παρέρχομαι
Short definition (LSJ): of Time, pass, Hdt.2.86; παρεληλύθει τὰ Διονύσια Aeschin.3.69; ὁ παρελθὼν χρόνος time past, E.Fr.1028 (anap.); ὁ π. ἄροτος the past season, S.Tr.69; π. ὁδοί wanderings now gone by, Id.OC1397; οἱ παρεληλυθότες πόνοι Pl.Phdr.231b, X.An.4.3.2;
LSJ — Liddell, Scott & Jones
παρέρχομαι verb
Classical
2 of Time, pass, Hdt.2.86; παρεληλύθει τὰ Διονύσια Aeschin.3.69; ὁ παρελθὼν χρόνος time past, E.Fr.1028 (anap.); ὁ π. ἄροτος the past season, S.Tr.69; π. ὁδοί wanderings now gone by, Id.OC1397; οἱ παρεληλυθότες πόνοι Pl.Phdr.231b, X.An.4.3.2;
III pass on and come to a place, arrive at, ἐς τὰ δίκαια
III.3 metaph., εἰς παροιμίαν παρῆλθε τὸ πρᾶγμα passed into a proverb,
III.2 overstep, transgress, Antipho5.12,
VII pf. παρελήλυθα, = πάρειμι, adsum,
Later
(the other moods of the pres., and the impf.
2 of Time, pass, Hdt.2.86; παρεληλύθει τὰ Διονύσια Aeschin.3.69; ὁ παρελθὼν χρόνος time past, E.Fr.1028 (anap.); ὁ π. ἄροτος the past season, S.Tr.69; π. ὁδοί wanderings now gone by, Id.OC1397; οἱ παρεληλυθότες πόνοι Pl.Phdr.231b, X.An.4.3.2;
III pass on and come to a place, arrive at, ἐς τὰ δίκαια
Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament
παρέρχομαι παρ-έρχομαι — [in LXX chiefly for ;] to pass, pass by; (a) of persons: absol., Lk 18:37; c. acc. pers., Mk 6:48; c. acc. lot., Ac 16:8; seq. διά, c. gen., Mt 8:28; (b) of things: τ. ποτήριον, Mt 26:39 (ἀπ’ ἐμοῦ), Mt 26:42; of time, Mt 14:15, Mk 14:35, Ac 27:9, I Pe 4:3. Metaph., (a) to pass away, perish: Mt 5:18 24:34, 35, Mk 13:30, 31, Lk 16:17 21:32, 33, II Co 5:17, Ja 1:10, II Pe 3:10; (b) to pass by, neglect, disregard: c. acc. rei, Lk 11:42 15:29. to come to, arrive: Lk 12:37 17:7, Ac 24:7, R, mg. (cf. ἀντι-παρέρχομαι).†
Occurrences across the library
512 occurrences in 121 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.
- Library of History
Passages: Book 1, Part 4 · Book 1, Part 8 · Book 1, Part 8 · Book 2, Part 3 · Book 3, Part 1 · Book 4, Part 2 · Book 4, Part 2 · Book 4, Part 2 · Book 4, Part 3 · Book 4, Part 3 · Book 4, Part 3 · Book 4, Part 4 · and 42 more passages - History of the Peloponnesian War
Passages: 1.61.3 · 1.63.1 · 1.67.5 · 1.72.2 · 1.73.1 · 1.79.2 · 1.85.3 · 1.139.4 · 2.55.1 · 2.59.3 · 2.72.3 · 3.36.6 · and 25 more passages - Histories
Passages: 1.4.4 · 1.86.9 · 3.31.4 · 3.40.12 · 3.54.7 · 3.67.2 · 4.23.5 · 4.34.7 · 5.46.11 · 5.68.7 · 8.17.6 · 15.1.6 · and 18 more passages - Anabasis
Passages: 1.4.4 · 1.7.16 · 1.7.18 · 1.8.16 · 1.10.6 · 2.4.12 · 2.4.25 · 3.4.39 · 4.1.25 · 4.3.2 · 4.7.11 · 5.5.11 · and 5 more passages - On the Crown
Passages: 7 · 22 · 39 · 87 · 152 · 171 · 173 · 188 · 191 · 213 · 214 · 243 · and 3 more passages - Discourses
Passages: 1.29.55 · 2.2.15 · 2.2.23 · 2.5.13 · 2.5.14 · 2.16.34 · 2.20.4 · 3.2.18 · 3.22.3 · 3.22.8 · 3.22.84 · 4.1.91 · and 2 more passages - Hellenica
Passages: 1.3.1 · 1.7.11 · 2.4.31 · 3.2.7 · 4.2.21 · 4.5.3 · 4.5.9 · 4.5.18 · 4.7.1 · 5.4.41 · 6.5.15 · 7.1.12 · and 1 more passages - The Jewish War, Book 1
Passages: 1:3 · 1:5 · 4:1 · 6:3 · 7:6 · 10:1 · 10:2 · 14:2 · 14:4 · 22:1 · 24:1 · 33:8 - On the Unchangeableness of God
