κατέχω
Short definition (LSJ): trans., hold fast, καλύπτρην χείρεσσι
LSJ — Liddell, Scott & Jones
κατέχω verb
Classical
fut. καθέξω (of duration)
I trans., hold fast, καλύπτρην χείρεσσι
I.b hold back, withhold, εἴ με βίῃ ἀέκοντα καθέξει
I.c detain, κ. [αὐτοὺς] ἐνιαυτόν Id.6.128, cf. 8.57,
I.2 c.gen., gain possession of, be master of, τῶν ἐπιστημῶν μὴ πάνυ κ.
II possess, occupy, esp. of rulers,
II.b dwell in, occupy, Ὀλύμπου αἴγλαν
II.2 of sound, fill, οἱ δ’ ἀλαλητῷ πᾶν πεδίον κατέχουσι
II.3 πανδάκρυτον βιοτὰν κ. continue to live a life . . ,
II.4 to be spread over, cover, νὺξ . . δνοφερὴ κάτεχ’ οὐρανόν
II.5 of the grave, confine, cover, τοὺς δ’ ἤδη κάτεχεν φυσίζοος αἶα 3.243, cf.
II.6 of circumstances, etc., hold fast, have one in their power, μιν κατὰ γῆρας ἔχει χεῖράς τε πόδας τε
II.6.b of circumstances, etc., prevail, prevail among, engage, ἄλλα τῶν κατεχόντων πρηγμάτων χαλεπώτερα
II.7 seize, occupy, in right of conquest, τὸ Καδμείων πέδον dub. in
II.8 achieve, effect an object,
II.9 master, understand, οὐ κατέχω τί βούλει φράζειν
II.10 possess, of a god, εἰ θεός ἐστιν ὁ σὰς κατέχων φρένας
III follow close upon, press hard,
IV bring a ship to land,
IV.1 (sc. ἑαυτόν) control oneself,
IV.2 come from the high sea to shore, put in (v. supr. IV), νηῒ Θορικόνδε h.
IV.3 prevail, ὁ λόγος κ. the report prevails,
IV.4 gain the upper hand, παρά τινι
II aor. Med., = κατέχω
II.2 in pass. sense, τεαῖς ῥιπαῖσι κατασχόμενος subdued, Pi.P.1.10; καρδίαν κατέσχετο ἔρωτι was seized with, possessed by,
Hellenistic
fut. καθέξω (of duration)
I.b hold back, withhold, εἴ με βίῃ ἀέκοντα καθέξει
I.d in imprecations, inhibit (cf. καταδέω (A) III), Tab.Defix.Aud.50.11 (iv B.C.),
I.e place under arrest,
I.2 c.gen., gain possession of, be master of, τῶν ἐπιστημῶν μὴ πάνυ κ.
II possess, occupy, esp. of rulers,
II.9 master, understand, οὐ κατέχω τί βούλει φράζειν
II.9.b keep in mind, remember, χρήσιμον καὶ τοῦτο κατασχεῖν τὸ στοιχεῖον Epicur.
IV.1 (sc. ἑαυτόν) control oneself,
IV.2 come from the high sea to shore, put in (v. supr. IV), νηῒ Θορικόνδε h.
IV.3 prevail, ὁ λόγος κ. the report prevails,
IV.3 hold, contain, Plb.9.26a.7.
LXX
fut. καθέξω (of duration)
I.2 c.gen., gain possession of, be master of, τῶν ἐπιστημῶν μὴ πάνυ κ.
NT
fut. καθέξω (of duration)
II possess, occupy, esp. of rulers,
II.6 of circumstances, etc., hold fast, have one in their power, μιν κατὰ γῆρας ἔχει χεῖράς τε πόδας τε
II.9.b keep in mind, remember, χρήσιμον καὶ τοῦτο κατασχεῖν τὸ στοιχεῖον Epicur.
Later
fut. καθέξω (of duration)
I.b hold back, withhold, εἴ με βίῃ ἀέκοντα καθέξει
I.f keep an oath, ὅρκον SIG526.39 (Itanos, iii B.C.).
