Ad Fontesto the sources

θύρα

Greek headword · 415 occurrences · 90 works

Short definition (LSJ): esp. of kings and potentates, οἱ τῶν ἀρίστων Περσῶν παῖδες ἐπὶ ταῖς βασιλέως θύραις παιδεύονται are educated at court,

LSJ — Liddell, Scott & Jones

θύρα ἡ

Classical

2 esp. of kings and potentates, οἱ τῶν ἀρίστων Περσῶν παῖδες ἐπὶ ταῖς βασιλέως θύραις παιδεύονται are educated at court, (X.An.1.9.3; Hdt.3.119; X.An.2.1.8)

3 prov., γλώσσῃ θύραι οὐκ ἐπίκεινται (Thgn.421; Eup.265; Arist.Rh.1363a)

5 pl., door of a chariot, (X.Cyr.6.4.9)

7 θύρη καταπακτή trap-door, (Hdt.5.16)

8 frame of planks, raft, Id.2.96; φραξάμενοι τὴν ἀκρόπολιν θύρῃσί τε καὶ ξύλοισι with hurdles and logs, Id.8.51, cf. (Th.6.101)

II generally, entrance, as to a grotto, in pl., (Od.9.243)

Hellenistic

9 in war, fenced works to obstruct landingparties, in pl., (Ph.Bel.94.37)

II.2 sluice-gate, PPetr.3p.134: pl., ib.2p.41 (iii B.C.). (PPetr.3p.134; ib.)

Later

[ῠ], Ion. θύρη, ἡ, Ion. gen. pl. θυρέων

3 prov., γλώσσῃ θύραι οὐκ ἐπίκεινται (SExtM1.43)

4 shutter of a window, τὰς θ. τὰς ἐπὶ τῶν θυρίδων IG12(5).872.37 (Tenos), cf. 22.1668.60.

6 pl., axle-trees, (Poll.1.146)

III metaph., senses, as the entrances to the soul, τὸ σῶμα πολλαῖς θυρίσι καὶ θύραις ἀνοίγοντες Seren. ap. (Stob.3.6.17)

Abbott-Smith — A Manual Greek Lexicon of the New Testament

θύρα -ας, ἡ — [in LXX chiefly for , also for , , etc.;] a door: κλείειν (ἀποκ-) τὴν θ., Mt 6:6, Lk 13:25; pass., Mt 25:10, Lk 11:7, Jo 20:19, 26, Ac 21:30; ἀνοίγειν, Ac 5:19; pass., Ac 16:26, 27; κρούειν, Ac 12:13; διὰ τῆς θ., Jo 10:1, 2; πρὸς τὴν θ., Mk 1:33 11:4 (WH om. τήν), Ac 3:2; τὰ πρὸς τὴν θ., the space by the door, Mk 2:2; πρὸς τῇ θ., Jo 18:16; ἐπὶ τῇ θ, Ac 5:9; πρὸ τῆς θ., Ac 12:6; ἐπὶ τῶν θ., Ac 5:23; ἡ θ. τ. μνημείου, Mt 27:60, Mk 15:46 16:3. Metaph., of Christ, ἡ θ. τ. προβάτων, Jo 10:7, 9; of the Kingdom of Heaven, Lk 13:24; of opportunities, θ. πίστεως, Ac 14:27; θ. μεγάλη, I Co 16:9; θ. τ. λόγου, Col 4:3; θ. ἀνεῳγμένη (ἠνεῳγ-), II Co 2:12, Re 3:8 4:1; of Christ, ἑστηκὼς ἐπὶ τὴν θ. καὶ κρούων, Re 3:20; of his second coming, ἐπὶ θύραις εἶναι, Mt 24:33, Mk 13:29; πρὸ θυρῶν ἑστηκέναι, Ja 5:9.†

Dictionary text: LSJ (Liddell, Scott & Jones), ciscoriordan/lsj9, CC BY 4.0; Abbott-Smith (1922), public domain.

Occurrences across the library

415 occurrences in 90 works. Counts come from the lemmatized word indexes (Days 28–29): only words the lemmatizer matched to this headword are counted, and a form the lemmatizer matched to more than one headword is counted under each of its candidates. Passage links open the work page at the paragraph itself.

← θῡμόω · θύραζε →

All Greek headwords · Lexicon · Terms