Passages: 132 · 145 · 148 · 149 · 152 · 153 · 174 - The Jewish War, Book 2
Passages: 2:7 · 8:5 · 12:6 · 13:5 · 15:5 · 15:6 · 16:4 · 19:4 · 21:5 · 21:8 - The Jewish War, Book 5
Passages: 5:2 · 5:6 · 6:4 · 8:1 · 8:2 · 13:1 - Antiquities of the Jews, Book 9
Passages: 1:2 · 4:5 · 6:4 · 6:6 · 7:2 · 7:5 · 9:1 · 13:1 - Antiquities of the Jews, Book 14
Passages: 4:3 · 4:4 · 6:2 · 9:5 · 10:6 · 11:6 · 14:4 · 15:11 - Histories (Books 3–9)
Passages: 3.72.2 · 3.77.2 · 5.92C.2 · 8.80.2 · 8.81.1 · 8.135.2 · 9.93.2 - On the doctrine that Dreams are sent from God, Books 1-2
Passages: 1:79 · 1:228 · 2:62 · 2:145 · 2:149 · 2:209 · 2:210 - Antiquities of the Jews, Book 19
Passages: 1:12 · 1:18 · 2:4 · 4:4 · 8:2 - Antiquities of the Jews, Book 2
Passages: 2:1 · 2:2 · 4:5 · 10:1 · 12:1 - Antiquities of the Jews, Book 6
Passages: 4:1 · 4:2 · 11:9 · 11:10 · 14:3 · 14:5 - The Jewish War, Book 4
Passages: 1:10 · 3:4 · 3:14 · 9:3 · 9:11 · 10:7 - The Six Enneads: Enneads I-II
Passages: Ennead I, Treatise 3 · Ennead I, Treatise 5 · Ennead I, Treatise 5 · Ennead I, Treatise 6 · Ennead I, Treatise 8 · Ennead II, Treatise 3 - The Six Enneads: Enneads III-IV
Passages: Ennead III, Treatise 7 · Ennead IV, Treatise 4 · Ennead IV, Treatise 4 · Ennead IV, Treatise 4 - The Six Enneads: Enneads V-VI
Passages: Ennead V, Treatise 8 · Ennead VI, Treatise 1 · Ennead VI, Treatise 5 · Ennead VI, Treatise 7 · Ennead VI, Treatise 9 - On the Cleverness of Animals
Passages: 967b · 967f · 968e · 977f · 978a · 982f - The Library
Passages: Book 1, Part 2 · Book 1, Part 4 · Book 2, Part 5 · Book 2, Part 6 · Book 3, Part 4 - Odyssey
Passages: 426 · 226 · 61 · 291 · 357 - Antiquities of the Jews, Book 16
Passages: 2:1 · 2:5 · 8:6 · 9:3 · 10:4 - Antiquities of the Jews, Book 7
Passages: 2:1 · 9:5 · 9:8 · 10:5 · 14:9 - The Jewish War, Book 3
Passages: 7:1 · 7:3 · 7:15 · 8:2 - The Jewish War, Book 6
Passages: 1:7 · 4:7 · 5:3 · 9:1 - On Rewards and Punishments
Passages: 4 · 36 · 41 · 100 · 151 - On the Tilling of the Earth by Noah
Passages: 85 · 110 · 111 · 112 · 162 - Sirach
Passages: 11:17 · 14:14 · 29:26 · 42:20 - Antiquities of the Jews, Book 1
Passages: 2:3 · 13:3 · 21:1 - Antiquities of the Jews, Book 4
Passages: 2:2 · 6:13 · 8:2 · 8:21 - Antiquities of the Jews, Book 8
Passages: 1:2 · 2:5 · 5:3 - Description of Greece, Books 1–5
Passages: Book 3, Part 1 · Book 3, Part 4 · Book 4, Part 3 · Book 4, Part 5 - On the Life of a Man occupied with Affairs of State; or, on Joseph
Passages: 45 · 64 · 104 · 141 - Alcibiades I
Passages: 105b · 123b · 130d - Phaedrus
Passages: 231b · 242a · 273d · 278e - Cyropaedia
Passages: 2.2.7 · 2.4.29 · 6.3.9 · 7.1.20 - Histories (Books 1–2)
Passages: 1.35.1 · 1.85.1 · 1.109.1 - Iliad
Passages: 131 · 236 · 341 - Antiquities of the Jews, Book 13
Passages: 5:8 · 16:1 · 16:2 - Antiquities of the Jews, Book 15
Passages: 4:2 · 10:1 · 11:5 - The Jewish War, Book 7
Passages: 3:3 · 5:4 · 8:3 - Against Flaccus
Passages: 112 · 114 · 144 - On Three Virtues, that is to say, on Courage, Humanity, and Repentance
Passages: 116 · 223 - On the Allegories of the Sacred Laws
