ἐπιστρέφω
Short definition (LSJ): intr., turn about, turn round, ἕλκε δ’ ἐπιστρέψας
LSJ — Liddell, Scott & Jones
ἐπιστρέφω verb
Classical
b intr., turn about, turn round, ἕλκε δ’ ἐπιστρέψας
2 turn towards, νόημα
2.b intr., turn (oneself) towards,
4 curve, twist, ὀδύνη σε περὶ τὰ σπλάγχν’ ἔοικ’ ἐπιστρέφειν v.l. in
II Med. and Pass., esp. in aor. 2 Pass. ἐπεστράφην [ᾰ], also ἐπεστρέφθην Opp.C.4.179:
II.2 go back-and forwards, πάντῃ h.
II.3 turn the mind towards, pay attention to, regard (cf. ἐπιστροφή
II.4 c.acc., θεοῦ νιν κέλευσμ’ ἐπεστράφη turned against her,
II.5 pf.part. Pass. ἐπεστραμμένος, = ἐπιστρεφής, earnest, vehement, λέγειν ἐπεστραμμένα
Hellenistic
b intr., turn about, turn round, ἕλκε δ’ ἐπιστρέψας
4 curve, twist, ὀδύνη σε περὶ τὰ σπλάγχν’ ἔοικ’ ἐπιστρέφειν v.l. in
LXX
b intr., turn about, turn round, ἕλκε δ’ ἐπιστρέψας
3.b Pass., to be converted, return, ἐπὶ Κύριον
NT
b intr., turn about, turn round, ἕλκε δ’ ἐπιστρέψας
3.b Pass., to be converted, return, ἐπὶ Κύριον
Later
pf. ἐπέστροφα Diog. (v. infr.
2 turn towards, νόημα
2.b intr., turn (oneself) towards,
3 turn or convert from an error, correct, cause to repent, Luc.Hist.Conscr.5,
3.c Philos., cause to return to the source of Being, τινὰς εἰς τὰ ἐναντία καὶ τὰ πρῶτα
4 curve, twist, ὀδύνη σε περὶ τὰ σπλάγχν’ ἔοικ’ ἐπιστρέφειν v.l. in
II.3 turn the mind towards, pay attention to, regard (cf. ἐπιστροφή
II.3.b conduct oneself, behave, ἀξίως τᾶς τιμᾶς SIG539A22 (Decr. Amphict., iii B.C.).
Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament
ἐπιστρέφω ἐπι-στρέφω — [very freq. in LXX, chiefly for , in its various senses, also for , etc. ;] trans., to turn about, round or towards, hence metaph., to turn, cause to return (to God, virtue, etc.): Lk 1:16, 17 (cf. Ma 3:24), Ja 5:19, 20. Intrans., to turn, turn oneself around: Ac 16:18; c. inf., Re 1:12; seq. πρός, Ac 9:40; so also pass. (cl.), Mk 5:30 8:33, Jo 21:20; metaph., of turning to God (v. Field, Notes, 246 ff.), ἐπὶ τ. κύριον (θεόν), Ac 9:35 11:21 14:15 15:19 26:20; πρὸς τ. θεόν, I Th 1:9, II Co 3:16; ἀπὸ σκότους εἰς φῶς, Ac 26:18; pass., I Pe 2:25; to return (as in MGr.): Lk 8:55, Ac 15:36; seq. ὀπίσω, c. inf., Mt 24:18; seq. εἰς, Mt 12:44, Mk 13:16, Lk 2:39 17:31; ἐπί, II Pe 2:22; metaph., seq. ἐπί, Ga 4:9; πρός, Lk 17:4; of moral reform, Mt 13:15, Mk 4:12, Lk 22:32, Ac 3:19 28:27; pass., Mt 10:13 (Cremer, 531, 881).†
Occurrences across the library
246 occurrences in 86 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.
- Discourses
Passages: 1.7.27 · 1.19.8 · 1.22.15 · 1.26.14 · 1.27.13 · 1.29.48 · 1.29.53 · 1.29.54 · 2.1.28 · 2.2.3 · 2.2.6 · 2.4.6 · and 12 more passages - The Six Enneads: Enneads V-VI
Passages: Ennead V, Treatise 1 · Ennead V, Treatise 1 · Ennead V, Treatise 2 · Ennead V, Treatise 3 · Ennead V, Treatise 3 · Ennead V, Treatise 3 · Ennead V, Treatise 3 · Ennead V, Treatise 3 · Ennead V, Treatise 3 · Ennead V, Treatise 4 · Ennead VI, Treatise 5 · Ennead VI, Treatise 5 · and 4 more passages - Histories
Passages: 1.25.2 · 1.47.8 · 1.50.5 · 1.71.2 · 3.101.2 · 5.39.4 · 5.57.7 · 6.29.9 · 7.12.4 · 11.23.1 · 16.4.10 · 18.2.1 · and 4 more passages - The Jewish War, Book 5
Passages: 1:1 · 2:2 · 2:4 · 2:5 · 4:2 · 9:4 · 11:5 · 11:6 · 12:2 - The Jewish War, Book 4
Passages: 1:8 · 2:4 · 3:2 · 3:10 · 3:12 · 7:5 · 11:5 - The Six Enneads: Enneads I-II
Passages: Ennead I, Treatise 1 · Ennead I, Treatise 2 · Ennead I, Treatise 4 · Ennead I, Treatise 6 · Ennead I, Treatise 6 · Ennead I, Treatise 7 · Ennead II, Treatise 2 · Ennead II, Treatise 4 - On the Mysteries
Passages: Book 1 · Book 1 · Book 1 · Book 3 · Book 3 · Book 3 · Book 8 - Sirach
Passages: 5:7 · 17:20 · 17:24 · 18:12 · 21:6 · 29:7 · 48:10 - The Six Enneads: Enneads III-IV
