Ad Fontesto the sources

φορτίον

Greek headword · 73 occurrences · 27 works

Short definition (LSJ): load, burden, freight,

LSJ — Liddell, Scott & Jones

φορτίον τό

Classical

load, burden, freight, (Sapph.Supp.9.13)

2 pl., wares, merchandise, (Hes.Op.643; Hdt.1.1; Ar.Ach.899)

3 of a child in the womb, (X.Mem.2.2.5; Anacr.170)

4 metaph., μεῖζον φ. ἢ καθ’ αὑτὸν αἰρόμενον taking too heavy a burden upon him, (D.11.14; ib.)

Hellenistic

2.b esp. of agricultural produce, crops, PRev.Laws 43.14, al. (iii B. C.), (PTeb.105.24)

4 metaph., μεῖζον φ. ἢ καθ’ αὑτὸν αἰρόμενον taking too heavy a burden upon him, (Sent.9)

NT

4 metaph., μεῖζον φ. ἢ καθ’ αὑτὸν αἰρόμενον taking too heavy a burden upon him, (Ev.Matt.11.30)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

φορτίον -ου, τό — (dimin. of φόρτος), [in LXX chiefly for ;] a burden, load: of the cargo of a ship (Hdt., al.), Ac 27:10; metaph., Mt 11:30 23:4, Lk 11:46, Ga 6:5.†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

73 occurrences in 27 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← φορός · φράζω →

All Greek headwords · Lexicon · Terms