Ad Fontesto the sources

ἐφίημι

Greek headword · 208 occurrences · 86 works

Short definition (LSJ): in Hom., c. inf., set on, incite to do, ἠλεός, ὅς τ’ ἐφέηκε πολύφρονά περ μάλ’ ἀεῖσαι

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ἐφίημι verb

Classical

2 in Hom., c. inf., set on, incite to do, ἠλεός, ὅς τ’ ἐφέηκε πολύφρονά περ μάλ’ ἀεῖσαι (Od.14.464; Il.1.518)

3 of things, throw or launch at one, ὅς τοι πρῶτος ἐφῆκε βέλος 16.812; ἄλλοις ἐφίει βέλεα (Od.24.180; Il.20.346; E.Med.632)

4 of events, destinies, etc., send upon one, τοῖσιν ἀεικέα πότμον ἐφῆκε 4.396, etc.; Ἀργείοισι πολύστονα κήδε’ ἐφῆκεν 1.445, cf. 21.524; μνηστήρεσσιν ἄεθλον τοῦτον ἐφήσω (Od.19.576; A.Eu.502; ib.)

5 send against, in hostile sense, τῷ στρατοπέδῳ τὴν ἵππον (Hdt.5.63; ib.; Hes.Sc.307)

6 let in, freq. of water, ἐπεῖναι τὸν ποταμὸν ἐπὶ τὴν χώρην (Hdt.7.130; ib.; E.Ph.5)

7 throw into, ἐς λέβητ’ ἐφῆκεν ἕψεσθαι μέλη (E.Cyc.404)

II let go, loosen, esp. the rein, ἐ. καὶ χαλάσαι τὰς ἡνίας τοῖς λόγοις (Pl.Prt.338a)

II.b give up, yield, τινὶ τὴν ἡγεμονίαν (Th.1.95; E.Fr.564; Arist.Pol.1264a)

II.c c. inf., permit, allow, τινὶ ὀνειδίσαι (Hdt.1.90; S.El.631; ib.)

II.2 give up, leave as a prey, ἐφῆκεν ἐλλοῖς ἰχθύσιν διαφθοράν (S.Aj.1297)

III put the male to the female, ἐπῆκε ὀχεῦσαι τὸν ἵππον (Hdt.3.85; Arist.HA630b)

IV as law-term, leave to another to decide, refer, δίκας ἐ. εἴς τινας (D.40.31; ib.; ib.)

IV.2 allow or permit one to do, κάρα τέμνειν ἐφεῖτο τῷ θέλοντι (S.Ph.619; X.An.6.6.31)

II c. gen., aim at, καλῶν (Isoc.2.25; Arist.EN1094a)

II.2 long for, desire, τί μοι τῶν δυσφόρων ἐφίῃ; (S.El.143; E.Ph.531; Th.1.8)

Hellenistic

II.2 give up, leave as a prey, ἐφῆκεν ἐλλοῖς ἰχθύσιν διαφθοράν (DS14.75; ib.)

Later

Ion. ἐπ-ίημι, Dor. 3sg. ἐφίητι Pi.I.2.9, Ion.

II let go, loosen, esp. the rein, ἐ. καὶ χαλάσαι τὰς ἡνίας τοῖς λόγοις (AP10.1)

II.d command, Pi.I.2.9 (v.infr.B).

II c. gen., aim at, καλῶν (Plu.Pomp.71)

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

208 occurrences in 86 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← Ἔφεσος · ἐφίστημι →

All Greek headwords · Lexicon · Terms