I.2 c.gen., gain possession of, be master of, τῶν ἐπιστημῶν μὴ πάνυ κ.
II.b dwell in, occupy, Ὀλύμπου αἴγλαν
II.6 of circumstances, etc., hold fast, have one in their power, μιν κατὰ γῆρας ἔχει χεῖράς τε πόδας τε
II.7 seize, occupy, in right of conquest, τὸ Καδμείων πέδον dub. in
II.9.b keep in mind, remember, χρήσιμον καὶ τοῦτο κατασχεῖν τὸ στοιχεῖον Epicur.
II.10 possess, of a god, εἰ θεός ἐστιν ὁ σὰς κατέχων φρένας
IV bring a ship to land,
IV.1 (sc. ἑαυτόν) control oneself,
IV.1.b stop, cease, of the wind, Ar.Pax944 (lyr.).
IV.2 come from the high sea to shore, put in (v. supr. IV), νηῒ Θορικόνδε h.
IV.2 cover oneself, v. supr. A.II.4.
Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament
κατέχω κατ-έχω — [in LXX for , hi., etc.;] perfective of ἔχω (M, Pr., 116; M, Th., 155), (a) to possess, hold fast: Lk 8:15, Jo 5:[4], Ro 1:18 (Lft., Notes, 251), I Co 7:30 11:2, II Co 6:10, I Th 5:21, He 3:6, 14 10:23; (b) to lay hold of, get possession of: Lk 14:9. to hold back, detain, restrain (M, Th., 156 f.): c. acc. seq. τοῦ μή c. inf., Lk 4:42; seq. πρός, c. acc., Phm 13; absol., τὸ κατέχον (ὁ κ.), II Th 2:6, 7. Intrans., as nautical term, to put in, make for (LS, s.v.): Ac 27:40.†
Occurrences across the library
743 occurrences in 149 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.
- Histories
Passages: 1.2.3 · 1.6.2 · 1.6.8 · 1.7.3 · 1.7.4 · 1.7.8 · 1.8.1 · 1.8.2 · 1.9.3 · 1.11.4 · 1.11.7 · 1.18.9 · and 94 more passages - History of the Peloponnesian War
Passages: 1.6.3 · 1.10.1 · 1.11.3 · 1.17.1 · 1.91.3 · 1.91.4 · 1.103.4 · 1.130.1 · 2.62.3 · 2.65.8 · 2.86.1 · 3.3.4 · and 30 more passages - Library of History
Passages: Book 1, Part 4 · Book 2, Part 2 · Book 2, Part 3 · Book 2, Part 8 · Book 3, Part 5 · Book 3, Part 5 · Book 3, Part 6 · Book 4, Part 6 · Book 4, Part 7 · Book 4, Part 7 · Book 4, Part 8 · Book 5, Part 5 · and 21 more passages - Histories (Books 3–9)
Passages: 3.143.2 · 4.43.7 · 5.10.1 · 5.15.2 · 5.19.1 · 5.30.2 · 5.45.1 · 5.91.1 · 5.106.1 · 6.40.2 · 6.101.1 · 6.128.1 · and 11 more passages - On the Mysteries
Passages: Book 1 · Book 1 · Book 1 · Book 1 · Book 2 · Book 2 · Book 3 · Book 3 · Book 3 · Book 3 · Book 3 · Book 3 · and 6 more passages - Hellenica
Passages: 1.3.21 · 1.4.6 · 2.1.2 · 2.2.6 · 3.1.15 · 3.3.10 · 4.2.21 · 4.6.10 · 4.8.3 · 4.8.22 · 5.2.30 · 5.4.1 · and 4 more passages - Antiquities of the Jews, Book 14
Passages: 1:3 · 6:1 · 6:3 · 10:2 · 10:5 · 11:6 · 12:3 · 12:4 · 12:5 · 13:3 · 13:4 · 13:8 · and 2 more passages - Anabasis
Passages: 3.1.20 · 4.2.1 · 4.2.5 · 4.2.6 · 4.2.12 · 4.3.25 · 4.6.7 · 4.8.12 · 5.6.7 · 5.6.20 · 5.6.36 · 6.1.33 · and 2 more passages - Republic
