Ad Fontesto the sources

πάντως

Greek headword · 610 occurrences · 143 works

Short definition (LSJ): in strong affirmations, at all events, at any rate,

LSJ — Liddell, Scott & Jones

πάντως adverb

Classical

II in strong affirmations, at all events, at any rate, (A.Pr.16; Hdt.5.111; Pl.Ap.33d)

II.2 c. imper., in command or entreaty, (Hdt.1.156; Eup.357; Pl.Smp.175b)

II.3 in answers, by all means, no doubt, Pl.R.574b; πάντως γάρ . . (Ar.Pl.273; And.1.102; Pl.Phd.75e)

Hellenistic

II in strong affirmations, at all events, at any rate, (Herod.7.89)

II.2 c. imper., in command or entreaty, (PCair.Zen.191.14)

NT

II in strong affirmations, at all events, at any rate, (Ep.Cor.9.22)

Later

Adv., (πᾶς) in all ways, ἄλλως τε π. καὶ . . ,

II in strong affirmations, at all events, at any rate, (Jul.Or.7.222a; Dam.Pr.96; ib.)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

πάντως πάντως, — (< πάς), [in LXX: IV Ki 5:11 (v. Thackeray, Gr., 47), To 14:8, al.;] altogether, by all means; (a) without neg. (from Hdt. on): I Co 16:12; esp. in strong affirmations, surely, at all events: Lk 4:23, Ac 21:22 28:4, I Co 9:10; (b) c. neg. (so always in Hom.), in a complete negation: Ro 3:9; in a partial negation (Bl., § 75, 7), I Co 5:10.†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

610 occurrences in 143 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← παντοῖος · πάνῠ →

All Greek headwords · Lexicon · Terms