Ad Fontesto the sources

ὁπότερος

Greek headword · 173 occurrences · 62 works

Short definition (LSJ): as Relat., which of two, ἡμέων δ’ ὁπποτέρῳ θάνατος . . τέτυκται, τεθναίη

LSJ — Liddell, Scott & Jones

ὁπότερος ον

Classical

1 as Relat., which of two, ἡμέων δ’ ὁπποτέρῳ θάνατος . . τέτυκται, τεθναίη (Il.3.101; ib.; A.Supp.434)

2 as indirect interrog., Ζεὺς οἶδε . . , ὁπποτέρῳ θανάτοιο τέλος πεπρωμένον ἐστίν (Il.3.309; Hdt.8.79; Lys.Fr.78.3)

3 as indef., either of two, ἐὰν . . ὁπότερος αὐτοῖν . . πράξῃ Id.Lg.868a, cf. (X.Cyr.3.2.22; And.3.26; D.16.27)

II Adv. ὁποτέρως, in which of two ways, as Relat. and indirect interrog., ὁ. ἔσται, ἐν ἀδήλῳ κινδυνεύεται (Th.1.78; Lys.26.5; Isoc.12.76)

II.2 also neut. ὁπότερον or -ερα as Adv., mostly in indirect questions, whether, folld. by ἢ . . ἤ . . , as ἐβουλεύοντο ὁκότερα ἢ παραδόντες . . ἢ ἐκλιπόντες . . , ἄμεινον πρήξουσι (Hdt.5.119; Ar.Nu.157; Pl.Erx.405c)

Later

α, ον, Ep. ὁππότερος, as always in Hom.;

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

173 occurrences in 62 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← ὁπότε · ὅπου →

All Greek headwords · Lexicon · Terms