Passages: 360b · 411a · 496b · 496c · 552e · 554c · 554d · 560c · 572e · 606a · 606b - Cyropaedia
Passages: 1.4.8 · 1.4.22 · 2.1.1 · 2.2.5 · 3.1.27 · 4.6.4 · 6.3.19 · 6.4.12 · 7.5.76 · 8.1.5 - The Library
Passages: Book 1, Part 4 · Book 1, Part 8 · Book 2, Part 3 · Book 2, Part 4 · Book 2, Part 8 · Book 2, Part 8 · Book 3, Part 1 · Book 3, Part 2 · Book 3, Part 7 · Book 3, Part 9 - Odyssey
Passages: 281 · 141 · 301 · 546 · 266 · 426 · 31 · 196 · 361 · 241 - Antiquities of the Jews, Book 13
Passages: 5:11 · 6:1 · 6:7 · 8:2 · 13:1 · 13:2 · 13:4 · 15:5 · 16:4 - Antiquities of the Jews, Book 2
Passages: 1:1 · 3:1 · 5:4 · 6:2 · 6:7 · 6:8 · 7:2 · 9:6 · 14:2 · 16:4 - Antiquities of the Jews, Book 6
Passages: 1:2 · 4:2 · 4:5 · 5:4 · 7:5 · 8:2 · 11:3 · 11:9 - Description of Greece, Books 1–5
Passages: Book 1, Part 1 · Book 1, Part 2 · Book 2, Part 4 · Book 2, Part 6 · Book 3, Part 1 · Book 4, Part 5 · Book 4, Part 6 · Book 5, Part 6 · Book 5, Part 7 - The Six Enneads: Enneads V-VI
Passages: Ennead V, Treatise 1 · Ennead V, Treatise 1 · Ennead V, Treatise 5 · Ennead V, Treatise 8 · Ennead VI, Treatise 2 · Ennead VI, Treatise 7 · Ennead VI, Treatise 9 · Ennead VI, Treatise 9 · Ennead VI, Treatise 9 - Panegyricus
Passages: 34 · 36 · 61 · 102 · 115 · 117 · 119 · 123 · 163 - The Life of Josephus
Passages: 1:10 · 1:11 · 1:41 · 1:45 · 1:58 · 1:62 - Histories (Books 1–2)
Passages: 1.29.2 · 1.59.1 · 1.65.1 · 1.67.4 · 1.89.2 · 1.111.2 · 2.26.1 - Iliad
Passages: 241 · 416 · 186 · 76 · 626 · 366 · 641 · 331 - Antiquities of the Jews, Book 7
Passages: 1:3 · 4:1 · 4:2 · 7:1 · 10:1 · 10:5 · 14:2 - Antiquities of the Jews, Book 8
Passages: 1:2 · 4:1 · 4:4 · 6:6 · 7:7 · 13:1 · 13:4 · 14:3 - The Jewish War, Book 1
Passages: 3:2 · 9:3 · 9:4 · 12:1 · 13:1 · 13:10 · 14:1 · 19:5 - The Jewish War, Book 2
Passages: 1:3 · 11:4 · 11:5 · 13:7 · 14:6 · 18:6 · 20:8 · 21:3 - The Six Enneads: Enneads I-II
Passages: Ennead I, Treatise 1 · Ennead I, Treatise 8 · Ennead I, Treatise 8 · Ennead II, Treatise 1 · Ennead II, Treatise 2 · Ennead II, Treatise 9 · Ennead II, Treatise 9 - Epitome
Passages: Chapter 1 · Chapter 1 · Chapter 3 · Chapter 5 · Chapter 5 · Chapter 6 · Chapter 7 - Life of Pythagoras
Passages: Chapter 12 · Chapter 13 · Chapter 18 · Chapter 29 · Chapter 29 · Chapter 32 · Chapter 32 - Antiquities of the Jews, Book 3
Passages: 1:4 · 4:1 · 5:2 · 5:3 · 6:2 · 12:5 · 14:4 - The Six Enneads: Enneads III-IV
Passages: Ennead III, Treatise 5 · Ennead III, Treatise 6 · Ennead IV, Treatise 3 · Ennead IV, Treatise 3 · Ennead IV, Treatise 4 · Ennead IV, Treatise 7 - Antiquities of the Jews, Book 5
Passages: 2:11 · 5:3 · 6:5 · 7:7 · 8:9 · 8:12 - Antiquities of the Jews, Book 9