Passages: 2:42 · 2:43 · 3:130 - On the Contemplative Life, or on the Virtues of Suppliants
Passages: 31 · 43 · 44 - On the Creation of the World
Passages: 17 · 88 · 156 - On the Life of Moses: Books 1-3
Passages: 1:3 · 1:255 · 1:303 - On the Life of the Wise Man made perfect by Instruction; or, on the Unwritten Law, that is to say, on Abraham
Passages: 107 · 131 - On the Migration of Abraham
Passages: 24 · 139 · 154 - On the Virtues and on the Office of Ambassadors. Adressed to Caius
Passages: 143 · 203 · 204 - On Abstinence from Animal Food
Passages: Book 2 · Book 4 · Book 4 - Wisdom of Solomon
Passages: 1:4 · 4:9 - Birds
Passages: 131 · 1612 - Philippic 4
Passages: 3 · 47 - Medea
Passages: 1136 · 1275 - Panegyricus
Passages: 160 · 167 - Against Apion, Book 2
Passages: 1:10 · 1:25 - Antiquities of the Jews, Book 11
Passages: 6:10 · 6:11 - Antiquities of the Jews, Book 17
Passages: 9:3 · 9:6 - Antiquities of the Jews, Book 18
Passages: 8:2 · 9:2 - The Life of Josephus
Passages: 1:9 · 1:54 - Defence Against a Charge of Subverting the Democracy
Passages: 14 · 28 - On the question why certain Names in the Holy Scriptures are changed
Passages: 104 · 188 - To Prove that every Man who is virtuous is also free
Passages: 82 · 158 - Republic
Passages: 561b · 620b - Trachiniae
Passages: 69 · 226 - Idylls
Passages: 61 · 6 - Symposium
Passages: Chapter 1 · Chapter 9 - Seven Against Thebes
Passages: 768 - The Libation Bearers
Passages: 849 - The Suppliants
Passages: 1000 - Clouds
Passages: 853 - Ecclesiazusae
Passages: 408 - Knights
Passages: 277 - Thesmophoriazusae
Passages: 443 - Wasps
Passages: 637 - Olynthiac 2
Passages: 8 - Olynthiac 3
Passages: 28 - Philippic 2
Passages: 30 - Enchiridion
Passages: Chapter 15 - Alcestis
Passages: 695 - Andromache
Passages: 228 - Heracles
Passages: 599 - Hippolytus
Passages: 108 - Ion
Passages: 1167 - Iphigenia in Tauris
Passages: 753 - The Bacchae
Passages: 902 - The Suppliants
Passages: 230 - Theogony
Passages: 610 - Works and Days
Passages: 213 - Against Apion, Book 1
Passages: 1:31 - Antiquities of the Jews, Book 12
Passages: 2:11 - Antiquities of the Jews, Book 20
Passages: 9:3 - Antiquities of the Jews, Book 3
Passages: 2:1 - Antiquities of the Jews, Book 5
Passages: 1:8 - Against Simon
Passages: 19 - Against the Corn-Dealers
Passages: 20 - Meditations
Passages: 12.1.1 - About the Planting of Noah
Passages: 127 - Concerning the Ten Commandments, which are the Heads ofthe Law
Passages: 101 - On Drunkenness
Passages: 37 - On the Incorruptibility of the World
Passages: 132 - On the Principle that the Worse is accustomed to be always plotting against the Better
Passages: 42 - Alcibiades II
Passages: 144a - Euthydemus
Passages: 300b - Parmenides
Passages: 152c - Philebus
Passages: 19b - Timaeus
Passages: 72a - Against Epicurus: No Pleasant Life
Passages: 1097c - How the Young Man Should Study Poetry
Passages: 29b - Isis and Osiris
Passages: 352a - On Tranquillity of Mind
Passages: 466c - On the Face in the Orb of the Moon
Passages: 929f - Life of Pythagoras
Passages: Section 10 - Antigone
Passages: 1212 - Electra
Passages: 1336 - Oedipus Rex
Passages: 1237