.1265)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἐφίστημι ἐφ-ίστημι — [in LXX for ni., , , etc. ;] causal in pres., impf., fut., 1 aor., to set upon or by, set up, etc. (Æsch., Hdt., Arist., al). Intrans. in mid, and in pf. and 2 aor. act.; to stand upon; to be set over; to stand by, be present, be at hand, come on or upon: Lk 2:38 10:40 20:1, Ac 6:12 12:7 22:13, 20 23:27, II Ti 4:2; c. dat. pers., Lk 2:9 24:4, Ac 4:1 23:11; c. dat. loc., Ac 17:5; seq. έπί, c. acc, Ac 10:17 11:11; of rain, Ac 28:2; of evils impending, c. dat. pers., I Th 5:3; seq. έπί (Wi 6:9), Lk 21:34; of time, II Ti 4:6 (cf. κατ-, συν-εφίστημι).†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

620 occurrences in 132 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← ἐφίημι · ἔφοδος →

All Greek headwords · Lexicon · Terms