Passages: 8:5 · 8:6 · 9:2 · 11:1 · 13:3 · 14:1 - The Jewish War, Book 5
Passages: 3:1 · 6:1 · 7:4 · 9:2 · 11:2 · 13:1 - On the Life of Moses: Books 1-3
Passages: 1:12 · 1:139 · 1:255 · 1:286 · 2:225 · 2:270 - On the doctrine that Dreams are sent from God, Books 1-2
Passages: 1:2 · 1:95 · 1:254 · 2:56 · 2:162 · 2:196 - Against Apion, Book 1
Passages: 1:2 · 1:7 · 1:26 · 1:28 · 1:29 - Antiquities of the Jews, Book 1
Passages: 6:2 · 10:5 · 11:2 · 15:1 - On the Allegories of the Sacred Laws
Passages: 1:43 · 2:92 · 2:102 · 3:13 · 3:197 - Phaedo
Passages: 104d · 105d · 117c · 117d - On Abstinence from Animal Food
Passages: Book 1 · Book 1 · Book 2 · Book 2 · Book 2 - Memorabilia
Passages: 2.6.9 · 2.6.11 · 3.5.26 · 3.5.27 · 3.6.2 - Agamemnon
Passages: 202 · 236 · 453 · 1537 - The Persians
Passages: 41 · 186 · 383 · 425 - Discourses
Passages: 3.10.4 · 3.21.18 · 3.24.33 · 4.13.17 - The Bacchae
Passages: 552 · 876 · 896 · 1123 - Antiquities of the Jews, Book 11
Passages: 3:1 · 3:8 · 5:2 - Antiquities of the Jews, Book 12
Passages: 1:1 · 4:7 · 4:11 · 11:2 - The Jewish War, Book 6
Passages: 2:5 · 4:7 · 5:2 · 6:2 - The Jewish War, Book 7
Passages: 6:1 · 6:4 · 8:2 · 11:4 - On Fugitives
Passages: 132 · 135 · 151 · 200 - On the Virtues and on the Office of Ambassadors. Adressed to Caius
Passages: 155 · 216 · 338 · 357 - Ion
Passages: 536a · 536b · 536d · 542a - Isis and Osiris
Passages: 366d · 373c · 375b · 381f - Antigone
Passages: 407 · 503 · 605 · 610 - Philoctetes
Passages: 6 · 219 · 269 · 690 - Acharnians
Passages: 1040 · 1128 · 1130 - Birds
Passages: 832 · 1316 · 1726 - Clouds
Passages: 328 · 568 · 601 - Nicomachean Ethics
Passages: 1126a15 · 1126a20 · 1150b10 - On the Crown
Passages: 60 · 96 · 184 - Andromache
Passages: 152 · 198 · 1135 - Hecuba
Passages: 36 · 76 · 1162 - Hippolytus
Passages: 26 · 1133 · 1466 - Antiquities of the Jews, Book 10
Passages: 6:3 · 7:3 · 8:4 - Antiquities of the Jews, Book 15
Passages: 2:1 · 4:2 · 6:4 - Antiquities of the Jews, Book 19
Passages: 1:6 · 3:3 · 4:3 - The Jewish War, Book 3
Passages: 3:2 · 7:4 · 9:6 - The Jewish War, Book 4
Passages: 3:1 · 7:3 · 10:1 - On the Posterity of Cain
Passages: 5 · 118 · 163 - Letters
Passages: 335e · 350e · 355d - On the Education of Children
Passages: 10b · 12c · 13f - Whether an Old Man Should Engage in Public Affairs
Passages: 786b · 789b · 792f - Ajax
Passages: 139 · 412 · 1167 - Electra
Passages: 502 · 568 · 1007 - Symposium
Passages: Chapter 2 · Chapter 8 · Chapter 8 - Argonautica
Passages: 126 · 1248 - Lysistrata
Passages: 274 · 504 - Cyclops
Passages: 223 · 349 - Heracles
Passages: 406 · 448 - Iphigenia in Aulis
