Ad Fontesto the sources

ἔπειμι

Greek headword · 415 occurrences · 110 works

Short definition (LSJ): come upon (in fut. sense, though this is not so fixed in Hom. as in Att.):

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ἔπειμι verb

Classical

2 to be upon, be set upon, of names, οὐκ ἔπεστι ἐπωνυμίη Περσέϊ (Hdt.6.53; Ar.Nu.1025; A.Eu.543)

4 to be imminent, ἐπόντος τοῦ φόβου τούτου (D.21.9)

II of Time, to be hereafter, remain, ἀλλ’ ἔτι πού τις ἐπέσσεται (Od.4.756; Hes.Op.114; Hdt.6.77)

III to be set over, τισί (Hdt.7.96; ib.; A.Pers.241)

IV to be added, be over and above, of numbers, χιλιάδες ἔπεισι ἐπὶ ταύτῃσι ἑπτά (Hdt.7.184)

I.1 of persons, come upon, approach, (Od.16.42)

I.1.b mostly in hostile sense, come against, attack, c. dat., (Il.13.482; Th.4.129; Hdt.7.157)

I.1.c get on the βῆμα to speak, v.l. for παριέναι in (Th.1.72; X.An.6.1.11)

I.1.d approach, attack a question, (Arist.Ph.186a)

I.2 of events, come upon or over one, overtake, c. acc., πρίν μιν καὶ γῆρας ἔπεισιν (Il.1.29; A.Pr.1016; Il.17.741)

I.2.b c. dat. pers., come into one's head, occur to one, εἰ καὶ ἐπίοι αὐτῷ λέγειν if it so much as occurred to him to say . ., Id.R.388d, cf. 558a; ὅ τι ἂν ἀπὸ ταὐτομάτου ἐπίῃ μοι (X.Mem.4.2.4; D.21.185; Pl.Phdr.264b)

II of Time, come on or after: mostly in part. ἐπιών, οῦσα, όν, following, succeeding, instant, ἡ ἐπιοῦσα ἡμέρα the coming day, (Hdt.3.85; Ar.Ec.105; Pl.Cri.44a)

II.2 generally, come after, succeed, κύματα . . βάντ’ ἐπιόντα τε (S.Tr.115; ib.; ib.)

III go over a space, traverse, visit, ἀγρόν (Od.23.359; Hdt.5.74; E.Ph.1164)

III.2 go over, i.e. count over, φώκας . . ἀριθμήσει καὶ ἔπεισιν (Od.4.411)

Hellenistic

II of Time, to be hereafter, remain, ἀλλ’ ἔτι πού τις ἐπέσσεται (Theoc.12.11)

II of Time, come on or after: mostly in part. ἐπιών, οῦσα, όν, following, succeeding, instant, ἡ ἐπιοῦσα ἡμέρα the coming day, (Plb.2.25.11)

LXX

2 to be upon, be set upon, of names, οὐκ ἔπεστι ἐπωνυμίη Περσέϊ (Is.3.47)

II of Time, come on or after: mostly in part. ἐπιών, οῦσα, όν, following, succeeding, instant, ἡ ἐπιοῦσα ἡμέρα the coming day, (LXXPr.27.1)

NT

II of Time, come on or after: mostly in part. ἐπιών, οῦσα, όν, following, succeeding, instant, ἡ ἐπιοῦσα ἡμέρα the coming day, (Act.Ap.16.11; Act.Ap.23.11)

Later

(εἰμί sum) inf. ἐπεῖναι: Ep. impf. ἔπεσαν

2 to be upon, be set upon, of names, οὐκ ἔπεστι ἐπωνυμίη Περσέϊ (Plot.2.4.10)

3 to be in one's possession, ἀνέρες οἷσιν ἔπεστι μέγα κράτος h.

5 ἔπι for ἔπεστι (v. ἐπί E.II).

IV to be added, be over and above, of numbers, χιλιάδες ἔπεισι ἐπὶ ταύτῃσι ἑπτά (Arr.Tact.10.8; Arch.Pap.1.64)

V to be added as confirmation, ἔξορκος ἐπέσσεται Pi.O.13.99.

V.2 belong in addition, τὰν περὶ αὐτὸ χώραν ἐπείμειν Πριανέων Schwyzer289.27 (ii B.C.).

(εἶμι ibo) inf. ἐπιέναι, serving in Att. as

I come upon (in fut. sense, though this is not so fixed in Hom. as in Att.):

II.3 rarely, pass, elapse, ἐπιόντος τοῦ χρόνου Id.Ti.44b.

III.2 go over, i.e. count over, φώκας . . ἀριθμήσει καὶ ἔπεισιν (Luc.Herm.1; Hld.2.6)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἔπειμι ἔπ-ειμι — [in LXX: Ex 8:22(18) (), Si 42:19, etc. ;] to come upon, approach Of time, to come on or after; mostly as ptcp., ἐπιών, -οῦσα, όν, next, following: τῇ- ἔ. (sc. ἡμέρᾳ, as freq. in late Gk.), Ac 16:11 20:15 21:18; ἡμέρᾳ (as usual in cl.), Ac 7:26; νυκτί, Ac 23:11.†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

415 occurrences in 110 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← ἐπεῖδον · ἐπείπερ →

All Greek headwords · Lexicon · Terms