Passages: Ennead III, Treatise 4 · Ennead IV, Treatise 3 · Ennead IV, Treatise 4 · Ennead IV, Treatise 4 · Ennead IV, Treatise 4 · Ennead IV, Treatise 8 - Library of History
Passages: Book 1, Part 3 · Book 1, Part 8 · Book 2, Part 3 · Book 3, Part 4 · Book 3, Part 5 · Book 20, Part 5 - Antiquities of the Jews, Book 6
Passages: 3:6 · 5:3 · 7:5 · 13:4 · 14:7 - The Jewish War, Book 2
Passages: 15:5 · 19:4 · 19:7 · 20:7 · 21:6 - Enchiridion
Passages: Chapter 7 · Chapter 10 · Chapter 50 - Antiquities of the Jews, Book 7
Passages: 1:3 · 8:3 · 11:2 · 12:1 - Description of Greece, Books 1–5
Passages: Book 4, Part 5 · Book 5, Part 4 · Book 5, Part 5 - On the Life of a Man occupied with Affairs of State; or, on Joseph
Passages: 87 · 175 · 200 · 230 - On Stoic Self-Contradictions
Passages: 1044d · 1047a · 1047b · 1049a - The Jewish War, Book 1
Passages: 4:7 · 16:2 · 19:2 - The Jewish War, Book 3
Passages: 2:2 · 5:3 · 7:21 - The Jewish War, Book 6
Passages: 1:6 · 1:8 · 2:7 - Meditations
Passages: 6.14.1 · 9.40.1 · 9.42.4 - On the Posterity of Cain
Passages: 83 · 106 · 135 - Statesman
Passages: 269e · 269e · 270a - History of the Peloponnesian War
Passages: 2.90.4 · 5.10.4 · 5.75.2 - 3 Maccabees
Passages: 5:21 · 6:8 - The Library
Passages: Book 1, Part 2 - Histories (Books 1–2)
Passages: 1.88.2 · 2.103.2 - Histories (Books 3–9)
Passages: 3.156.1 · 7.141.4 - Life of Pythagoras
Passages: Chapter 2 · Chapter 32 - Antiquities of the Jews, Book 2
Passages: 4:5 · 9:6 - Against Flaccus
Passages: 30 · 163 - On Fugitives
Passages: 124 · 142 - On the Confusion of Languages
Passages: 130 · 131 - On the doctrine that Dreams are sent from God, Books 1-2
Passages: 2:144 · 2:174 - Republic
Passages: 518c · 616c - Life of Pythagoras
Passages: Section 20 · Section 42 - On Abstinence from Animal Food
Passages: Book 2 · Book 4 - Trachiniae
Passages: 566 · 1182 - Hellenica
Passages: 4.5.16 · 6.2.28 - The Suppliants
Passages: 508 - 4 Maccabees
Passages: 12:5 - Wisdom of Solomon
Passages: 15:7 - Frogs
Passages: 957 - Lysistrata
Passages: 839 - Wasps
Passages: 422 - Wealth
Passages: 1131 - Philippic 4
Passages: 9 - Fragments
Passages: Fragment 1 - Alcestis
Passages: 187 - Andromache
Passages: 1031 - Helen
Passages: 89 - Heracleidae
Passages: 941 - Ion
Passages: 352 - Theogony
Passages: 750 - Homeric Hymns
Passages: Hymn 27 To Artemis - Iliad
Passages: 366 - Antiquities of the Jews, Book 10
Passages: 4:1 - Antiquities of the Jews, Book 12
Passages: 10:2 - Antiquities of the Jews, Book 13
Passages: 5:7 - Antiquities of the Jews, Book 16
Passages: 10:9 - Antiquities of the Jews, Book 17
Passages: 4:1 - Antiquities of the Jews, Book 5
Passages: 2:11 - On Rewards and Punishments
Passages: 95 - On the Allegories of the Sacred Laws
Passages: 2:8 - On the Contemplative Life, or on the Virtues of Suppliants
Passages: 45 - On the Life of Moses: Books 1-3
Passages: 2:247 - On the Life of the Wise Man made perfect by Instruction; or, on the Unwritten Law, that is to say, on Abraham
Passages: 176 - On the Migration of Abraham
Passages: 195 - On the Tilling of the Earth by Noah
Passages: 143 - On the Virtues and on the Office of Ambassadors. Adressed to Caius
Passages: 272 - On the question why certain Names in the Holy Scriptures are changed
Passages: 209 - On the question, Who is the Heir of Divine Things
Passages: 46 - Phaedrus
Passages: 247a - How the Young Man Should Study Poetry
Passages: 21c - Isis and Osiris
Passages: 376b - On Controlling Anger
Passages: 460b - On the Cleverness of Animals
Passages: 977c - On the Education of Children
Passages: 12f - On the Face in the Orb of the Moon
Passages: 924e - Platonic Questions
Passages: 1003a - Letter to Marcella
Passages: Section 19 - Antigone
Passages: 1111 - Philoctetes
Passages: 599 - Anabasis
Passages: 1.10.12 - Cyropaedia
Passages: 6.4.10 - Symposium
Passages: Chapter 9