Passages: 700 · 986 - Orestes
Passages: 1146 · 1580 - The Suppliants
Passages: 11 · 1100 - The Trojan Women
Passages: 194a · 552 - Theogony
Passages: 700 · 841 - Homeric Hymns
Passages: Hymn 3 To Apollo · Hymn 31 To Helios - Antiquities of the Jews, Book 18
Passages: 2:4 · 4:4 - Antiquities of the Jews, Book 20
Passages: 2:2 · 8:11 - Antiquities of the Jews, Book 4
Passages: 8:48 · 8:49 - On the Life of a Man occupied with Affairs of State; or, on Joseph
Passages: 52 · 233 - On the question why certain Names in the Holy Scriptures are changed
Passages: 113 · 199 - Isthmian Odes
Passages: Isthmian Ode 3 · Isthmian Ode 6 - Laws
Passages: 783a · 814b - Meno
Passages: 72d · 74d - Phaedrus
Passages: 241a · 254a - Timaeus
Passages: 63d · 73d - How the Young Man Should Study Poetry
Passages: 16d · 26e - On the Face in the Orb of the Moon
Passages: 931f · 941f - Oedipus at Colonus
Passages: 366 · 1701 - Seven Against Thebes
Passages: 732 - The Eumenides
Passages: 1008 - The Suppliants
Passages: 21 - 3 Maccabees
Passages: 4:12 - Sirach
Passages: 46:9 - Wisdom of Solomon
Passages: 16:4 - Ecclesiazusae
Passages: 434 - Knights
Passages: 1091 - Peace
Passages: 944 - Wasps
Passages: 714 - Metaphysics
Passages: 1067a10 - Olynthiac 2
Passages: 9 - Philippic 3
Passages: 32 - Philippic 4
Passages: 14 - Enchiridion
Passages: Chapter 15 - Alcestis
Passages: 343 - Electra
Passages: 203 - Helen
Passages: 1206 - Heracleidae
Passages: 83 - Ion
Passages: 224 - Iphigenia in Tauris
Passages: 979 - Medea
Passages: 761 - Rhesus
Passages: 22 - The Phoenician Women
Passages: 1760 - Against Apion, Book 2
Passages: 1:4 - Antiquities of the Jews, Book 16
Passages: 6:1 - Against Simon
Passages: 42 - About the Planting of Noah
Passages: 78 - Concerning the Ten Commandments, which are the Heads ofthe Law
Passages: 123 - On the Confusion of Languages
Passages: 22 - On the Life of the Wise Man made perfect by Instruction; or, on the Unwritten Law, that is to say, on Abraham
Passages: 152 - On the question, Who is the Heir of Divine Things
Passages: 260 - Nemean Odes
Passages: Nemean Ode 8 - Olympian Odes
Passages: Olympian Ode 7 - Pythian Odes
Passages: Pythian Ode 1 - Apology
Passages: 39d - Charmides
Passages: 162c - Cratylus
Passages: 403d - Epinomis
Passages: 989c - Gorgias
Passages: 508e - Hippias Major
Passages: 304c - Laches
Passages: 184a - Philebus
Passages: 26c - Statesman
Passages: 259c - Symposium
Passages: 215c - Theages
Passages: 122a - On Controlling Anger
Passages: 459c - On the Cleverness of Animals
Passages: 968c - On the Delays of Divine Vengeance
Passages: 565f - Oedipus Rex
Passages: 781 - Trachiniae
Passages: 248